Página 1 Leica GPS1200 Manual Breve de Instrucciones del Sistema Versión 5.5 Español...
Página 2: Introducción
Introducción Adquisición Le felicitamos por la adquisición de un instrumento de la serie GPS1200. Para utilizar este producto de forma adecuada, consultar las instrucciones de segu- ridad contenidas en el Manual de empleo. Identificación El tipo y el número de serie del producto figuran en la placa de identificación.
Página 3 Incluye descripciones detalladas de parámetros especiales de software/hardware y funciones de software/hardware para especialistas técnicos. Consultar las siguientes fuentes para obtener toda la documentación y soft- ware del sistema GPS1200: • DVD de SmartWorx • http://www.leica-geosystems.com/downloads Introducción...
Página 4 8.3.1 Información general 8.3.2 Creación de una nueva línea/área/edición de una línea/área 60 Clases y filtros de puntos 8.4.1 Clases y filtros para puntos, líneas y áreas 8.4.2 Filtro para códigos de punto, línea y área GPS1200 Tabla de contenido...
Página 5 Información general 17.1.2 Creación de una nueva Plantilla de ID/Edición de una plantilla de ID 17.2 Máscaras de Pantalla 17.3 Coding & Linework 17.4 Configuración Control Calidad 17.5 Almacenamiento de Observaciones 17.6 Configuración de ocupación de puntos Tabla de contenido GPS1200...
Página 6 22.6 Creación de una nueva estación para marcar/edición de una estación para marcar 22.7 Creación de un nuevo servidor para conectar/editar un servidor 23 Herramientas... 23.1 Formatear Dispositivo de Memoria 23.2 Transferir Datos... 23.3 Cargar Ficheros de Sistema... 23.4 Calculadora y Explorador 23.5 Contraseñas GPS1200 Tabla de contenido...
Página 7 25.2 Configuración de un receptor móvil en tiempo real utilizando el servicio NTRIP 25.2.1 Configuración del acceso a Internet 25.2.2 Configuración para establecer conexión con un servidor 25.2.3 Uso del servicio NTRIP con un receptor móvil en tiempo real 26 Estructura de los menús Indice Tabla de contenido GPS1200...
Página 8 GPS1200 Tabla de contenido...
Página 9: Interfaz De Usuario
Borra el último carácter durante la introducción. • Sale del menú o diálogo actual sin guardar los cambios efectuados. • El receptor se apaga al mantenerla presionada durante 2 seg. desde el Menú principal del GPS1200. Interfaz de usuario GPS1200...
Página 10 Teclas Función teclas PROG más USER • Para RX1210/RX1250: Apaga el instrumento. SHIFT Retroceso página. SHIFT Avance página. SHIFT PROG ( ) Para RX1250: Muestra la barra de tareas de Windows CE o el menú Inicio. GPS1200 Interfaz de usuario...
Página 11 Teclas programa- Es posible ejecutar comandos utilizando las teclas programa- bles bles F1-F6. Los comandos asignados a estas teclas dependen de las pantallas en que aparezcan. Se puede utilizar directa- mente con la pantalla táctil. Interfaz de usuario GPS1200...
Página 12: Principios De Funcionamiento
Encender el Presionar PROG durante 2 seg. receptor Apagar el receptor El receptor sólo se puede apagar desde la pantalla Menú Principal GPS1200. Presionar simultáneamente las teclas USER y PROG. Presionar ESC durante 2 seg. Bloquear/desblo- Opción Descripción...
Página 13 3. Utilizando la pantalla táctil: resaltar los caracteres que se cambiarán. 4. Teclear los caracteres numéricos o alfanuméricos. 5. Presionar ENTER o tocar fuera del campo. Interfaz de usuario GPS1200...
Página 14 Si es necesario, se • Para salir sin efectuar muestra un campo de cambio alguno, búsqueda. presionar ESC o tocar fuera del cuadro de lista sencillo. • Si es necesario, se muestra una barra de desplazamiento. GPS1200 Interfaz de usuario...
Página 15 • Entre las funciones posibles se encuen- tran agregar, editar y eliminar elementos. • Los diálogos de cuadros de lista se explican con mayor detalle en las secciones correspon- dientes de los manuales. Interfaz de usuario GPS1200...
Página 16 Descripción Los iconos muestran información del estado actual del receptor. Los iconos ofrecen información relacionada con las funciones básicas del receptor. Los iconos que se muestran dependen del receptor GPS1200 utilizado y de la confi- guración empleada. Posición de los a) Estado de la posición...
Página 17 Cuando se configuran dos dispositivos de tiempo real, se muestra el icono del dispositivo 1 de tiempo real. Icono Descripción Teléfono móvil digital estableciendo conexión Teléfono móvil digital transmitiendo Radio transmitiendo Interfaz de usuario GPS1200...
Página 18 En cuanto el icono sea visible, el receptor puede comenzar a trabajar de forma práctica. Pantalla táctil: Al tocar sobre el icono se accede a la pantalla ESTADO Almace- nando. GPS1200 Interfaz de usuario...
Página 19 1, 2 y 3 están apagados. Los puertos 2 y 3 sólo están disponi- bles en el RX1250. Conexión Bluetooth establecida. Los puertos Bluetooth 1, 2 y 3 se encuentran activos. Los puertos 2 y 3 sólo están disponi- bles en el RX1250. Interfaz de usuario GPS1200...
Página 20 Se muestra el estado y origen de la batería. El nivel de batería restante se indica en seis niveles. Para receptores GPS1200: en caso de contar con dos baterías internas, se utilizará aquella con menor tensión. Si existe una fuente de alimentación externa conectada y el receptor tiene una o dos baterías internas, se utilizará...
Página 21 Icono Descripción Para receptores GPS1200: dos baterías internas, una en cada compartimiento A y B de la batería. La batería que se está utili- zando se indica en color negro. Para receptores GPS1200: batería externa conectada y en uso. Para RX1250: batería externa en uso.
Página 22 Es posible restablecer el indicador de replanteo en GESTION Filtro de replanteo. Sesiones automá- Símbolo Descripción Ejemplo ticas Este símbolo se utiliza en la pantalla ARRANQUE Sesiones Automáticas para indicar la sesión automática que está por iniciar. GPS1200 Interfaz de usuario...
Página 23: Configuración Del Equipo
Configuración del equipo Puertos del receptor Descripción En el GPS1200 todos los puertos del receptor se encuentran en el panel frontal. Puertos en el panel GX1210, GX1220, GX1220 GG, GX1230, GX1230 GG, GX1200 con opción frontal del receptor PPS/Evento, GRX1200 Classic y GRX1200 Lite...
Página 24 Puerto P1 o puerto P3 Radio sin carcasa, usando cable Puerto P1, puerto P2 o puerto P3 Radio en una carcasa del System 500, Puerto P1, puerto P2 o puerto P3 usando cable Fuente de alimentación externa Puerto PWR GPS1200 Configuración del equipo...
Página 25: Para Post-Proceso Como Estático Y Referencia Sobre Pilar
AT504/AT504 GG GX1220 GG/GX1230/GX1230 GG b) Soporte g) Dos baterías c) Base nivelante h) Cable para antena de 2.8 m d) Placa para pilar, en caso necesario Tarjeta CompactFlash e) RX1210, en caso necesario Estuche para transporte Configuración del equipo GPS1200...
Página 26: Referencia En Tiempo Real Con Un Trípode
Cable de 1.2 m para antena, para conectar la carcasa de radio a la antena del radio Base nivelante n) Dos baterías g) Cable de 1.2 m para antena para o) Tarjeta CompactFlash conectar el receptor y la antena GNSS h) Trípode GPS1200 Configuración del equipo...
