Manuales relacionados para Duran Electronica DURGAS
Resumen de contenidos para Duran Electronica DURGAS
- Página 1 Central de detección de gases tóxicos, explosivos y oxígeno Manual de Instalación y Uso © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. - All rights reserved · www.duranelectronica.com E-manDURGAS-v08...
-
Página 3: Gama De Productos Compatibles
Detector DURPARK RS485 NO Módulo Integra II REPUESTOS y MÓDULOS OPCIONALES: Módulo de Zona DURGAS. Panel de Zona DURGAS. Fuente Alimentación 5A para central DURGAS. Fuente Alimentación 2.4A para central DURGAS mini. Detector DURPARK RS485 CO Módulo Control Alimentación. Módulo de reles remotos. -
Página 4: Tabla De Contenido
GARANTÍA ................43 © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. -
Página 5: Introducción
Opcionalmente se puede incorporar un módulo de comunicaciones RS485/RS232, que permite la integración del sistema en formato OPC-SERVER o MODBUS. También se fabrica una versión DURGAS mini, no ampliable con solo una zona de iguales características, sin posibilidad de integración y con una F.A de 2,4A. -
Página 6: Consideraciones Previas
También puede ayudar aumentar la sección de los cables de alimentación, de 1,5 a 2 o incluso 2,5mm. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 7 Antes de conectar detectores a los lazos de las zonas asegúrese de que están desconectadas. Las entradas de gas de los detectores tóxicos tipo IP65, deben estar tapadas en el momento de la conexión, hasta que el sistema se estabilice, unos 40/60min. Si el equipo se utiliza para controlar detectores ATEX que protegen zonas clasificadas, su instalación deberá...
-
Página 8: Indicaciones Ópticas
20s. 7- Indicación óptica de rearme o aceptación de alarmas manual, solo si se programa detección de gases explosivos (EXP) en la zona. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 9: Instalación Y Configuración De Módulos Opcionales 8 Entradas 4-20Ma
4. INSTALACIÓN y CONFIGURACIÓN DE MÓDULOS OPCIONALES 8 ENTRADAS 4-20mA. Los detectores conectados a los interfaces, son numerados automáticamente, según el número de entrada al que se encuentren conectados. • Si selecciona JP1 en ON para el primer interface, los detectores conectados serán numerados del 1 al 8, y pertenecerán al grupo 1, en los interfaces actuales SW1-3 en ON, si decide conectar solo este interface y detectores en formato RS485 en el mismo lazo, el primer detector RS485 deberá... -
Página 10: Rangos, (F.s) Niveles De Ventilación Y Alarma Disponibles Para Los Distintos Gases
25-40-50 ppm Gases 0-100% 20%-40% L.I.E *(2) Explosivos EXP L.I.E L.I.E L.I.E L.I.E Prealarma/Alarma *(1) Nivel de alarma ascendente, Vent1 y Vent 2 descendente. *(2) 2 niveles solo en normativa portuguesa. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 11: Importante
IMPORTANTE: Los rangos, (f.s) de los detectores en formato 4-20mA conectados a los interfaces opcionales, deberán programarse manualmente en la zona, y no podrán exceder los niveles expuestos en la tabla anterior. Para el resto de detectores, se seleccionará automáticamente ,el primer rango disponible de los descritos en la tabla anterior. Cuando se programa un gas explosivo (EXP) los reles de maniobras y la indicacion optica nº7 (pg.8) permaneceran activados aun cuando el nivel descienda por debajo del programado, siendo necesario... -
Página 12: Activación De Relés Según Normativa Y Grupos Programados
En cualquiera de estos casos, el siguiente mensaje aparecerá en el display, para avisar de la situación, alternándose con el resto de información en el display. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 13: Configuración De Fábrica Por Defecto, Para La Detección De Monóxido De Carbono, (Co) De Las Normativas, Española Y Portuguesa
IMPORTANTE: En todos los menús descritos en este manual, donde la zona efectúa un escaneo del lazo en busca de familias de detectores, dependiendo de las familias conectadas al lazo, la zona solo mostrará las familias Durgas-Durpark Rs485-Eurosondelco . Las familias de los detectores encontrados, Durtox-Durtex y Direx se engloban dentro de la familia DURGAS. -
Página 14: Funciones Del Teclado Con La Zona Desconectada, Off
14. PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA (MODO INGENIERO, ZONA OFF) Si no necesita modificar ningún parámetro, pase directamente a la puesta en marcha de la zona en la pág. 16, de lo contrario. Pulse, 6666 (de fábrica) © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 15 Con cada pulsación de aparecerán los diferentes menús, según la siguiente secuencia: Para moverse entre los distintos menús, y programar las distintas opciones, siga las instrucciones que aparecen en el display. 1- Seleccione la normativa:Española o Portuguesa. 2- Seleccione 1-2 o 4, dependiendo de la normativa programada solo se mostraran 1-2. 3- Configure el grupo, seleccione el número que quiere modificar, programe el tipo de gas, el rango, el nivel de ventilación por grupo, (dependiendo normativa y/o programación) nivel de alarma, retardo de activación y retardo desactivación de las...
