EQUIPAMIENTO DE CORTE DE SERIE
Sumario
NOTA
Debido a las variaciones que pueden ocurrir en los productos fabricados, el rendimiento
reclamado, los voltajes, las clasificaciones, todas las capacidades, medidas, dimensiones
y pesos indicados son solo los valores aproximados. Las capacidades y calificaciones
alcanzables en uso y operación dependerán de la correcta instalación, operación,
aplicación, mantenimiento y servicio.
1.3 C iclo de Servicio
El ciclo de servicio nominal de la fuente de alimentación de soldadura es una expresión
del tiempo en que se puede operar a su salida de corriente de soldadura nominal sin
exceder los límites de temperatura del aislamiento de las partes componentes. Para
explicar el período del ciclo de servicio de 10 minutos, se usa el siguiente ejemplo.
Supongamos que la Fuente de Potencia de Soldadura está diseñada para operar 40% del
ciclo de servicio, 40 amperios bajo 96 voltios. Esto significa que se ha sido diseñado y
construido para proporcionar el amperaje nominal (40 A) durante 4 minutos, por ejemplo,
el tiempo de soldadura por arco, de cada período de 10 minutos (40% de 10 minutos es 4
minutos). Durante los otros 6 minutos del período de 10 minutos, la fuente de alimentación
de soldadura debe estar inactiva y dispuesto para enfriamiento. El corte térmico funcionará
si se excede el ciclo de servicio.
1 0 0
9 0
C41 CUT
8 0
7 0
6 0
5 0
4 0
3 0
Región de
Operación
2 0
Segura
10
0
25
75
100
0
50
Corriente de soldaddura (AMPS)
1.4 Ítems empaquetados
C41
◆ Antorcha de plasma de 6m S45
◆ Abrazadera a tierra de 200 amperios
con cable de 3M
54
150
175
2 0 0
2 25
2 5 0
125
◆ Cable de alimentación de 3M
◆ Manguera de gas de 3M 8x13.5
◆ Manual de operación
EQUIPAMIENTO DE CORTE DE SERIE
1.5 Especificaciones de los C71
Descripción
Peso
Dimensiones de la Fuente de alimentación
Enfriamiento
Tipo de soldador
Estándares Europeos
Numero de fases
Voltaje de suministro nominal
Frecuencia de suministro nominal
Rango de corriente de soldadura (CUT)
Corriente de entrada efectiva
Corriente de entrada máxima
Requisito de generador monofásico
Salida de soldadura, 40ºC, 10 min
Voltaje de circuito abierto
Clase de protección
NOTA
Debido a las variaciones que pueden ocurrir en los productos fabricados, el rendimiento
reclamado, los voltajes, las clasificaciones, todas las capacidades, medidas, dimensiones
y pesos indicados son solo los valores aproximados. Las capacidades y calificaciones
alcanzables en uso y operación dependerán de la correcta instalación, operación,
aplicación, mantenimiento y servicio.
1.6 C iclo de servicio
El ciclo de servicio nominal de la fuente de alimentación de soldadura es una expresión
del tiempo en que se puede operar a su salida de corriente de soldadura nominal sin
275
3 00
exceder los límites de temperatura del aislamiento de las partes componentes. Para
explicar el período del ciclo de servicio de 10 minutos, se usa el siguiente ejemplo.
Supongamos que la Fuente de Potencia de Soldadura está diseñada para operar 60% del
ciclo de servicio, 70 amperios bajo 108 voltios. Esto significa que se ha sido diseñado y
construido para proporcionar el amperaje nominal (70 A) durante 6 minutos, por ejemplo,
el tiempo de soldadura por arco, de cada período de 10 minutos (60% de 10 minutos es 6
minutos). Durante los otros 4 minutos del período de 10 minutos, la fuente de alimentación
de soldadura debe estar inactiva y dispuesto para enfriamiento. El corte térmico funcionará
si se excede el ciclo de servicio.
VECTOR DIGITAL C71 CUT
18.8 kg
H515mmxW224mmxD375mm
Enfriado por ventilador
Fuente de alimentación del inversor
EN 60974-1 / IEC 60974-1
3
400V +/- 15%
50/60Hz
20 - 70A
10.7A
13.8A
14.3kVA
(CUT)
70A @ 60%, 108V 54A @ 100%, 101.6V
330V DC
IP23
Sumario
55