Página 27 Batería para SmartAntenna Estuche para transporte c) Gancho de alturas k) RX1250 d) Soporte Antena para radio e) Base nivelante m) Batería para RX1250 Trípode n) Tarjeta CompactFlash g) GHT57 o) Batería para radio h) GHT56 Configuración del equipo GPS1200...
Página 28: Smartrover Con Radio Externa
Batería para SmartAntenna h) Antena para radio c) Sección superior del bastón de Batería para RX1250X aluminio con rosca o punta d) Empuñadura para bastón Tarjeta CompactFlash e) GHT56 k) RX1250X Radio en carcasa Batería para radio GPS1200 Configuración del equipo...
Página 29: Móvil En Tiempo Real, Bastón Y Mini Mochila
Cable para antena de 1.2 m p) Cable de 1.2 m para antena, para conectar la carcasa de radio y la antena del radio h) Cable para antena de 1.6 m q) Barra telescópica Radio en carcasa Mini mochila Configuración del equipo GPS1200...
Página 30 Cable para antena de 1.6 m b) Cable RX a GX de 1.8 m c) Cable de 1.2 m para antena, para conectar la carcasa de radio y la antena del radio GPS12_036 GPS1200 Configuración del equipo...
Página 31: Móvil En Tiempo Real, Todo En Bastón
Soporte para receptor en bastón d) Empuñadura para bastón k) RX1210 e) Soporte para RX1210 en bastón Cable RX a GX de 1.0 m Sección inferior del bastón de m) Dos baterías aluminio g) Antena para radio n) Tarjeta CompactFlash Configuración del equipo GPS1200...
Página 32 GPS1200 Configuración del equipo...
Página 33: Determinación De Las Alturas De Antena
Lectura de la altura vertical Se muestra una antena AX1201/AX1202 GG. Desplazamiento vertical = 0 GPS12_031 Dimensiones del soporte y adap- tador GPS12_037 GPS12_038 Soporte GRT144 con adaptador rosca a Soporte GRT146. punta GAD31. Determinación de las alturas de antena GPS1200...
Página 34 L1 c) Desplazamiento de centro de fase vertical para L2 d) Lectura de la altura vertical: • Para bastón Leica estándar, que consiste de una mitad superior y otra inferior: 2.00 m. • Para bastón Leica estándar que consiste de una mitad superior y otra inferior, con una sección...
Página 35: Uso Del Rx1250
Barra de tareas d) Botón de inicio RX12_33 Acceso al software ENTONCES LeicaSmartWorx El RX1250 se ha el software Leica SmartWorx inicia automáticamente. encendido El escritorio de hacer doble clic en para mostrar el software de LeicaS- Windows CE se martWorx.
Página 36: Modo De Suspensión
Activar el modo de Sólo es posible activar el modo de suspensión para el RX1250 desde la pantalla del suspensión para el Menú Principal. RX1250 Presionar SHIFT SLEEP (F3). GPS1200 Uso del RX1250...
Página 37 Interfaz acoplable para radio o 4.3.3 teléfono móvil digital en carcasa insertable SmartRover con radio externa • Interfaz SmartAntenna a 4.3.2 través de Bluetooth o USB • Interfaz acoplable para radio o 4.3.3 teléfono móvil digital en carcasa insertable Uso del RX1250 GPS1200...
Página 38: Configuración De La Interfaz Smartantenna
Si es la primera vez que se conecta la SmartAntenna seleccionada, se solicitará una autenticación de Windows CE. Teclear 0000 como número de identificación para la comunicación Bluetooth de Leica y hacer clic en Después de que la conexión Bluetooth se ha establecido, el LED de Blue- tooth de la SmartAntenna se mostrará...
Página 39: Configuración De La Interfaz Acoplable
Seleccionar Menú Principal: Config...\Dispositivos... en el software de LeicaSmartWorx. Resaltar Tiempo Real. EDIT (F3) CONFIG Modo Tiempo Real <Modo T-Real: Móvil> o <Modo T-Real: Referencia> <Puerto: Clip-on> DISPO (F5) para seleccionar el dispositivo conectado al GHT56. CONT (F1) regresa a CONFIG Interfaces. Uso del RX1250 GPS1200...
Página 40 GPS1200 Uso del RX1250...
Página 41: Protección Del Receptor Con Código Pin
En este capítulo se explica el flujo de trabajo para introducir un código PIN y un código PUK. Acceso La pantalla GPS1200 Introducir codigo PIN se despliega automáticamente al iniciar el receptor si previamente se ha configurado <Usar PIN: Sí> en CONFIG Arranque y Apagado, página Código PIN.
Página 42: Descripción
PIN Error: 478. OK (F4) para acceder a GPS1200 Introducir codigo PUK. Consultar el párrafo "GPS1200 Introducir codigo PUK". GPS1200 Consultar el párrafo "GPS1200 Introducir codigo PIN" para mayor información Introducir codigo acerca de las teclas de función. Descripción de los campos Campo Opción...
Página 43 Paso Descripción XX, paso a paso Seleccionar Menú Principal: Gestión..GPS1200 Gestión Seleccionar una opción del menú. CONT (F1) para acceder a GESTION XX. En algunas pantallas, es posible acceder directamente a GESTION XX desde una lista de selección, por ejemplo la pantalla de inicio de los programas de aplicación.
Página 44 Para convertir el sistema de coordenadas o la configuración seleccionada en un sistema de coor- denadas o configuración definida por el usuario guardada en el receptor. GPS1200 Gestión... Principios básicos...
Página 45 CONT (F1) cierra la pantalla y regresa a aquella desde la cual se accedió a GESTION XX. será creada o resaltar la opción y NUEVO (F2)/EDIT (F3). Consultar los editada capítulos correspondientes. Gestión... Principios básicos GPS1200...
Página 46 GPS1200 Gestión... Principios básicos...
Página 47: Información General
LGO para post-proceso o para transferir datos a otros programas. • se pueden transferir desde LGO, por ejemplo, para operaciones de replanteo en tiempo real. • se pueden guardar en la tarjeta CompactFlash o en la memoria interna, en caso de estar habilitada. Gestión...\Trabajos GPS1200...
Página 48: Creación De Un Nuevo Trabajo/Edición De Un Trabajo
Entrada opcional. <Autor:> Entrada por Nombre de la persona que crea o edita el trabajo. usuario Entrada opcional. <Dispositivo:> Dispositivo en el cual se guardará el trabajo. Lista de Para receptores con memoria interna. selección GPS1200 Gestión...\Trabajos...
Página 49 RAM del Sistema, sino que se han introducido por teclado, se desplegará el nombre del trabajo activo. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la página Sist Coord.. Gestión...\Trabajos GPS1200...
Página 50 Entrada por Disponible para <Modo Promedio: Dif. Abso- (X):> hasta usuario lutas>. Diferencias absolutas aceptables para <Carte- cada componente de coordenadas. sianas Z:> Siguiente paso GRABA (F1) guarda el nuevo trabajo y regresa a GESTION Trabajos (Disposi- tivo). GPS1200 Gestión...\Trabajos...
