Tabla De Contenido - Garmin DEZL OTR700 Manual Del Usuario

Contenido
Cómo empezar ................................................................ 1
Descripción general del dispositivo dēzl OTR700 / LGV700 ...... 1
Montaje y alimentación del dispositivo dēzl en el vehículo ........ 1
Encender y apagar el dispositivo ................................................ 1
Adquirir señal GPS ..................................................................... 1
Iconos de la barra de estado ...................................................... 1
Uso de los botones en pantalla .................................................. 2
Ajuste del volumen ..................................................................... 2
Uso del mezclador de audio .................................................. 2
Ajuste del brillo de la pantalla ..................................................... 2
Perfil de vehículo............................................................ 2
Añadir un perfil de vehículo ........................................................ 2
Cambiar de perfil de vehículo ..................................................... 2
Cambiar la información del tráiler ............................................... 2
Editar un perfil de vehículo ......................................................... 3
Alertas y funciones que hacen que el conductor tome
conciencia del riesgo..................................................... 3
Activar o desactivar alertas de conducción ................................ 3
Radares de semáforo en rojo y de velocidad ............................. 3
Buscar y guardar ubicaciones ...................................... 3
Búsqueda de una ubicación mediante la barra de búsqueda .... 4
Búsqueda de direcciones ........................................................... 4
Resultados de la búsqueda de ubicaciones ............................... 4
Resultados de la búsqueda de ubicaciones en el mapa ....... 4
Cambiar la zona de búsqueda .................................................... 4
Puntos de interés ........................................................................ 5
Cómo buscar puntos de interés para camiones .................... 5
Buscar puntos de interés de TruckDown ............................... 5
Búsqueda de una ubicación por categoría ............................ 5
Foursquare ............................................................................. 5
TripAdvisor® .......................................................................... 5
Navegar a puntos de interés de un lugar ............................... 6
Herramientas de búsqueda ........................................................ 6
Búsqueda de un cruce ........................................................... 6
Búsqueda de una ubicación mediante coordenadas ............. 6
Aparcar ....................................................................................... 6
Buscar aparcamiento para camiones .................................... 6
Buscar aparcamiento para camiones en Europa ................... 6
Buscar un aparcamiento cerca de tu ubicación actual .......... 6
Buscar un aparcamiento cerca de la ubicación
especificada ........................................................................... 6
Comprender los símbolos y los colores de aparcamiento ..... 6
Visualizar últimas ubicaciones encontradas ............................... 6
Eliminar la lista de ubicaciones recientes .............................. 6
Visualización de información de la ubicación actual .................. 6
Cómo buscar servicios de emergencia y gasolineras ........... 7
Obtener indicaciones hasta la ubicación actual ..................... 7
Almacenamiento de ubicaciones ................................................ 7
Guardar una ubicación ........................................................... 7
Almacenamiento de la ubicación actual ................................ 7
Editar una ubicación guardada .............................................. 7
Asignar categorías a una ubicación guardada ...................... 7
Eliminar una ubicación guardada .......................................... 7
Seguir una ruta ............................................................... 7
Rutas .......................................................................................... 7
Iniciar una ruta ............................................................................ 7
Inicio de una ruta mediante el mapa ...................................... 7
Ir a Casa ................................................................................ 8
Tu ruta en el mapa ...................................................................... 8
Función de indicación de carriles ........................................... 8
Ver los giros y las direcciones ............................................... 8
Visualización de la ruta completa en el mapa ....................... 8
Contenido
Llegar al destino ......................................................................... 8
Completar una ruta para camiones ........................................ 8
Aparcar cerca de tu destino ................................................... 9
Cambiar la ruta activa ................................................................. 9
Cómo añadir una ubicación a la ruta ..................................... 9
Cómo añadir un punto de paso a una ruta ............................ 9
Tomar un desvío .................................................................... 9
Cambiar el modo de cálculo de ruta ...................................... 9
Detener la ruta ............................................................................ 9
Uso de las rutas sugeridas ......................................................... 9
Evitar retrasos, peajes y zonas ................................................. 10
Cómo evitar retenciones de tráfico en la ruta ...................... 10
Evitar carreteras de peaje .................................................... 10
Evitar viñetas de peaje ......................................................... 10
Evitar funciones de carretera ............................................... 10
Evitar zonas medioambientales ........................................... 10
Elementos a evitar personalizados ...................................... 10
Cómo utilizar el mapa.................................................. 10
Herramientas de mapa ............................................................. 11
Cómo visualizar una herramienta de mapa ......................... 11
Próximos lugares ...................................................................... 11
Ver ubicaciones próximas .................................................... 11
Personalizar las categorías de próximos lugares ................ 11
Ciudades próximas ................................................................... 11
Ver ciudades y servicios de salida próximos ....................... 11
Información sobre la ruta .......................................................... 11
Visualizar los datos de la ruta desde el mapa ..................... 11
Ver la página de información de la ruta ............................... 12
Restablecimiento de la información de la ruta ..................... 12
Visualizar el tráfico próximo ...................................................... 12
Visualización del tráfico en el mapa .................................... 12
Búsqueda de incidentes de tráfico ....................................... 12
Personalización del mapa ........................................................ 12
Personalizar las capas de mapa .......................................... 12
Cambio del campo de datos del mapa ................................ 12
Cambiar la perspectiva del mapa ........................................ 12
Servicios en directo, tráfico y funciones para
smartphone................................................................... 12
Vincular tu smartphone ............................................................. 12
Desactivar funciones Bluetooth (Android™) ........................ 13
Desactivar funciones Bluetooth (iPhone®) .......................... 13
BluetoothIconos de estado de las funciones ............................ 13
Notificaciones inteligentes ........................................................ 13
Recibir notificaciones ........................................................... 13
Ver la lista de notificaciones ................................................ 14
Ir a una dirección o ubicación con la aplicación Garmin
Drive ......................................................................................... 14
Función de manos libres ........................................................... 14
Realización de una llamada ................................................. 14
Recepción de llamadas ........................................................ 14
Uso del historial de llamadas ............................................... 14
Usar las opciones disponibles durante la llamada ............... 14
Almacenamiento de un número de teléfono de casa .......... 15
Eliminar un teléfono vinculado .................................................. 15
Tráfico ........................................................................... 15
Recibir datos de tráfico mediante tu smartphone ..................... 15
Recibir datos de tráfico mediante un receptor de tráfico .......... 15
Suscripciones del receptor de tráfico ................................... 15
Activar los datos de tráfico ........................................................ 15
Visualización del tráfico en el mapa ......................................... 15
Búsqueda de incidentes de tráfico ....................................... 16
Herramientas del vehículo y del conductor............... 16
Planificar descansos ................................................................. 16
Hacer un descanso sugerido ............................................... 16
Iniciar el temporizador de descanso .................................... 16
i