dimensiones
s
peso
Utilice este apa
arato sólo con los acce
será responsab
ble de daños ni lesione
de este aparato
versión más rec
www.velleman
n.eu. Se pueden modif
contenido de e
este manual sin previo
© DERECHOS DE
E AUTOR
Velleman NV dis
spone de los derechos de
Todos los derech
hos mundiales reservado
reproducir, tradu
ucir, copiar, editar y guar
de ello sin previo
o permiso escrito del der
Einführun
ng
1.
An alle Einwoh
Wichtige Umw
Dieses
dass die
Lebens
Entsorg
gen Sie die Einheit (ode
unsorti
müssen von ein
ner spezialisierten Firm
werden. Diese
Recycling‐Unte
örtlichen Umwe
Falls Zweifel be
estehen, wenden Sie s
Ihre örtliche Be
ehörde.
Wir bedanken u
Bedienungsanle
Sie, ob Transpo
ortschäden vorliegen. S
Sie das Gerät n
Sicherheit
tshinweise
2.
Halten
n Sie Kinder und Unbef
Es gibt
t keine zu wartenden T
Ersatzt
10.11.2011
o. Para más informació
ciente de este manual
Bedienungs
ner der Europäischen
eltinformationen übe
Symbol auf dem Produ
e Entsorgung dieses Pr
zyklus der Umwelt Sch
ertes Hausmüll; die Ein
Einheit muss an den H
rnehmen retourniert w
eltvorschriften.
uns für den Kauf des SO
eitung vor Inbetriebna
icht und wenden Sie si
teile bei Ihrem Fachhä
SOL
L21
5.0V
dc/2A
9.0V
dc/1A
115x
x65x12mm
110g
g (sin conectores ni cab
esorios originales. Vell
es causados por un uso
ón sobre este product
l del usuario, visite nu
ficar las especificacion
aviso.
e autor para este manua
os. Está estrictamente pro
rdar este manual del usu
recho habiente.
sanleitung
Union
r dieses Produkt
ukt oder der Verpackun
roduktes nach seinem
haden zufügen kann.
er verwendeten Batter
nheit oder verwendete
ma zwecks Recycling en
ändler oder ein örtlich
werden. Respektieren S
sich für Entsorgungsric
OL21! Lesen Sie diese
hme sorgfältig durch.
Sollte dies der Fall sein,
ich an Ihren Händler.
fugte vom Gerät fern.
Teile. Bestellen Sie eve
ndler.
14
120~1
60min.
120~1
80min.
bles)
eman NV no
o (indebido)
to y la
estra página
es y el
al del usuario.
ohibido
uario o partes
ng zeigt an,
rien) nicht als
en Batterien
ntsorgt
hes
Sie die
chtlinien an
Überprüfen
, verwenden
ntuelle
©
©Velleman nv