Página 51 ID de área. • pueden o no tener un código asociado, el cual será un código de punto para un punto, un código de línea para una línea y un código de área para un área. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 52: Gestión De Puntos
MAS (F5) Disponible para editar un punto. Para visualizar información acerca de la clase, subclase, calidad de coorde- nada 3D, hora y fecha cuando se guardó el punto, instrumento origen y el indicador Linework en caso de estar disponible. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 53 El nombre de la estación de referencia en tiempo real a partir de la cual se midió el Punto, punto GNSS, el nombre de la antena empleada para medir el punto y los valores de página Obs la línea base se muestran como campos de salida. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 54 La descripción del código se muestra como un campo de salida. Dependiendo de su definición, los atributos se muestran como campos de salida, de entrada o como lista de selección. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 55 Las anotaciones que se guardarán con el punto se pueden editar, con excepción de Editar Pto. ID la anotación <4:> en caso de haber registrado un valor sísmico GPS. Punto, página Anota- Siguiente paso ciones GRABA (F1) guarda los cambios y regresa a GESTION Datos: Nombre Trabajo. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 56: Página Media
Descripción Consultar "6 Gestión... Principios básicos" para acceder a GESTION Datos: Nombre Trabajo. En GESTION Datos: Nombre Trabajo, página Puntos, resalte el punto que será editado. EDIT (F3) para acceder a GESTION Editar Pto. ID Punto, página Media. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 57 • Sí La tripleta de coordenada siempre se incluye en el cálculo del promedio, aún si queda fuera del límite de promedio definido. • La tripleta de coordenada nunca se incluye en el cálculo del promedio. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 58 GRABA (F1) guarda los cambios y regresa a GESTION Datos: Nombre Trabajo. será visualizada resaltar una tripleta de coordenada medida y pulsar EDIT (F3). Los códigos no se pueden modificar. Una modifica- ción en los códigos implica un cambio general para el punto promediado. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 59 • un código independiente del código del punto de los puntos que conforman la línea/área. Los puntos se asignan a una línea/área cuando la línea/área está abierta. Presionar USAR (F4) para abrir/cerrar una línea/área. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 60: Creación De Una Nueva Línea/Área/Edición De Una Línea/Área
SHIFT INDIV (F5) o SHIFT RUN (F5) Para cambiar entre introducir un ID de línea individual diferente al ID de la plantilla definida, y el ID de la línea en cuestión de acuerdo a la plantilla de IDs. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 61 PAG (F6) cambia a la página Código. Consultar el párrafo "GESTION XX Línea, página Código". editar una línea PAG (F6) cambia a la página Puntos. Consultar el párrafo "GESTION Editar Línea: ID Línea, página Puntos". Gestión...\Datos GPS1200...
Página 62 área e inmediata- mente se guarda con ese código de línea/área y los atributos correspondientes. Para el ID de línea o área, se utiliza la plan- tilla de identificación tal como se definió en CONFIG Planti- llas Identificación. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 63: Clases Y Filtros De Puntos
Por ID Pto., Siempre disponible. Método con el cual se clasi- Descend IDPunto, fican los puntos. Orden Cronológ. o Tiempo Retroceso <Filtro:> Siempre disponible. Método con el cual se filtran los puntos. Sin Filtro Muestra todos los puntos. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 64 Área Individual Muestra los puntos que forman al área seleccio- nada. Esto puede resultar de utilidad por ejemplo durante un replanteo. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a GESTION Clases y Filtros. GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 65: Filtro Para Códigos De Punto, Línea Y Área
Filtro de Código. USAR (F5) Para activar y desactivar el filtro del código resaltado. NADA (F6) o ALL (F6) Para activar y desactivar todos los códigos de punto. SHIFT CLASE (F5) Para establecer el orden de los códigos. Gestión...\Datos GPS1200...
Página 66 GPS1200 Gestión...\Datos...
Página 67 Entrada opcional. <Autor:> Entrada por Nombre de la persona que crea la lista de códigos. usuario Entrada opcional. Siguiente paso GRABA (F1) guarda la lista de códigos y regresa a GESTION Listas de Códigos. Gestión...\Listas de códigos GPS1200...
Página 68: Creación De Un Código Nuevo/Edición De Un Código
Los SmartCodes permiten seleccionar rápidamente el código que se utilizará y el punto que será medido.Para mayor información acerca de la configuración y uso de SmartCodes, consultar el Manual Técnico de Referencia GPS1200. GESTION GRABA (F1) XX Código...
Página 69 Comenzar El procedimiento para abrir un área nueva es el Area mismo que se ha explicado anteriormente para abrir una línea nueva. Gestión...\Listas de códigos GPS1200...
Página 70 LGO. Siguiente paso GRABA (F1) agrega el código a la lista de códigos o guarda los cambios y regresa a GESTION Listas de Códigos. GPS1200 Gestión...\Listas de códigos...
Página 71: Ejecutar Linework
(F1) cambia a OCUPA. Descripción de los campos Campo Opción Descripción <ID Punto:> Entrada por Identificador para puntos ocupados de forma usuario manual. Utiliza la plantilla de ID de puntos confi- gurada. El Id se puede modificar de las siguientes formas: Linework GPS1200...
Página 72 área abierta. Fin Spline Cierra un spline y continúa con cualquier línea o área abierta. Cont Spline Indica si una línea o área está abierta con un tipo de línea spline. GPS1200 Linework...
Página 73 área se abrirá, se cerrará o se abrirá nuevamente. Repetir los pasos 1. al 5. hasta ocupar todos los puntos. SHIFT SALIR (F6) para salir del programa de aplicación Levantamiento. Utilizar un archivo de formato para exportar los puntos, incluyendo los indicadores linework. Linework GPS1200...
Página 74: Combinar Linework Y Codificación
Seleccionar Menú Principal: Levantar para acceder a LEVANTAM Empezar Levantamiento. Seleccionar una medición en LEVANTAM Empezar Levantamiento. Seleccionar una configuración con <Modo T-Real: Ninguno> o <Modo T-Real: Móvil>. Seleccionar una antena. CONT (F1) para acceder a LEVANTAM Levantar: Nombre Trabajo. GPS1200 Linework...
Página 75 ----- para guardar un punto sin indicador Linework o para ejecutar la codificación sin Linework. OCUPA (F1) PARAR (F1) GRABA (F1) • El punto se guardará con el código seleccionado. • Dependiendo de la selección para <Linework:>, se abrirá o se cerrará una línea o área. Linework GPS1200...
Página 76 • Si se ha elegido un código de línea o área, el punto se guarda como parte de la línea o área. • Dependiendo de la selección para <Linework:>, se abrirá o se cerrará una línea o área. GPS1200 Linework...
Página 77: Información General
Elementos de un Los cinco elementos que definen un sistema de coordenadas son: sistema de coorde- • una transformación nadas • una proyección • un elipsoide • un modelo de geoide • un modelo C S C S Gestión...\Sistema de Coordenadas GPS1200...
Página 78: Creación De Un Nuevo Sistema De Coordenadas/Edición De Un Sistema De Coordenadas
Disponible para edición de transformaciones de Previa:> Dos pasos. El nombre de la transformación 3D preliminar que se emplea junto con la proyec- ción seleccionada para obtener coordenadas de cuadrícula preliminares para utilizarse con una transformación 2D final. GPS1200 Gestión...\Sistema de Coordenadas...
Página 79 Lista de selec- Modelo de geoide. Geoide:> ción <Modelo Lista de selec- Modelo CSCS (Country Specific Coordinate CSCS:> ción System). Siguiente paso GRABA (F1) guarda el nuevo sistema de coordenadas y regresa a GESTION Sistemas Coordenadas. Gestión...\Sistema de Coordenadas GPS1200...
Página 80: Acceso A La Gestión De Transformación/Elipsoide/Proyección
CONT (F1) cierra la pantalla y regresa a aquella seleccionada desde la cual se accedió a GESTION XX. una transformación/un resaltar la transformación/elipsoide/proyección y elipsoide/proyección NUEVO (F2)/EDIT (F3). Consultar "11.3.2 Crea- será creada o editada ción/edición de una transformación/elipsoide/proyec- ción". GPS1200 Gestión...\Sistema de Coordenadas...
Página 81: Creación/Edición De Una Transformación/Elipsoide/Proyección
Clásicas 3D. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la página Parámetros. GESTION Introduzca los valores conocidos para los parámetros de transformación. XX Transforma- ción, página Pará- Siguiente paso metros PAG (F6) cambia a la página Más. Gestión...\Sistema de Coordenadas GPS1200...
