Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Plum 27657AA69 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Plum Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. 27657AA69
  6. Instrucciones de montaje

Plum 27657AA69 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para 27657AA69:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
27657AA69
discovery® nature play hideaway
Assembly Instructions
abri de jeux naturel
Instructions de montage
escondite silvestre
Instrucciones de montaje
nascondiglio silvestre
Istruzioni di montaggio
Spielhaus Geheimversteck
Montageanleitung
X4
03:00
X2
1
00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 1
16/04/2018 14:21:51

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Plum 27657AA69

Resumen de contenidos para Plum 27657AA69

  • Página 1 27657AA69 discovery® nature play hideaway Assembly Instructions abri de jeux naturel Instructions de montage escondite silvestre Instrucciones de montaje nascondiglio silvestre Istruzioni di montaggio Spielhaus Geheimversteck Montageanleitung 03:00 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 1 16/04/2018 14:21:51...
  • Página 2 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 2 16/04/2018 14:21:51...
  • Página 3 ‫ تعد‬Plum ‫رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن‬ Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ‫ننرش...
  • Página 4 Advisory Section WARNING! Minimum user age 3+ years • Adult assembly required • Adult To ensure the safety of you, the installer and your children, supervision required at all times • Only for domestic use • Outdoor it is important that these instructions are read fully before use only •...

  • Página 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité ATTENTION! Age minimum de l’utilisateur 3+ ans • Assemblage par un adulte nécessaire • Ne jamais laisser un enfant jouer sans surveillance Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez • Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois - petites lire la présente notice avant de monter et de mettre en place pièces, risque d’étouffement •...
  • Página 6 D2484/2485 D2508 D2478 D2509 D2484 D2510 D2471 D2475 D2468 D2511 D2480 D2519 D2512 D2132 D2476 D2474 D2513 D2472 D2483 D2514 D2515 D2481 D2516 D2517 D2518 D2507 D2506 D2481 D2477 D2477 D2469 D2505 D2479 D2466 D2473 D2470 D2467 D2465 D2465 x2 769 x 730 x 60mm D2477 x2 450 x 40 x 8.5mm...
  • Página 7 D2466 x1 1200 x 836 x 56mm D2469 x1 1200 x 849 x 43mm D2473 x1 739 x 375 x 43mm D2484 x23 700 x 95 x 12mm D2509 x1 200 x 70 x 35mm D2132 Ø35 x 18mm D2485 x1 700 x 47.5 x 12mm D2510 x1 75 x 75 x 28mm...
  • Página 8 D2470 x1 300 x 483 x 43mm D2467 x1 300 x 483 x 43mm D2468 x1 1060 x 449 x 68mm D2471 x1 1060 x 449 x 68mm D2474 x1 757 x 162 x 68mm D2475 x1 757 x 162 x 68mm D2479 x3 589 x 88 x 12mm D2480 x3...
  • Página 9 SAC0148 740 x 2000 x 0.15mm SAC0149 x1 Ø700mm H206 1010 x 490 x 710mm H205 1996mm 1266mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 9 16/04/2018 14:21:52...
  • Página 10 D2466 D2465 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 10 16/04/2018 14:21:52...
  • Página 11 D2472 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 11 16/04/2018 14:21:52...
  • Página 12 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 12 16/04/2018 14:21:53...
  • Página 13 D2469 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 13 16/04/2018 14:21:53...
  • Página 14 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 14 16/04/2018 14:21:53...
  • Página 15 D2467 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 15 16/04/2018 14:21:54...
  • Página 16 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 16 16/04/2018 14:21:54...
  • Página 17 D2470 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 17 16/04/2018 14:21:54...
  • Página 18 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 18 16/04/2018 14:21:54...
  • Página 19 74mm 102mm D2473 102mm 82mm M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 19 16/04/2018 14:21:54...
  • Página 20 M3.5 x 35 35mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 20 16/04/2018 14:21:55...
  • Página 21 D2475 M3.5 x 35 35mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 21 16/04/2018 14:21:55...
  • Página 22 D2474 M3.5 x 35 35mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 22 16/04/2018 14:21:55...
  • Página 23 Ø10 x 60mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 23 16/04/2018 14:21:55...
  • Página 24 D2471 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 24 16/04/2018 14:21:55...
  • Página 25 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 25 16/04/2018 14:21:56...
  • Página 26 D2468 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 26 16/04/2018 14:21:56...
  • Página 27 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 27 16/04/2018 14:21:56...
  • Página 28 M3.5 x 35 35mm D2476 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 28 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 29 140mm M3.5 x 35 35mm D2516 D2513 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 29 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 30 M3.5 x 35 35mm D2514 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 30 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 31 M3.5 x 35 M3 x 25 80mm M3 x 25 25mm M3.5 x 35 35mm D2518 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 31 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 32 M3 x 20 20mm 100mm 50mm D2518 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 32 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 33 M3 x 20 M3 x 25 M3 x 20 20mm M3 x 25 25mm D2515 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 33 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 34 M3 x 25 25mm D2132 D2519 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 34 16/04/2018 14:21:57...
  • Página 35 590mm M6 x 18 M4 x 50 50mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 35 16/04/2018 14:21:58...
  • Página 36 M3.5 x 35 35mm D2510 20mm D2509 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 36 16/04/2018 14:21:58...
  • Página 37 M6 x 18 M3.5 x 35 35mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 37 16/04/2018 14:21:58...
  • Página 38 M3 x 20 20mm D2484 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 38 16/04/2018 14:21:58...
  • Página 39 M3 x 20 20mm H205 x2 D2484 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 39 16/04/2018 14:22:00...
  • Página 40 M3 x 20 H205 x2 20mm D2484 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 40 16/04/2018 14:22:00...
  • Página 41 H205 x2 D2485 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 41 16/04/2018 14:22:01...
  • Página 42 40mm 35mm M4 x 50 50mm D2478 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 42 16/04/2018 14:22:01...
  • Página 43 M3.5 x 30 30mm SAC0132 D2521 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 43 16/04/2018 14:22:01...
  • Página 44 M3 x 20 D2505 20mm D2477 D2506 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 44 16/04/2018 14:22:02...
  • Página 45 132mm 132mm 132mm 132mm M4 x 50 50mm D2507 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 45 16/04/2018 14:22:02...
  • Página 46 SAC0149 M3 x 20 20mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 46 16/04/2018 14:22:02...
  • Página 47 M6 x 18 M3.5 x 30 SAC0086 x1 30mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 47 16/04/2018 14:22:03...
  • Página 48 D2481 M3 x 25 D2483 25mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 48 16/04/2018 14:22:03...
  • Página 49 D2481 M3 x 25 D2483 25mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 49 16/04/2018 14:22:03...
  • Página 50 M3 x 25 25mm D2479 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 50 16/04/2018 14:22:03...
  • Página 51 M3 x 25 25mm D2479 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 51 16/04/2018 14:22:04...
  • Página 52 M3 x 25 25mm D2479 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 52 16/04/2018 14:22:04...
  • Página 53 M3 x 25 25mm D2480 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 53 16/04/2018 14:22:04...
  • Página 54 SAC0131 x1 SAC0091 x2 SAC0084 x1 SAC0092 x7 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 54 16/04/2018 14:22:04...
  • Página 55 SAC0149 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 55 16/04/2018 14:22:04...
  • Página 56 M2.8 x 15 15mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 56 16/04/2018 14:22:05...
  • Página 57 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 57 16/04/2018 14:22:05...
  • Página 58 H206 1010 x 490 x 710 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 58 16/04/2018 14:22:05...
  • Página 59 700mm 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 59 16/04/2018 14:22:05...