-
Página 16: Programación Asociación Modulo De Relés
Test diseñado para un uso esporádico. Un uso continuado podría dañar en el sensor. Permite hacer un test de estado de los sensores, de todos los detectores conectados en la zona, sin utilizar gas. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 17: Puesta En Marcha De La Zona
Desde el menú de ingeniero, avance hasta el menú 10 y pulse aparecerá. Al finalizar aparece, B en la posición correspondiente al número del detector asignado si está bien. Aparece, F en la posición correspondiente al número del detector asignado si da fallo. Aparece, A en la posición correspondiente al número del detector asignado si no está... - Página 18 Número y tipo de detector, gas, tipo de comunicación y el número del interface, 1 o 2, si se detecta algún interface, de lo contrario estos mensajes no aparecerán. A: con interfaces fabricados hasta la fecha y B: con interfaces modelo nuevo, DURGAS. Los detectores encontrados según modelo, se representan el siguiente modo: Detectores DURGAS.
-
Página 19: Información Del Display Con La Zona Conectada
Número de grupos que se han detectado o programado, y la cantidad de grupos activos, del 1 al 4. si no está conectada. Si se detectara algún error, porque la programación no coincide con lo instalado, o por algún error en el cableado, se mostrará . -
Página 20: Códigos De Los Led, En Detectores Durpark Rs485
4444 (de fábrica). Si Pulsa, entra en la programación de usuario. Si Pulsa, cambia el tipo de ventilación de cada grupo, primero seleccione el grupo que desea. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 21: Función Inhibir Detectores
cambiar, (solo si hubiera más de uno), arriba abajo una vez seleccionado confirme con, seguidamente con, o con, seleccione el tipo de ventilación que desee, automática, se activa automáticamente al alcanzar los niveles programados, manual siempre encendida, stop, siempre apagada, confirme el cambio con. -
Página 22: Cambio De Sensor: (Eurosondelco)
GAS PATRÓN, Y CAUDAL DE CALIBRACIÓN RECOMENDADOS PARA CADA GAS: Tipo de detector Gas patrón en ppm Caudal ml/min. 1.000 1.000 1.000 O2 al 25% ó aire ambiente 1.000 2.5% Vol. = 50% L.I.E © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 23: Ajuste De Cero, (2 Modos)
26. AJUSTE DE CERO, (2 modos). No aplicable a otros gases ni a detectores conectados a interfaces 4-20mA. MODO 1: Viendo el display de la Unidad de Zona. Verifique la concentración en la pantalla. Si es distinta de “000” ajuste lentamente el potenciómetro de CERO, hasta el momento justo que aparezca este valor en el display. -
Página 24: Datos De Calibración, Detectores Sondeltox 4-20Ma
Detector de NO2, rango de medida 0-20ppm, gas de calibración utilizado 10ppm. En mA, 16X10÷20+4=12mA.- (en este caso el cero será de 4 mA) En mV, (16X10÷20+4) X10=120mV.- (en este caso el cero será de 40 mV) © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 25: Posicionamiento De Los Potenciómetros De Ajuste
29. POSICIONAMIENTO DE LOS POTENCIÓMETROS DE AJUSTE: Detectores -SONDELTOX 4-20mA. En los detectores DURTOX y DIREX, los ajustes se realizan mediante un software y un hardware especiales, por lo que será necesario remitirlos a fábrica. 30. PUNTOS DE MEDIDA y potenciómetros de ajuste, Euro Detectores de CO, NO2 y O2. Eurodetectores -detectores -O2 Eurodetectores- detectores CO, NO2 E-manDURGAS-v08... -
Página 26: Entrada En Modo Calibración, (Poner Zona En Off)
(10), y pulse comenzará una secuencia para buscar el tipo de detectores instalados. Primero buscará detectores de la serie DURGAS o DURPARK 485, y seguidamente de la serie EUROSONDELCO, dependiendo de los detectores que se encuentren se procederá según los procedimientos siguientes: 32. - Página 27 Si el nivel mostrado en el display es superior a 20 ppm de CO o 2 ppm de NO2, aparecerá y no se podrá proceder a realizar el ajuste, pero se mantendrán los datos de cero de la última calibración. Si el nivel es correcto, se memorizará y aparecerá la opción para la calibración de ganancia.