Página 82 <Modelo Lista de selección Modelo de transformación que se utilizará. Para transf:> <Modelo transf: Molodensky-Bad>, quedan disponibles campos de entrada adicionales. Siguiente paso GRABA (F1) guarda la nueva transformación y regresa a GESTION Transforma- ciones. GPS1200 Gestión...\Sistema de Coordenadas...
Página 83: Modelos De Geoide/Cscs
INTER (F6) Para crear un nuevo modelo de geoide. Por cada archivo de geoide que se encuentre en la memoria interna, automáticamente se crea un modelo de geoide. Gestión...\Sistema de Coordenadas GPS1200...
Página 84 GPS1200 Gestión...\Sistema de Coordenadas...
Página 85: Descripción
Las configuraciones predeterminadas se pueden editar y eliminar. Siempre será posible restaurar las configuraciones predeterminadas. Configuraciones Es posible crear nuevas configuraciones. El asistente de configuración ayuda al definidas por el usuario en la edición de las configuraciones. usuario Gestión...\Configuraciones GPS1200...
Página 86: Creación De Una Nueva Configuración
Entrada por Nombre de la persona que crea la nueva confi- usuario guración. Entrada opcional. Siguiente paso GRABA (F1) accede a la siguiente pantalla del asistente de configuración. Consultar los capítulos "Config...\XX" para mayor información de las pantallas. GPS1200 Gestión...\Configuraciones...
Página 87: Edición De Una Configuración
Seleccionar Menú Principal: Config..Desde un programa de aplicación, pulse USER y después CONF (F2). En CONFIG Asistente de Configuración, pulse LIST (F6). Gestión...\Configuraciones GPS1200...
Página 88 GPS1200 Gestión...\Configuraciones...
Página 89 Gestión...\Antenas 13.1 Información general Descripción • Las antenas Leica Geosystems están definidas previamente como predetermi- nadas y se pueden elegir de una lista. • Es posible definir más antenas. • Las antenas predeterminadas incluyen una elevación que depende del modelo de corrección.
Página 90: Creación De Una Antena Nueva/Edición De Una Antena
Antena/GESTION Editar Antena. El proceso de edición de antenas es parecido al de creación de una antena nueva. Todos los campos son editables, excepto aquellos de las antenas Leica predetermi- nadas. Con fines de claridad, todas las pantallas se denominan GESTION XX Antena.
Página 91 Número de serie de la antena. usuario <No.Estacionam:> Entrada por Número de estacionamiento de la antena. usuario Identifica el número de versión de la cali- bración actual. Siguiente paso GRABA (F1) guarda la antena nueva y regresa a GESTION Antenas. Gestión...\Antenas GPS1200...
Página 92 GPS1200 Gestión...\Antenas...
Página 93 • a un archivo en la memoria interna, en caso de estar habilitada. • a través de RS232 a un instrumento Leica TPS400/700. Formato de expor- El formato de exportación se debe crear como un archivo de formato utilizando tación LGO.
Página 94: Exportar Datos Ascii
Disponible para <Exportar A: RS232>. Para seleccionar el puerto y el dispositivo al cual se exportarán los datos. SCOOR (F6) Para actualizar el sistema de coorde- nadas con el cual se exportarán las coordenadas. GPS1200 Impr\ Expr...\Exportar datos del trabajo...
Página 95 <Puerto:> Salida Disponible para <Exportar A: RS232>. Muestra el puerto que se encuentra configu- rado para ser utilizado con RS232. <Disposi- Salida Dispositivo configurado para ser utilizado con tivo:> el <Puerto:>. Impr\ Expr...\Exportar datos del trabajo GPS1200...
Página 96: Exportar Datos Dxf
Automá- ticamente se sugiere un nombre basado en el nombre del trabajo y una extensión dxf. <Progreso:> Salida Barra de progreso. Muestra el progreso de la exportación. GPS1200 Impr\ Expr...\Exportar datos del trabajo...
Página 97 CONT (F1) para acceder a la pantalla del importador de datos correspon- diente. También es posible acceder directamente a la pantalla de cada conver- tidor para importador de datos pulsando la tecla de acceso directo confi- gurada o USER. Impr/ Expr...\Importar datos de trabajo GPS1200...
Página 98: Importar Datos Ascii/Gsi
SHIFT HTS (F2) Para definir el tipo de altura de los datos importados y si es necesario multiplicar por -1 el valor de X local, lo cual es necesario para algunos sistemas de coordenadas GPS1200 Impr/ Expr...\Importar datos de trabajo...
Página 99 Disponible para <Importar: Datos ASCII>. Esta líneas:> desde 1 hasta 10 opción permite omitir hasta diez líneas de cabe- cera que existan en un archivo ASCII. Selec- cionar el número de líneas de cabecera. Impr/ Expr...\Importar datos de trabajo GPS1200...
Página 100: Importar Datos Dxf
<A Trabajo:> Lista de Al seleccionar un trabajo como destino de la impor- selección tación, este trabajo se convierte en el trabajo activo. <Progreso:> Salida Barra de progreso del procedimiento de importa- ción. GPS1200 Impr/ Expr...\Importar datos de trabajo...
Página 101 Lista de Trabajo desde el cual se copiarán los puntos. Trabajo:> selección <Sist. Coord.:> Salida Sistema de coordenadas actualmente vinculado al trabajo <Desde Trabajo:>. <A Trabajo:> Lista de Trabajo al cual se copiarán los puntos. selección Impr/Expr...\Copiar puntos entre trabajos GPS1200...
Página 102 GPS1200 Impr/Expr...\Copiar puntos entre trabajos...
Página 103: Plantillas De Identificación
Define las plantillas de Identificación para ción líneas. <Áreas:> Lista de selec- Define las plantillas de Identificación para ción áreas. Siguiente paso CONT (F1) cierra la pantalla y regresa a aquella desde la cual se accedió a CONFIG Plantillas Identificación. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 104: Creación De Una Nueva Plantilla De Id/Edición De Una Plantilla De Id
Caracter o el cursor al pulsar la tecla ENTER en <ID desde 1 a 16 Punto:> durante el levantamiento de puntos. Siguiente paso CONT (F1) guarda la plantilla de ID y regresa a CONFIG Lista Plantillas Identifi- cación. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 105: Máscaras De Pantalla
Determina el intervalo para calcular posiciones ción Posic 1.0s y para actualizar el despliegue de la pantalla. El Pant.:> intervalo máximo de actualización utilizando Bluetooth en RX1250 es de 0.2 seg. Siguiente paso M.PAN (F3) accede a CONFIG Definir Máscara Pantalla n. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 106 <Línea 1:> Salida Fija para <Línea 1: ID Punto>. <Línea 2:> a Lista de selec- Es posible elegir una opción para cada línea. <Línea 16:> ción Siguiente paso CONT (F1) regresa a CONFIG Máscaras de Pantalla. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 107 Coding & Linework Descripción Los parámetros en esta pantalla definen el método de codificación. Para mayor información acerca de la configuración y uso de SmartCodes, consultar el Manual Técnico de Referencia GPS1200. Acceso Seleccionar Menú Principal: Config...\Configuración Levantamiento..\Configu- ración Codificación.
