Manuales relacionados para EASYHOME JY6101
Resumen de contenidos para EASYHOME JY6101
- Página 1 User Guide Manual del usuario KING SIZE MOIST/DRY HEATING PAD ALMOHADILLA TÉRMICA HÚMEDA/ SECA DE TAMAÑO GIGANTE English..Page 3 Spanish..Pagina 6...
- Página 2 Contents Instructions For Use ..................3 Safety Instructions ...................4 Warranty Information ..................6 Warranty Card ....................12...
- Página 3 King Size Moist/Dry Heating Pad Instructions For Use How To Use Your Heating Pad Stretch the cloth cover over a flat surface with the printed side facing up. Insert the vinyl pad inside the cover, making sure that the control and cord are outside the cover. Close the cover with the snap button.
- Página 4 King Size Moist/Dry Heating Pad Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY DANGER TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTRIC SHOCK, FIRE AND BODILY INJURIES, THIS PRODUCT MUST BE USED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS. 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2.
- Página 5 King Size Moist/Dry Heating Pad Safety Instructions 14. THIS UNIT SHOULD NOT BE USED BY CHILDREN WITHOUT ADULT SUPERVISION. 15. USE THIS PAD ONLY ON 110-120VOLT AC CIRCUIT. UNPLUG WHEN NOT IN USE. 16. DO NOT TAMPER WITH THIS PAD IN ANYWAY. 17.
-
Página 6: Warranty Conditions
WARRANTY CONDITIONS Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt. Costs: Free replacement product or refund at EuroCentra’s discretion. ADVICE: Please contact our service hotline by phone or e-mail should you need to make a claim or if you have a question... - Página 7 Contenido Instrucciones de uso ..................7 Instrucciones de seguridad ................8 Información de la garantía ................11 Tarjeta de garantía ...................12...
-
Página 8: Almohadilla Térmica Húmeda/Seca De Tamaño Gigante
ALMOHADILLA TÉRMICA HÚMEDA/SECA DE TAMAÑO GIGANTE Instrucciones de uso Cómo utilizar la almohadilla térmica Extienda la funda de tela sobre una superficie lisa con el lado impreso hacia arriba. Inserte la almohadilla de vinilo en la funda, asegurándose de que el control y el cable estén fuera de la misma. - Página 9 ALMOHADILLA TÉRMICA HÚMEDA/SECA DE TAMAÑO GIGANTE Instrucciones de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD NO DESTRUIR PELIGRO PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, DESCARGAS ELÉCTRICAS, INCENDIOS Y LESIONES PERSONALES, ESTE PRODUCTO DEBE UTILIZARSE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES. 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2.
- Página 10 ALMOHADILLA TÉRMICA HÚMEDA/SECA DE TAMAÑO GIGANTE Instrucciones de seguridad 15. UTILICE ESTA ALMOHADILLA SÓLO EN CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE 110-120 VOLTIOS. DESENCHÚFELA CUANDO NO ESTÉ EN USO. 16. NO MODIFIQUE LA ALMOHADILLA DE NINGUNA MANERA. 17. NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR O CAMBIAR. SI POR ALGÚN MOTIVO ESTA ALMOHADILLA NO FUNCIONA SATISFACTORIAMENTE, CONSULTE LA INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE EN LA GARANTÍA.
-
Página 11: Condiciones De La Garantía
CONDICIONES DE LA GARANTÍA Estimado cliente, La garantía ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal derivada de una garantía: Período de 2 años a partir de la fecha de compra con recibo original garantía: fechado de prueba de la compra. Reemplazo gratis del producto o reembolso a discreción Costo: de EuroCentra. -
Página 12: Warranty Card
If you have a malfunction please contact our Customer Service department and send this 1 866 558 8096 service@801service.net completed warranty card with receipt to: MODEL: JY6101 PRODUCT CODE: 4168 12/2015 Si el producto sufre una avería, póngase en contacto con el Departamento de Atención al Cliente y devuelva esta tarjeta de garantía... - Página 13 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us...