1. Manuales
  2. Marcas
  3. BinMaster Manuales
  4. Paneles de Control
  5. C-100
  6. Manual del operador

BinMaster C-100 Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Modelo C-100
Consola de Control SmartBob
Manual del operador
Por favor, lea completamente el manual antes de instalar y operar el equipo
Una división de Industrias Garner
7201 North 98th Street
Lincoln, NE 68507-9741
(402) 434-9102
925-0297 Rev C
4/14/2011

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BinMaster C-100

  • Página 1 Modelo C-100 Consola de Control SmartBob Manual del operador Por favor, lea completamente el manual antes de instalar y operar el equipo Una división de Industrias Garner 7201 North 98th Street Lincoln, NE 68507-9741 (402) 434-9102 925-0297 Rev C 4/14/2011...
  • Página 2 (Esta página está intencionalmente en blanco) 925-0297 Rev C...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido SUMARIO DE SEGURIDAD …………………………………………………………………….…………….4 1.0 INTRODUCCION …………………………………………………………………………………….…….5 2.0 ESPECIFICACIONES ………………………………………………………………………………………5 3.0 INSTALACION ……………………………………………………………………………………………..6 3.1 Montaje……………………………………………………………………………………………..6 3.2 Conexiones y Cableado…………………………………………………………………………….6 3.3 Requerimientos de la Red RS485…………………………………………………………………13 3.4 Protección Contra Descargas y Rayos…………………………………………………………….14 3.5 Diagrama del Cableado……………………………………………………………………...……15 4.0 OPERACION Y AJUSTE …………………………………………………………………………………16 4.1 Teclado……………………………………………………………………………………………16 4.2 Menú...

  • Página 4: Sumario De Seguridad

    Sumario de Seguridad Revise las siguientes recomendaciones de seguridad para evitar heridas y prevenir daños al equipo. El producto deberá ser instalado, operado y mantenido sólo por personal calificado y autorizado. Instale el equipo de acuerdo al instructivo de instalación y de acuerdo con todos los códigos nacionales y locales. Use cable eléctrico del tamaño y catalogado para el máximo voltaje y corriente de operación.

  • Página 5: Introduccion

    1.0 Introducción El BinMaster modelo C-100 es una consola de control compacta para una red de sensores SmartBob de BinMaster. Puede controlar de 1 a 120 sensores SmartBob con sólo unas pocas tecleadas o automaticamente utilizando el temporizador interno o una señal de arranque externa. Posee una salida de tipo 4-20 mA de corriente que, en conjunto con la señal de arranque externa , provee una interfase tradicional para un sistema PLC (Programmable...
  • Página 6 Una condición de error puede además presentarse en esta salida con un valor seleccionable por el usuario que puede ser 2mA o 22mA. Temporizador de Intervalos para Mediciones Automáticas Cualquier numero de sensores SmartBob pueden ser configurados en la red para tomar mediciones automáticamente con un intervalo de tiempo entre mediciones que va desde los 0 minutos (continuas) o hasta 49 horas y 59 minutos en incrementos de 1 minuto.

  • Página 7: Instalacion

    C-100 llegase a exceder los 122 grados F (50 grados C), considere usar un ventilador de cualquier tipo para circular el aire. El permitir un buen flujo de aire alrededor del C-100 prolongará la vida de la unidad.

  • Página 8: Montaje Con Tornillos

    3.1.1 Montaje con Tornillos Hay tres agujeros para tornillos que pueden ser usados para montar la consola de control SmartBob C-100 como se muestra en el diagrama inferior. Ud. necesitará un tornillo para madera #8 de por lo menos 3/8 de pulg. y dos tornillos para madera #8 de por lo menos 5/8 de pulg.

  • Página 9: Conexiones Y Cableado

    3.2 Conexiones y Cableado Una configuración mínima requerirá un conexión de 3 hilos eléctrica y una conexión RS-485 de tres hilos hacia la red SmartBob. De manera opcional, puede haber una conexión 4-20mA de 2 hilos, una conexión de arranque externo de 2 hilos y otra conexión RS-485de 3 hilos para la red de expansión.

  • Página 10: Conector Sb-485 Para La Red Smartbob

    NTR. La consola de control SmartBob C-100 puede colocarse en cualquier lugar de la red SmartBob y tiene un menú en el software para activar o desactivar sus resistencias de terminación.

  • Página 11: Entrada De Arranque Externo

    SmartBob C-100 debe ser colocada en uno de los extremos de la red de Expansión. Para el otro punto de terminación, coloque o active las resistencias de terminación EX-485 en la unidad de Expansión.
  • Página 12 3.2.5 Salida 4-20mA La conexión de salida 4-20mA (CN3) es un bloque de terminales de dos hilos localizada en el extremo izquierdo del circuito impreso. se le identifica con la notación CN3 y marcada con 4-20. Los tornillos terminales marcados + y - deberán conectarse a los correspondientes hilos positivo y negativo de la carga.