Página 108 área abierta. <Fin Spline:> Entrada por Guarda el indicador linework para detener un usuario spline. <Cont Spline:> Entrada por Indica si una línea o área está abierta con un usuario tipo de línea spline. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 109 Entrada por Abre nuevamente la última área utilizada. Area:> usuario <Cerrar area:> Entrada por Cierra todas las áreas abiertas. usuario Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Coding & Linework. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 110: Configuración Control Calidad
última posición calculada con altura. Las posiciones 2D no se podrán obtener solo con tres satélites disponibles. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Configuración Control Calidad. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 111: Almacenamiento De Observaciones
<Grabar Entrada por Disponible para <Registro Obsv: Si no hay radio>. tras:> usuario En caso de pérdida del radio enlace, el registro de datos crudos comienza después del tiempo especifi- cado. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 112 <Si más Desde 1 día a 30 Disponible para <Borra Fich Antig: Sí>. antiguo que:> días Período de tiempo después del cual se eliminan los datos registrados. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 113 Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Almacenamiento de Observaciones. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Almacenamiento de Observaciones. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 114: Configuración De Ocupación De Puntos
La hora de inicio se especifica en LEVANTAM Levantar: Nombre Trabajo. <Auto Sí o No Disponible para <Pto.Ocupación: Normal>. PARAR:> Las mediciones se detienen automáticamente cuando el parámetro definido para <Criterio- PARAR:> llega al 100 %. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 115 Ninguno> Criterio de Final Post-Proceso. Consultar el párrafo "CONFIG Criterio de Final Post Proceso". serán configurados <Modo T-Real: PARAM (F3) cambia a CONFIG Móvil> Criterio de Final Tiempo Real. Consultar el párrafo "CONFIG Criterio de Final Post-Proceso". Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 116 Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) cierra la pantalla. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Config Ocupación Puntos. GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 117: Paso Descripción
Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Configuración Ocupación Pto. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Config Ocupación Puntos. Config...\Configuración Levantamiento... GPS1200...
Página 118 GPS1200 Config...\Configuración Levantamiento...
Página 119: Antenas Y Altura De Antena
Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Antenas y Altura de Antena. Config...\Configuración Instrumento... GPS1200...
Página 120: Configuración Satélites
Seleccionar Menú Principal: Config...\Configuración Instrumento...\Configura- ción Satélites. CONFIG Configuración Satélites CONT (F1) Para aceptar los cambios y regresar al GPS1200 Menú Principal. SALUD (F4) Disponible para <Salud SV: Def Usuario>. Para configurar los saté- lites empleados en el levantamiento. Descripción de los campos Campo Opción...
Página 121 Disponible para GX1230 GG/ATX1230 GG. Mult:> Siempre On Define si se utilizarán técnicas para reducir el efecto multitrayectoria. La configuración reco- mendada es Automatic. Siguiente paso CONT (F1) cierra la pantalla y regresa al Menú Principal GPS1200. Config...\Configuración Instrumento... GPS1200...
Página 122: Zona Horaria
Los parámetros en esta pantalla ayudan al receptor a localizar y tener seguimiento de satélites con mayor rapidez. Acceso Seleccionar Menú Principal: Config...\Configuración Instrumento...\Zona horaria. CONFIG Hora y Posición Inicial CONT (F1) Para aceptar los cambios y regresar al Menú Principal GPS1200. GPS1200 Config...\Configuración Instrumento...
Página 123 Entrada por Define un número de cuatro dígitos como el número de mento:> usuario identificación del instrumento. Por defecto, se emplean los últimos cuatro dígitos del número de serie. Siguiente paso CONT (F1) regresa al Menú Principal GPS1200. Config...\Configuración Instrumento... GPS1200...
Página 124 GPS1200 Config...\Configuración Instrumento...
Página 125: Asistente De Configuración
Sin embargo, se pueden configurar desde cada programa de aplicación. Reducido Se muestra un número reducido de pantallas en el asistente de configuración. Siguiente paso CONT (F1) regresa al Menú Principal GPS1200. Config...\Configuración General... GPS1200...
Página 126: Teclas Rápidas Y Menú Usuario
Lista de selección Disponible en la página Menú Usuario:. Todas las funciones, pantallas o programas de aplica- ción que pueden asignarse a líneas individuales en el menú definido por el usuario. Siguiente paso PAG (F6) cambia a otra página en esta pantalla. GPS1200 Config...\Configuración General...
Página 127: Unidades Y Formatos
% (V/H * 100) Porcentaje de la vertical sobre la distancia horizontal. Ángulo Eleva- Ángulo de elevación. ción <Velocidad:> Km/h (kmh), Unidades mostradas para todos los campos Mph (mph) o que contienen datos de velocidad. Nudos (kn) Config...\Configuración General... GPS1200...
Página 128 Descripción Formatos, página Hora <Formato 24 horas o 12 Formato para desplegar la hora. Hora:> horas (am/pm) <Formato Día.Mes.Año, Formato para desplegar la fecha. Fecha:> Mes/Día/Año o Año/Mes/Día Siguiente paso PAG (F6) cambia a la página Formato. GPS1200 Config...\Configuración General...
Página 129 Orden con el que se muestran las coordenadas Long, Lat geodésicas en todas las pantallas. El orden en las máscaras de pantalla depende de la configu- ración del usuario. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la primera página en esta pantalla. Config...\Configuración General... GPS1200...
Página 130: Descripción
En caso de que un idioma no esté disponible para el software del sistema, se utilizará el Inglés. Los Programas de Aplicación se ejecutarán en el idioma con el que fueron transferidos. Siguiente paso CONT (F1) regresa al Menú Principal GPS1200. GPS1200 Config...\Configuración General...
Página 131: Pantalla, Beeps, Texto
Seleccionar Menú Principal: Config...\Configuración General...\Pantalla, Beeps, Texto. CONFIG Pantalla, Beeps, Texto, página Pantalla CONT (F1) Para aceptar los cambios y regresar al GPS1200 Menú Principal. CALIB (F5) Para calibrar la pantalla táctil. Descripción de los campos Campo Opción Descripción <Pant.
Página 132 Las opciones disponibles dependen del conjunto de caracteres transferidos al instru- mento y del idioma configurado para ser empleado en éste. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la primera página en esta pantalla. GPS1200 Config...\Configuración General...
Página 133: Arranque Y Apagado
El receptor regresa a la pantalla en la que se encontraba operando al momento de sufrir la falla en el suministro de energía. Config...\Configuración General... GPS1200...
Página 134 PUK. Cambiar PIN Sí o No Activa el <Nuevo PIN:> para teclear un nuevo código PIN. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la primera página en esta pantalla. GPS1200 Config...\Configuración General...
Página 135: Información General
(F4) Disponible para una interfaz de tiempo real configurada para emplear un dispositivo de tipo telé- fono móvil digital o módem. Para marcar el número de otra estación configurada en la configuración activa y colgar nuevamente. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 136 Dispositivo predeterminado para el puerto físico LEMO del GHT56. Se muestra para el RX1250 con GHT56 al seleccionar <Puerto: Clip-on>. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a ésta última. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 137: Tiempo Real
La interfaz Tiempo Real permite configurar parámetros relacionados con tiempo real. Esto incluye definir si el receptor trabajará como referencia o como móvil y los mensajes de tiempo real que se utilizarán. En el receptor es posible configurar hasta dos interfaces de tiempo real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 138: Configuración Sin Interfaz Tiempo Real
ENTONCES Augmentation System requiere ser configurado SHIFT SBAS (F5) para acceder a CONFIG SBAS Modo Seguimiento. no requiere ser configurado CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Modo Tiempo Real. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 139: Configuración De Una Interfaz Como Referencia En Tiempo Real
Se pueden conectar dos dispositivos de tiempo real a dos puertos diferentes, por ejemplo un radio y un teléfono móvil digital. En la referencia, los dos dispositivos pueden operar simultáneamente. Pulsar SHIFT TR-2 (F2) para configurar una segunda interfaz como referencia en tiempo real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 140 <Datos T- Leica Formato de datos GPS en tiempo real propietario Rea:> de Leica. Se recomienda emplearlo al trabajar exclusivamente con receptores Leica. CMR y CMR+ son formatos compactos utilizados CMR+ para transmitir datos a receptores de otras marcas.
