Descargar Imprimir esta página

Bortoluzzi slider s10 Manual De Instrucciones página 7

Sistema corredero coplanario de dos puertas, amortiguado en apertura y cierre

Publicidad

Caratteristiche
principali
Estrema facilità di perso-
nalizzazione e montaggio.
Fissaggio con viti, senza
lavorazioni su ante e mo-
bile.
Binario guida senza giun-
zioni.
Innovativo sistema di scor-
rimento in sospensione a
doppia ruota orizzontale.
Movimento ammortizzato
in apertura e in chiusura.
Regolazioni frontali delle
ante.
Pensile con innovativo si-
stema di guida delle ante.
Altissima resistenza e du-
rata, verificata con stress-
test Bortoluzzi Sistemi di
100.000 cicli.
Key features
Haupteigenschaften
Extremely easy to customise and assemble.
Secured with screws without the need of drilling or
machining the doors and unit.
Single-piece sliding track.
Innovative suspended slider with double horizontal
wheels.
Assisted opening and closing.
Front adjustment of the doors.
Wall unit with innovative door runner system.
Extreme strength and durability, stress-tested by
Bortoluzzi Sistemi with 100,000 cycles.
Extrem einfaches Anpassen und Montieren.
Befestigung mit Schrauben, ohne weitere Arbeiten
an den Türen und dem Möbelstück.
Führungsschiene ohne Ansätze.
Innovatives Hänge-Laufsystem mit horizontal
ausgerichtetem Doppelrad.
Gedämpfte Bewegung beim Öffnen und Schlie-
ßen.
Frontale Einstellung der Türen.
Wandschrank mit innovativem Tür-Führungssys-
tem.
Höchste Widerstandsfähigkeit und Lebensdauer,
mittels Bortoluzzi Sistemi-Stress-Test von 100 000
Zyklen überprüft.
Caractéristiques principales
Características principales
Extrême facilité de personnalisation et de
montage.
Fixation avec des vis, sans usinage sur les portes
ni sur le meuble.
Rail du guidage sans jonction.
Système coulissant innovant, suspendu, à double
galet horizontaux.
Amorti en ouverture et fermeture.
Réglages frontaux des portes.
Meuble suspendu doté d'un système innovant de
coulissement des portes.
Très haute résistance et longue durée vérifiées
grâce à un test de stress Bortoluzzi Sistemi de
100 000 cycles.
Gran facilidad de personalización y montaje.
Fijación con tornillos, sin manipulaciones en las
puertas o en el mueble.
Guía sin juntas.
Innovador sistema de deslizamiento en suspensión
con rueda doble horizontal.
Movimiento amortiguado en la apertura y en el
cierre.
Regulaciones frontales de las puertas.
Armario colgante con innovador sistema de guía
de las puertas.
Altísima resistencia y duración, comprobada
con el estrés-test Bortoluzzi Sistemi de 100.000
ciclos.
5

Publicidad

loading

Productos relacionados para Bortoluzzi slider s10