SPERONI CS Serie Instrucciones De Uso página 16

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION DES ÉLECTROPOMPES
1. Généralités
Ce manuel a le but de fournir à l'utilisateur les
informations indispensables pour l'installation,
l'emploi et l'entretien des pompes. En cas de
problèmes de fonctionnement, on y trouve les
indications pour la recherche des pannes et les
remèdes relatifs.
2.Caractéristiques
matériaux
Il s'agit de pompes centrifuges radiales, monobloc
à une roue à ailettes.
• Corps de pompe et support en fonte G25,
contre-brides filetées en acier
• Arbre moteur en acier inox, roue à ailette en
bronze pour la gamme à hauteur de refoulement
élevée et en fonte pour la gamme à basse
hauteur de refoulement.
• Corps de la garniture mécanique normalisé
selon DIN 24960. Lubrification de la garniture
mécanique au moyen de la recirculation du
même liquide pompé par le refoulement de la
pompe.
• Chaque électropompe est fournie équipée de
contre-brides filetées.
• Roulements à billes largement dimensionnés,
pré-graissés à vie avec graisse spéciale.
• Moteurs électriques à 2 pôles du type fermé,
IP55, à ventilation extérieure et isolation en
classe F.
• Tensions d'alimentation standard: A 50
Hz=230/400 V jusqu'à la puissance de 7,5 kW
- 400/700 V pour des puissances supérieures.
A 60 Hz=230/400 V pour toutes les puissances.
Tensions normales 230 V - 50 Hz. D'autres
tensions différentes sur demande.
• En version standard, les électropompes sont
aptes à pomper des liquides avec température
jusqu'à 90°C.
• Pression maximale de fonctionnement: 10
Bars.
3. Utilisations
Les électropompes sont adaptées pour des
utilisations dans le domaine civil, agricole et
industriel pour des liquides chimiquement et
mécaniquement non agressifs.
Le contenu maximum de substances solides en
suspension dans le liquide pompé ne devrait pas
dépasser le 2% par rapport au poids. Certaines
applications typiques sont: approvisionnement
d'eau, irrigations,
groupes de surélévation de pression, installations
de conditionnement d'air, installations de
chauffage.
techniques
alimentation autoclaves,
4. Installation
Les électropompes peuvent être installées dans
des milieux extérieurs à condition qu'ils soient
protégés par une toiture.
En plus que sur le plan horizontal elles peuvent
être installées sur un plan incliné et vertical.
Avertissement:
et
Si le milieu où l'électropompe doit fonctionner est
particulièrement chaud et humide, on conseille
d'installer l'électropompe avec des orientations
différentes par rapport à celle normale pour éviter
l'accumulation d'eau de condensation à l'intérieur
du moteur.
Il faut éviter la position verticale avec le moteur
orienté vers le bas.
Le dimensionnement robuste de ces pompes leur
permet d'être supportées par les tuyauteries de
l'installation à laquelle elles sont asservies même
si, où cela est possible, il serait préférable de
réaliser une fixation solide entre les pattes et la
base d'appui avec quatre vis appliquées dans les
logements prédisposés sur les pattes mêmes.
Une fixation solide favorise l'absorption de
vibrations éventuelles.
Une bonne installation doit s'en tenir aux
indications suivantes:
Le tuyau aspirant, qui ne doit jamais avoir un
diamètre interne inférieur à celui de l'orifice
d'aspiration de la pompe, doit être dimensionné
en fonction de l'équipement et du liquide pompé.
On doit tenir compte que le dénivelé d'aspiration
maximal théorique est réduit non seulement par
la valeur de l'NPSHr nécessaire à la pompe, qui
est une caractéristique particulière de la pompe
même, mais aussi par la température du liquide,
par l'altitude et par les pertes de charge dans la
tuyauterie d'aspiration.
Pour éviter que des phénomènes de cavitation
puissent se vérifier, ce qui provoque du bruit, une
chute du rendement et des vibrations qui
sollicitent mécaniquement la pompe, il faut que la
relation suivante soit toujours vérifiée:
hp + hz ≥ (NPSHr + 0.5) + hf + hpv
où:
hp
est la pression absolue qui agit sur la surface libre
du liquide dans la cuve d'aspiration exprimée en
mètres de liquide. hp est le quotient entre la
pression barométrique et le poids spécifique du
liquide.
14