Página 141 Time slicing opera para todos los tipos de dispositivos. <Estación 2, 3 ó 4 Disponible para <Time Slicing: Sí>. Ref Usada:> Número de estaciones de referencia en uso desde las cuales se transmiten mensajes de tiempo real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 142 Los parámetros en esta pantalla definen los intervalos de salida para las diversas partes del formato de datos de tiempo real seleccionado. Los campos disponibles en esta pantalla dependen de la configuración de <Datos T-Rea:> en CONFIG Modo Tiempo Real. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 143 SHIFT TR-1 (F2) y regresa a CONFIG Modo Tiempo Real. Siguiente paso CONT (F1) acepta los cambios, cierra la pantalla y regresa a aquella desde la cual se accedió a CONFIG Modo Tiempo Real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 144: Configuración De Una Interfaz Como Móvil En Tiempo Real
SBAS para <Datos T-Rea>. SHIFT SBAS (F5) Para configurar el Space-Based Augmentation System que se utili- zará. La configuración de SBAS determina las opciones disponibles para <Datos T-Rea:> en CONFIG Modo Tiempo Real. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 145 Puerto físico P1, P2 o P3 en el instrumento al cual se conecta el dispositivo. <ID Direc- Salida Disponible en el RX1250 con <Puerto: Blue- ción:> tooth x> y al seleccionar un dispositivo Blue- tooth. ID de la dirección de la SmartAntenna que se utilizará. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 146 Los formatos de datos de tiempo real Leica, CMR y CMR+ contienen esta información. Esto es particular- mente importante cuando se utiliza un receptor del Sistema 300 como referencia.
Página 147 Para medir sin una red de estaciones de refe- rencia. Cercana El móvil envía su posición a LEICA GPS Spider a través de un mensaje NMEA GGA. A partir de esta posición, LEICA GPS Spider determina cuál es la estación de referencia más cercana al móvil de todas las estaciones de la red.
Página 148 Disponible para <Envia ID Usua: Sí>. usuario ID específico del usuario para enviar como parte <ID Usuario 2:> del mensaje NMEA propietario de Leica. En forma predeterminada, se despliega el número de serie del instrumento. <Versión 1.x, 2.1, 2.2 o Disponible para <Datos T-Rea: RTCM XX v2>...
Página 149: Configuración De Sbas
Wide Area Augmentation System mientras el sistema continúe en modo de prueba. Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Modo Tiempo Real. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Modo Tiempo Real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 150: Configuración Del Envío De Mensajes Gga Para Aplicaciones De Redes De Estación De Referencia
Posicion Aqui>. Para usar las coor- denadas de la posición actual de navegación en el mensaje GGA. SHIFT ALT E (F2) y SHIFT ORT0 (F2) Disponible para coordenadas locales. Para cambiar entre altura elipsoidal y ortométrica. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 151: Paso Descripción
Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Opciones Adicionales Móvil. CONT (F1) regresa a CONFIG Modo Tiempo Real. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Modo Tiempo Real. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 152: Punto Inaccesible
Sí o No Activa la interfaz de punto inaccesible. Para Disposit:> <Usar Disposit: No>, los valores medidos se introducirán por teclado. <Puerto:> Bluetooth x Disponible para RX1250. Puerto Bluetooth que se utilizará para la función de la interfaz. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 153 Norte geodésico WGS 1984. Los EAOs se aplican al medir puntos inaccesibles empleando un dispositivo capaz de leer azimutes. Ninguno No se aplicará valor de EAO alguno a la medición del azimut recibida desde el dispositivo de medi- ción de puntos inaccesibles. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 154 Valor predeterminado para el ángulo de despla- zamiento. Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Mediciones Puntos Inaccesibles. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Mediciones Puntos Inaccesibles. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 155 Sí>. Busca todas las SmartAntenna disponibles. En caso de encontrar más de una SmartAntenna, se muestra una lista de las SmartAn- tenna disponibles. DISPO (F5) Disponible para <Usar Disposit: Sí>. Para crear, seleccionar, editar o eliminar un dispositivo. Config...\Dispositivos... - General GPS1200...
Página 156 Salida ID de la dirección de la SmartAntenna que se ción:> utilizará. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Interface SmartAntenna. Se establecerá una conexión con la SmartAntenna. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 157 Internet Descripción La interfaz de Internet • permite tener acceso a Internet utilizando un receptor GPS1200 y un dispositivo GPRS o CDMA. • se puede utilizar con un dispositivo en tiempo real para recibir datos prove- nientes de un NTRIP Caster a través de Internet.
Página 158 Internet a través de GPRS o CDMA. Contacte a su proveedor en caso de necesitar una contraseña. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Internet Inter- face. GPS1200 Config...\Dispositivos... - General...
Página 159: Configuración De Dispositivos
Descripción Un dispositivo es todo aquel hardware conectado a un puerto seleccionado del GPS1200. Los dispositivos se utilizan para transmitir y recibir datos de tiempo real y para establecer comunicación con el receptor. Antes de utilizar cualquier dispositivo, es necesario configurar la interfaz con la cual será...
Página 160: Acceso A Config Dispositivos / Gprs Internet Dispositivos
Para desplegar información acerca del tipo de dispositivo y el autor del mismo. SHIFT PREDE (F5) Para llamar a los dispositivos prede- terminados previamente eliminados y restablecer los dispositivos prede- terminados a los parámetros por defecto. GPS1200 Configuración de Dispositivos...
Página 161 EDIT (F3) el autor que se sigue mostrando será Predeterminado. Siguiente paso CONT (F1) para cerrar la pantalla y regresar a aquella desde la cual se accedió a CONFIG Dispositivos / CONFIG GPRS Internet Dispositivos. Configuración de Dispositivos GPS1200...
Página 162: Creación De Un Nuevo Dispositivo / Edición De Un Dispositivo
Desde 2400 a Frecuencia para la transferencia de datos 115200 desde el receptor hacia el dispositivo en bits por segundo. <Paridad:> Ninguno, Even Revisión de suma de error al final de un bloque o Odd de datos digitales. GPS1200 Configuración de Dispositivos...
Página 163 <Conectar:> Entrada por Cadena de caracteres para marcar y conectarse a usuario Internet. Al utilizar el dispositivo, entre <Inic. 1:> y <Inic. 2:>, se efectúa una revisión del PIN. Configuración de Dispositivos GPS1200...
Página 164 Siguiente paso Paso Descripción GRABA (F1) regresa a CONFIG XX Dispositivo. GRABA (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG XX Dispositivo. GPS1200 Configuración de Dispositivos...
Página 165 Menú Principal: Config..\Dispositivos... para acceder a CONFIG Interfaces. En CONFIG Interfaces resaltar una interfaz que tenga conectado el dispositivo que será configurado. CTRL (F4) para acceder a CONFIG XX Conexión/CONFIG Canal de Radio. Config...\Dispositivos... - GPS1200 Control de Dispositivos...
Página 166: Teléfonos Móviles Digitales
Info.log en el directorio \DATA de la tarjeta CompactFlash. SHIFT REG (F3) Disponible para teléfonos móviles digitales CDMA. Se utiliza para registrar el teléfono móvil digital. SHIFT CMND (F4) Se utiliza para enviar comandos AT al teléfono móvil digital. GPS1200 Config...\Dispositivos... - Control de Dispositivos...
Página 167 Bluetooth. Algunos dispositivos soli- citan el número de identificación de Bluetooth. El número de identificación de Bluetooth de Leica’ es 0000. Este campo no quedará dispo- nible para RX1250 con SmartAntenna. <ID Direc- Entrada por Disponible para <Bluetooth: Sí>.
Página 168 Teclear el número de directorio portátil propor- Tfno.> usuario cionado por el proveedor de red. Siguiente paso Paso Descripción CONT (F1) regresa a CONFIG Interfaces. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Interfaces. GPS1200 Config...\Dispositivos... - Control de Dispositivos...
