1 Indicaciones generales
Este manual de instrucciones es parte integrante del equipo. Debe conservarse
siempre cerca del equipo para poder consultarlo rápidamente en caso necesario.
Todas las personas responsables del equipo y que trabajan con el equipo deben
entender y respetar todos los puntos de este manual de instrucciones,
especialmente el capítulo de "Seguridad".
Cierre de la edición: julio de 2019
Número de documentación: 8350.MEP
Este manual de instrucciones es válido para las siguientes variantes del equipo:
CHM 15k con los códigos de referencia:
8350.00
8350.01
8350.01-BW
8350.03
Fabricante
G. Lufft Mess- und Regeltechnik GmbH
Gutenbergstraße 20
70736 Fellbach, Alemania
Teléfono +49 711 518 22 – 831
Fax +49 711 518 22 – 41
E-mail
service@lufft.de
Fecha
julio de 2015
julio de 2016
noviembre de 2016
mayo de 2017
julio de 2019
Copyright
© 2019
Este manual está sujeto a derechos de propiedad intelectual. Prohibida la reproducción por cualquier
procedimiento (fotografía, fotocopiado, microfilmación u otros) y la modificación o edición por medios
electrónicos de cualquier parte de este manual sin el consentimiento previo por escrito de G. Lufft GmbH.
Cualquier incumplimiento de la anterior disposición podrá ser perseguido por la vía penal.
Este manual se ha elaborado con la debida diligencia. No se asume ninguna responsabilidad por los daños
derivados de la no observancia de la información contenida en este manual de instrucciones.
Indicaciones generales
8350.10
8350.B050
Edición
Explicaciones
R06
revisión de todos los capítulos
R07
corrección de errores menores
R09
firmware 0.743, revisión de todos los capítulos
R10
actualización del tema seguridad del láser
revisión exhaustiva, especialmente en cuanto a las
R13
indicaciones de seguridad
4