  • Página 13: Requerimientos Para La Red Rs-485

    3.5. Revise la polaridad del cableado entre los elementos de la red, asegurandose que el hilo conectado a la terminal + en la consola de control SmartBob C-100 esta tambíen conectada a la terminal + en todos los demas elementos. Tambíen, asegurese que los hilos conectados a las terminales - y SH de la consola de control SmartBob C-100 estén correspondientemente conectadas a las terminales - y...

  • Página 14: Protección Contra Descargas Y Rayos

    Ambos, la fuente de poder y la red RS-485 son medios para que las descargas eléctrícas entren a la consola de control SmartBob C-100 y provoquen algun daño. A pesar que la consola de control SmartBob C-100 cuenta con un cierto nivel de protección contra descargas, hay más opciones que pueden ayudar a proteger su inversión.

  • Página 15: Diagrama Del Cableado

    3.5 Diagrama del Cableado 925-0297 Rev C...

  • Página 16: Operación

    4.0 Operación La consola de control SmartBob C-100 es controlada y operada a traves del uso de un teclado de 6 botones con iconos y un simple e intuitivo sistema de menus basado en texto. El sistema de menus puede desplegarse en los lenguajes Inglés o Español y es seleccionable por el usuario...
  • Página 17 La navegación a través del sistema de menus es bastante simple. Posicione la barra de selección en el menú deseado o artículo a seleccionar y presione la tecla (Aceptar). Para regresar un menú o salir de la pantalla actual, presione la tecla (Cruz).
  • Página 18 4.2.2 Medición/Ver El menú de Medición/Ver provee un listado completo de todos las últimos resultados de las mediciones y los medios para iniciar una medición. Siempre tendra por lo menos dos selecciones. La primera siempre sera la de medir todos y al seleccionarla inmediatamente comenzará el proceso de medición en todos lo sensores SmartBob.
  • Página 19 Agregar/Remover Auto Este es un proceso en donde el operador puede escoger que la consola automáticamente busque y detecte cualquier sensor SmartBob en la red. Despues de seleccionar Agregar/Remover Auto, una pantalla de confirmación aparecerá para asegurar que Ud. desea quitar sensores SmartBob existentes y ya configurados.
  • Página 20 Acomodo del Contenedor Este es un menú para ingresar los parametros del contenedor que se asocian con las direcciones de los sensores SmartBob previamente configurados en el menú Agregar/Remover. El operador deberá de pasar primero por el menú Agregar/Remover o Agregar/Remover Auto antes de realizar el acomodo del contenedor.
  • Página 21 Habilitado/Re-buscar y puede ser seleccionada para volver a buscar y reconfigurar consolas de expansión C-50 despues de haber instalado o haber removido de la red de expansión. Note que la Entrada de Arranque Externo y la Salida 4-20mA a bordo del C-100 serán deshabilitadas cuando la red de expansión es habilitada.
  • Página 22 Si la red de expansion es deshabilitada, este menú se utilizará para asignar cualquier sensor SmartBob a los puertos E/S del C-100 (entrada de Arranque Externo y Salida 4-20mA). El operador simplemente selecciona la dirección de cualquier sensor SmartBob de la lista, pero empezará con la dirección mas baja disponible por default.
  • Página 23 Despues de seleccionar On/Set, una pantalla de acomodo pararecerá para ingresar el valor del temporizador en horas y minutos. Ingrese cualquier cantidad de tiempo desde 0 minutos (continuos) a 49 horas y 59 minutos en el formato: HH:MM. Un minuto será 00:01 y 24 horas serán 24:00. El temporizador se ajusta un dígito a la vez.

  • Página 24: Mensajes Del Sistema

    4.3 Sistema de Mensajes El modelo C-100, con la versión de firmware 1.06 y recientes, tiene un sistema de mensajes que, ciertas condiciones son dadas, desplegará un mensaje importante al operador. este mensaje puede permanecer visible hasta que las condiciones que lo causaron sean corregidas o hasta que el usuario presione la tecla _.

  • Página 25: Actualizaciones Del Firmware

    Los siguientes pasos le ayudarán a realizar la instalación requerida de la apricación FLIP de Atmel y del ambiente para correr Java: Contacte a BinMaster para recibir un enlace al paquete de la aplicación Flip de Atmel y el ambiente para correr Java.

  • Página 26: Procedimiento Para La Actualización

    Ejecute la aplicación FLIP de Atmel. Abra el archivo de actualixación suministrado por BinMaster. Bajo el menú de Archivo (File), presione en Cargue el Archivo HEX (Load HEX File)..., entonces busque y seleccione el archivo de actualización y entonces presione donde dice Ok.

  • Página 27: Garantia Y Servicio

    Antes de envíar su consola modelo C-100 de vuelta por reparaciones en garantía o sin garantía; por favor llame a nuestro departamento de servicio para solicitar un numero RMA (Autorizacion de Retorno de Material).
  • Página 28 (this page intentionally left blank) 925-0297 Rev C...

  • Página 29: Declaration Of Conformity

    Lincoln, NE 68507-9741 Phone: 402-434-9100, Fax: 402-434-9133 BinMaster declares that all models of the SBR II level control devices as listed below comply with the following directives and harmonized standards. This product if installed, operated and maintained as described in this manual will provide a safe and reliable level measurement device for a variety of materials.

Tabla de contenido