Página 169 <Frec. Salida Disponible para <Tipo de Radio: Satelline 3AS>. Actual:> Muestra la frecuencia actual del radio. Config...\Dispositivos... - GPS1200 Control de Dispositivos...
Página 170: Dispositivos Para Medición De Puntos Inaccesibles
Bluetooth. Algunos dispositivos solicitan el número de identificación de Blue- tooth. El número de identificación de Bluetooth de Leica es 0000. Este campo no quedará disponible para RX1250 con SmartAntenna. <ID Dirección:> Entrada por Disponible para <Bluetooth: Sí>.
Página 171: Dispositivos Gprs / Internet
Tipo de dispositivo GPRS / Internet resaltado al acceder a CONFIG GPRS/Conexión Internet. <Bluetooth:> Salida Los receptores GPS1200 detectan automática- mente si el dispositivo conectado funciona con tecnología Bluetooth. Algunos dispositivos soli- citan el número de identificación de Bluetooth. Este campo no estará disponible para RX1250 con SmartAntenna.
Página 172: Creación De Una Nueva Estación Para Marcar/Edición De Una Estación Para Marcar
Para guardar los cambios y conti- nuar con la siguiente pantalla. COORD (F2) Para visualizar otros tipos de coorde- nadas. SHIFT ALT E (F2) o SHIFT ORT0 (F2) Disponible para coordenadas locales. Para cambiar entre altura elipsoidal y ortométrica. GPS1200 Config...\Dispositivos... - Control de Dispositivos...
Página 173: Paso Descripción
Coordenadas de la estación de referencia. usuario Siguiente paso Paso Descripción GRABA (F1) guarda los cambios y regresa a CONFIG Estaciones a Marcar. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Estaciones a Marcar. Config...\Dispositivos... - GPS1200 Control de Dispositivos...
Página 174: Creación De Un Nuevo Servidor Para Conectar/Editar Un Servidor
Dirección IP del servidor que será accedido en usuario Internet. <Puerto IP:> Entrada por Puerto del servidor de Internet a través del cual usuario se obtienen los datos. Cada servidor cuenta con diversos puertos para servicios diferentes. GPS1200 Config...\Dispositivos... - Control de Dispositivos...
Página 175 Siguiente paso Paso Descripción GRABA (F1) guarda los cambios y regresa a CONFIG Server a Conectar. CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a CONFIG Server a Conectar. Config...\Dispositivos... - GPS1200 Control de Dispositivos...
Página 176 GPS1200 Config...\Dispositivos... - Control de Dispositivos...
Página 177: Formatear Dispositivo De Memoria
ENTONCES la tarjeta CompactFlash o CONT (F1) para formatear el dispositivo de memoria la memoria interna será seleccionado y regresar al Menú Principal GPS1200. formateada la memoria de los PROGS (F4) para formatear la memoria de los programas de aplicación programas de aplicación.
Página 178: Descripción
Seleccionar el dispositivo de memoria al cual será transferido el objeto. Seleccionar el objeto que será transferido. Siguiente paso SI todos XX ENTONCES serán transferidos ALL (F3) transfiere todos los objetos de la lista. no serán transferidos CONT (F1) transfiere el objeto seleccionado. GPS1200 Herramientas...
Página 179 Seleccionar el dispositivo de memoria desde el cual se cargará el archivo de sistema. Seleccionar el dispositivo de memoria al cual se cargará el archivo de sistema. Seleccionar el archivo de sistema que se cargará. Siguiente paso CONT (F1) carga el archivo de sistema seleccionado. Herramientas... GPS1200...
Página 180: Calculadora Y Explorador
23.4 Calculadora y Explorador Consultar el Manual Técnico de Referencia GPS1200 para mayor información acerca de estas herramientas. GPS1200 Herramientas...
Página 181 Paso Descripción paso a paso Seleccionar el método para introducir la contraseña. Dependiendo del método elegido, será posible introducir la contraseña. Siguiente paso CONT (F1) regresa al GPS1200 Menú Principal o continúa con el programa de aplicación seleccionado. Herramientas... GPS1200...
Página 182 GPS1200 Herramientas...
Página 183: Estado Satélites
Esta pantalla muestra información de los satélites ordenados por la máscara de elevación. Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Levantamiento...\Estado Satélite. ESTADO El nombre de las pantallas varía, dependiendo de la configuración del receptor.
Página 184 Satélites que se encuentran por arriba de la <Máscara Elev:> defi- nida en CONFIG Configuración Satélites. Satélites que se encuentran por debajo de la <Máscara Elev:> definida en CONFIG Configuración Satélites. Siguiente paso CONT (F1) sale de ESTADO Satélites. GPS1200 ESTADO...
Página 185: Estado Tiempo Real
Las diferencias entre las mismas, que dependen de la configuración, se explicarán en forma general. Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Levantamiento...\Estado Tiempo Real. ESTADO CONT (F1) Tiempo Real, Para salir de ESTADO Tiempo Real.
Página 186 Permite visualizar la informa- ción de la cuenta Smartgate. VERS (F4) Disponible para dispositivo Smart- gate. Permite visualizar la informa- ción de la versión Smartgate. Para todos los dispositivos disponibles Descripción de los campos Campo Descripción <Nombre:> Nombre del dispositivo. GPS1200 ESTADO...
Página 187 Versión del programa del radio conectado. Para radios Pacific Crest PDL Descripción de los campos Campo Descripción <Puerto:> Puerto al cual se encuentra conectado el dispositivo. <Tipo:> Tipo de dispositivo. <Canal:> Canal de radio. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la página Referencia. ESTADO GPS1200...
Página 188 ID del punto de la estación de referencia. <Alt. Antena:> • Para <Datos T-Rea: Leica>, <Datos T-Rea: RTCM v3.0> o <Datos T-Rea: RTCM X v2> con <Versión RTCM: 2.3>: Altura de la antena en la referencia desde el punto en el terreno hasta el MRP.
Página 189 Intervalo de cambio de las correcciones. <IODE:> Issue Of Data Ephemeris. Número de identificación de las efemérides para un satélite. Siguiente paso CONT (F1) regresa a la pantalla desde la cual se accedió a ESTADO Entrada Datos Tiempo Real. ESTADO GPS1200...
Página 190: Posición Actual
La vista de Mapa muestra la posición actual de forma gráfica. Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Levantamiento...\Posición Actual. ESTADO CONT (F1) Posición,...
Página 191 <Vertical:> Componente vertical de la velocidad actual. Siguiente paso PAG (F6) cambia a la página Mapa. ESTADO La página Mapa ofrece una pantalla interactiva de los datos. Posición, página Mapa Siguiente paso CONT (F1) sale de ESTADO Posición. ESTADO GPS1200...
Página 192: Estado De Almacenamiento
Esta pantalla muestra información relativa al almacenamiento de observaciones crudas, incluyendo el ring buffer. Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Levantamiento...\Estado Almacenamiento. ESTADO Almacenando, página General CONT (F1) Para salir de ESTADO Registrando.
Página 193 LEICA GPS Spider. Página Ref (i-MAX) La información de la referencia consiste de correcciones Master-Auxiliary individuales determinadas y enviadas por ejemplo por LEICA GPS Spider. Página Ref (Max) La información de la referencia consiste de correcciones Master-Auxiliary determinadas y enviadas por ejemplo por LEICA GPS Spider.
Página 194: Estado De Información De Ocupación
Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Levantamiento...\Información Ocupación. ESTADO Disponible para el almacenamiento de observaciones crudas. El nombre de la Info Ocupación...
Página 195 <Obs Móviles:> Número de observaciones móviles crudas almacenadas. Este valor se reinicia en cuanto comienza un nuevo inter- valo móvil. Siguiente paso CONT (F1) sale de ESTADO Info Ocupación (Estático) o ESTADO Info de Ocupación (En Movimient). ESTADO GPS1200...