  • Página 60: Avvertenze Di Sicurezza

    Sección de asesoramiento supervisión de un adulto • No es conveniente para niños menores de 36 meses, ya que posee partes pequeñas que podrían causar asfixia • Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico • Utilícese exclusi- Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es vamente al aire libre •...

  • Página 61: Sicherheitshinweise

    dita, il legno è stato selezionato, trattato e lavorato con cura. della stagione e una volta al mese dopo di allora), di verificare che tutte le Il legno è un prodotto naturale e quindi nel tempo può subire dei cam- parti/l’equipaggiamento principali siano sicuri, ben oliati (se metallici), non biamenti che possono manifestarsi nel modo seguente: presentino punte/bordi taglienti e siano intatti.
  • Página 62 - Veränderungen in der Form. Jegliche Formveränderung wird gering- werden. Ersetzen Sie jegliche Befestigungen, wenn diese Abnutzungen fügig sein und die Sicherheit sowie die Freude an diesem Produkt aufweisen. Wenn Sie dies nicht tun, kann dies zu Verletzungen oder Ge- nicht beeinträchtigen.
  • Página 63 .‫والتأكد من عدم وجود نتوء في األجزاء و األطراف وسالمتهما‬ nawierzchniami • Zaleca się regularne (tzn. na początku sezonu, a następnie raz na miesiąc) kontrolowanie wszystkich najważniejszych ‫احرص على استبدال القطع أو تشحيمها أو ربطها بإحكام عند‬ części i mocowań, w celu upewnienia się, że są bezpieczne, dobrze ‫الضرورة.
  • Página 64 Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden – kleine onder- Po použití si umyjte ruce • O osob s příslušnou predispozicí může delen, verstikkingsgevaar • Niet voor openbaar/commercieel gebruik způsobovat alergické reakce • Maximální hmotnost uživatele 50kg. • Alleen voor gebruik buiten • Bewaar deze montage-instructies voor UPOZORNENIE later •...
  • Página 65 på nedbrydning. Udskift fastgørelser, hvis der er tegn på nedbrydning. olarak (mevsim başında ve sonra her ay) kontrol edilmeleri önerilir. Sker dette ikke, kan resultatet blive personskade eller fare • Kom ikke Gerektiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapıl- materialet i munden • Vask hænder efter brug • I prædisponerede per- maması...
  • Página 66 警告！ 最低用户年 3+ 龄 需成人组装 建议成人监督使用 仅供家庭使用 仅供户外使用 因较小部件可造成的窒息危险以及坠落危险，不适合３６个月以 下儿童。 记住，要将这些说明书存放在安全之处以备后用 放置于距离任何建筑物或障碍物至少 2 米的水平表面 不得安装在水泥、柏油或任何其他坚硬表面上 建议定期（季节之初，之后每月）检查所有主要部件/附件是否安 全稳固、上过油（若为金属部件）、没有锋利尖端/边缘且完好无 损。必要时更换、上油和/或拧紧。否则可能会造成伤害或危害。 必须定期检查所有附件（例如秋千、链条、绳索）有无损坏迹象。 若有损坏迹象，应更换 附件。否则可能会造成伤害或危害。 切勿将此物放入口中。 用后请洗手。 对易感人群而言，它可能会导致过敏反应。 最大用户体重 50kg 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 66 16/04/2018 14:22:05...
  • Página 67 Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.
  • Página 68 work with us We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand. If you have an idea or concept, please visit www.plumplay.co.uk/inventors 00634_Discovery_Nature_Play_Hideaway_IM_27657AA69.indd 68 16/04/2018 14:22:06...
  • Página 69 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 contactus@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2018 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...