Publicidad
2 - Dê um pequeno nó no apoio do aro para iniciar a colocação da rede, passe a linha por
dentro dela e por cima do aro, como se estivesse costurando. Por fim, estique a linha e una
as duas pontas (A e B) com um nó.
2 - Dé un pequeño nudo en el apoyo del aro para dar inicio a la colocación de la red, pase la línea por
dentro de ella y por encima del aro, como si estuviera cosiendo. Por fin, estique la línea y junte
as dos puntas (A y B) con un nudo.
2 - Tie a small knot on the support of the frame to start the fixing of the net, pass the line through
it and on the top of the frame, as if you were sewing. At last, stretch the line and join both ends
(A and B) with a knot.
A
B
CONTÉM: 1 tabela, 1 aro, 1 rede, 1 corda para fixação da rede, 2 parafusos, 2 porcas e 4 arruelas;
CONTIENE: 1 tablero, 1 canasta, 1 red, 1 cuerda para fijación en la red, 2 tornillos, 2 tuercas y 4 róelas;
IT CONTAINS: 1 backboard, 1 hoop, 1 net, 1 rope for fixation of the net, 2 screws, 2 nuts and 4 washers;
Recomendamos o uso em àreas cobertas.
Recomendamos el uso en àreas cubiertas.
We recommend the use in convered areas.
Não pendurar-se no aro (enterrar).
No cuelgue sobre el borde (enterrar).
Do not hang on the hoop (bury).
XALINGO S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO
BR 471, km147 - SANTA CRUZ DO SUL- RS - BRASIL - CEP 96835-642
CNPJ 95.425.534/0001-76.
SAC: (51) 3719 - 9800 / 3719 - 1009 - sac@xalingo.com.br
https://pt-br.facebook.com/xalingo - www.xalingo.com.br
GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS / GUARDAR PARA EVENTUALES
CONSULTAS / KEEP THIS FOR FURTHER CONSULTATIONS.
2 - Dê um pequeno nó no apoio do aro para iniciar a colocação da rede, passe a linha por
dentro dela e por cima do aro, como se estivesse costurando. Por fim, estique a linha e una
as duas pontas (A e B) com um nó.
2 - Dé un pequeño nudo en el apoyo del aro para dar inicio a la colocación de la red, pase la línea por
dentro de ella y por encima del aro, como si estuviera cosiendo. Por fin, estique la línea y junte
as dos puntas (A y B) con un nudo.
2 - Tie a small knot on the support of the frame to start the fixing of the net, pass the line through
it and on the top of the frame, as if you were sewing. At last, stretch the line and join both ends
(A and B) with a knot.
A
B
CONTÉM: 1 tabela, 1 aro, 1 rede, 1 corda para fixação da rede, 2 parafusos, 2 porcas e 4 arruelas;
CONTIENE: 1 tablero, 1 canasta, 1 red, 1 cuerda para fijación en la red, 2 tornillos, 2 tuercas y 4 róelas;
IT CONTAINS: 1 backboard, 1 hoop, 1 net, 1 rope for fixation of the net, 2 screws, 2 nuts and 4 washers;
Recomendamos o uso em àreas cobertas.
Recomendamos el uso en àreas cubiertas.
We recommend the use in convered areas.
Não pendurar-se no aro (enterrar).
No cuelgue sobre el borde (enterrar).
Do not hang on the hoop (bury).
XALINGO S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO
BR 471, km147 - SANTA CRUZ DO SUL- RS - BRASIL - CEP 96835-642
CNPJ 95.425.534/0001-76.
SAC: (51) 3719 - 9800 / 3719 - 1009 - sac@xalingo.com.br
https://pt-br.facebook.com/xalingo - www.xalingo.com.br
GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS / GUARDAR PARA EVENTUALES
CONSULTAS / KEEP THIS FOR FURTHER CONSULTATIONS.
Publicidad