Página 196: Estado: Batería Y Memoria
24.2 ESTADO: Batería y Memoria Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Batería y Memoria. ESTADO Batería y Memoria (Móvil), CONT (F1) página Batería Para salir de ESTADO Batería y Memoria (Móvil).
Página 197 Transfiere valores precisos para todos los campos. RTCM: Transferencia de cualquier información que no forme parte del mensaje. CMR/CMR+: Transfiere información del estado general, como O.K. y Baja. Siguiente paso CONT (F1) regresa a ESTADO Batería y Memoria (Móvil). ESTADO GPS1200...
Página 198: Estado: Información Del Sistema
ESTADO: Información del Sistema Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Información de Sistema. ESTADO Muestra el tipo de receptor, el número de serie, el número del equipo, el ID del Información de...
Página 199 Las opciones Inclin. y Meteo no están disponibles para el RX1250 con SmartAn- tenna. Acceso Paso Descripción Pulsar USER para acceder a GPS1200 Menú Usuario. Pulsar ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado. Seleccionar Interfaces..Resaltar una interfaz. IFACE (F5) DISPO (F5) para visualizar información del dispositivo conectado a la...
Página 200 GPS1200 ESTADO...
Página 201: Ntrip Mediante Internet
Componentes del NTRIP se forma por tres componentes del sistema: sistema • NTRIP Clients • NTRIP Servers • NTRIP Caster Consultar el Manual Técnico de Referencia GPS1200 para mayor información acerca de NTRIP. NTRIP mediante Internet GPS1200...
Página 202 Configuración del acceso a Internet Requerimientos • Cargar el firmware v1.5 o mayor en el receptor GPS1200. • Cargar el firmware v1.42 o mayor en el RX1200. Es posible conectar un dispositivo GPRS en una carcasa acoplable o a un RX1250 a través de Bluetooth.
Página 203 PIN está bloqueado, por ejemplo, en caso de introducir un PIN incorrecto, introducir el código PUK (Personal UnblocKing) para acceder al PIN. CONT (F1) para regresar al GPS1200 Menú Principal. El receptor estará en línea para tener acceso a Internet y se visualizará el icono de estado de Internet en línea.
Página 204: Configuración Para Establecer Conexión Con Un Servidor
CONT (F1) para regresar a CONFIG Interfaces. En el momento en que el receptor se conecte al servidor, aparecerá un mensaje en la línea de mensajes. CONT (F1) para regresar al GPS1200 Menú Principal. USER ESTAD (F3) para acceder a ESTADO Menú Estado.
Página 205 ESTADO Interfaces Resaltar Tiempo Real. DISPO (F5) para acceder a ESTADO Dispositivo: Internet. ESTADO Dispositivo: Internet Revisar el estado en línea. CONT (F1) para regresar a ESTADO Interfaces. CONT (F1) para regresar al GPS1200 Menú Principal. NTRIP mediante Internet GPS1200...
Página 206: Uso Del Servicio Ntrip Con Un Receptor Móvil En Tiempo Real
CONFIG MountPoint: XX, página General <Formato:> Formato de los datos en tiempo real transmitidos por el MountPoint. <Det Formato:> Detalles acerca del <Formato:>, por ejemplo los tipos de mensajes RTCM, mostrando entre paréntesis los intervalos de actuali- zación en segundos. GPS1200 NTRIP mediante Internet...
Página 207 CONT (F1) para regresar a CONFIG Tabla Origen NTRIP. CONT (F1) para regresar a CONFIG Opciones Adicionales Móvil. SHIFT CONEC (F3) y SHIFT DESCO (F3) quedarán disponibles en todas las aplicaciones para conectarse y desconectarse del NTRIP Server. NTRIP mediante Internet GPS1200...
Página 208 GPS1200 NTRIP mediante Internet...
Página 209: Estructura De Los Menús
|—— CONFIGURACIÓN SATÉLITES |—— ZONA HORARIA |—— ID INSTRUMENTO |—— SELEC. PARÁMETROS NET, GRX1200 Pro/GRX1200 GG Pro |—— CONFIGURACIÓN GENERAL... |—— CONF ASISTENTE |—— TECLAS RÁPIDAS Y MENÚ USUARIO |—— UNIDADES Y FORMATOS |—— IDIOMA Estructura de los menús GPS1200...
Página 210 |—— CONTENIDOS SISTEMA RAM |—— MÓDEM/ESTACIONES GSM |—— IP HOSTS |—— GRABACIONES ANTENA |—— PZ-90-TRANSFORMATION |—— CARGAR FICHEROS DE SISTEMA... |—— PROGRAMAS DE APLICACIÓN |—— IDIOMAS DE SISTEMA |—— FIRMWARE |—— CALCULADORA |—— EXPLORADOR |—— OPCIONES DE SEGURIDAD GPS1200 Estructura de los menús...
Página 211 Todo en bastón .........31 Batería ..............16 Post-proceso Estado ............196 Referencia sobre pilar .......25 Icono .............. 20 Referencia en tiempo real Beep ..............131 SmartAntenna + RX1250 ......27 Bloquear, teclado ..........12 Un trípode ..........26 SmartRover, radio externa ......28 Indice GPS1200...
Página 212 Mediciones de puntos inaccesibles ....153 Interfaz acoplable ...........39 Desplazamiento vertical, antena ......34 Interfaz SmartAntenna ........38 Diferencia absoluta de coordenada Conmutar, software Leica SmartWorx y Windows Límite excedido ..........57 CE ................35 Mostrar ............57 CONTD ..............186 Diferencia absoluta entre dos puntos ....56 Contraseña ............181...
Página 213 Formato de datos, tiempo real ......140 Estado de conexión a Internet ......16 Formatos ............127 Icono .............. 18 Frecuencia, cambio para radio ......169 Estado de la posición, icono ....... 16 Estado Satélites ..........183 Estado Tiempo Real ........... 16 Icono .............. 17 Indice GPS1200...
Página 214 Gestionar elipsoides, acceso .......80 Izquierda, tecla de dirección ....... 14 Gestionar proyecciones, acceso ......80 Gestionar transformación, acceso .......80 GGA, tecla ............150 Leica, formato de datos ........140 Gráfico del cielo ..........184 Levantamiento..., estado ........183 Gráfico, mostrando satélites ......184 Grupo ..............68 Descargar, trabajos ........
Página 215 PRED ..............144 MRP ..............33 Predeterminado MSAS, formato de datos de tiempo real ... 145 Llamar eliminado MTSAT Antena ............45 Satellite-based Augmentation System ..145 Configuraciones ........45 Dispositivos ..........160 Parámetros en máscara de pantalla ..106 Sistema de coordenadas ......45 Indice GPS1200...
Página 216 Llamar a predeterminado eliminado ....45 Cambiar canales ...........169 SISTM ............... 177 Icono ...............17 SmartCodes ..........68, 107 Radio Link Protocol ...........168 Software Leica SmartWorx Re Pág ..............10 Acceso ............35 Relación señal-ruido ..........184 Activar ............35 Replanteo, filtro de puntos ........63 Minimizar ............
Página 217 Valor, editar en campo de introducción ....13 Datos almacenados ........44 Grupo de código ..........68 Modelo de geoide .......... 83 Puntos, líneas, áreas, código de tiempo Guardado en el trabajo ......44 VERS ..............186 Versiones del firmware del sistema ....198 Indice GPS1200...
Página 218 Total Quality Management: Nuestro compromiso para la satisfacción total de nuestros clientes. Según certificado SQS, Norma ISO 9001, Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland, dispone de un sistema de calidad conforme al estándar internacional para gestión de la calidad y sistemas de calidad, así como de sistemas de gestión del medio ambiente (ISO 14001).

Leica GPS1200 Manual Breve De Instrucciones Del Sistema

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Leica GPS1200

Resumen de contenidos para Leica GPS1200