-
Página 28: Opciones De Programación De La Zona, Modo On
4444 (de fábrica). PROGRAMACIÓN DE USUARIO: Pulse, 4444 (de fábrica) Pulse, para entrar en el menú que desee, o pulse, para pasar al siguiente. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 29 Aparecen los diferentes menús, según la siguiente secuencia. E-manDURGAS-v08...
- Página 30 Evento XX. En este ejemplo se informa de que se produjo un nivel de alarma del detector 4, perteneciente al grupo 1, a las 11:50 horas el 11/02/14. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com...
- Página 31 TIPOS DE EVENTOS, (Los últimos 25 de cada zona). Zona ON. Zona OFF. Entrada programación Ingeniero. Entrada programación de usuario. Borrado de eventos. Fallo de red. Reposición de Red. Fallo de Batería. Fallo de Tierra. Paso a ventilación a manual. Paso a ventilación a stop.
-
Página 32: Características Técnicas Zona
5.3 Central 1-4 zonas (150gr.por zona adicional), Peso -kg- y grado de protección 2.7 en versión mini DURGAS 1 zona- IP40. (*) Mínimo requerido para gases tóxicos. La sección de los cables de alimentación y las distancias máximas, varían dependiendo de la calidad del cable empleado, la distribución de los detectores en la longitud total del cable, la... -
Página 33: Características Técnicas Detectores Eurosondelco Co/No 2
35. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS detectores Eurosondelco CO/NO , RS485-IP65: Microprocesador y sensor electroquímico con filtro para SOx / NOx / H S detector CO - NO Tecnología. filtro. Tensión de alimentación. De 9V a 15V DC. Consumo. 8mA (reposo) 15mA (alarma). De 0 a 400 ppm CO y 0 a 20 ppm NO Rango de medida. -
Página 34: Características Técnicas Detector De Co Y No Durpark Rs485-Ip20
5 Salidas conmutables contacto seco 3A 250V AC Salidas. max. (cargas no capacitivas) . Mediante 5 leds rojos, indicacion de relés activados. Indicaciones ópticas. y 1 led verde, indicación de estado comunicación. Montaje. Carril DIN. © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 35: Conexionado General Eurodetectores
E-manDURGAS-v08... -
Página 36: Conexionado Detectores Durpark Rs485
© 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 37: Conexionado 8 Detectores + 1 Módulo 4-20Ma
E-manDURGAS-v08... -
Página 38: Conexionado 8 Detectores + 1 Módulo 4-20Ma + 1 Módulo Reles
© 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... -
Página 39: Conexionado 2 Módulos 4-20Ma
E-manDURGAS-v08... -
Página 40: Instalación Fuentes De Alimentación Auxiliares
© 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com... - Página 41 E-manDURGAS-v08...
- Página 42 © 2018 DURAN ELECTRONICA S.L. All rights reserved · www.duranelectronica.com...
-
Página 43: Garantía
44. GARANTÍA DURAN ELECTRÓNICA S.L garantiza que la central DURGAS ha sido sometida durante su fabricación a un estricto control de calidad. DURGAS está garantizada contra cualquier defecto de fabricación durante 1 año después de la adquisición del equipo. Si en este período de tiempo detectase alguna anomalía, hágalo saber a su proveedor o instalador. - Página 44 c/ Tomás Bretón, 50 28045 MADRID, España Tel: +34 91 528 93 75 Fax +34 91 527 58 19 duran@duranelectronica.com www.duranelectronica.com E-manDURGAS-v08 FS82426...