ABB 670 Relion Serie Manual De Aplicaciones página 237

1MRK 511 310-UES -
9.4.3
Manual de aplicaciones
Operación prohibida
62
60
Operación continua
58
Operación de tiempo restringido
56
0,01 0,1 1
Tiempo (minutos)
62
Operación de tiempo restringido
Operación continua
60
58
Operación de tiempo restringido
56
0,01 0,1 1
Tiempo (minutos)
IEC13000258 V1 ES
Figura 84: Ejemplos de características tiempo - frecuencia con varios límites de
la banda de frecuencia.
Otra aplicación para la función de protección FTAQFVR consiste en supervisar
variaciones de tensión-frecuencia nominal. Los generadores se diseñan para cumplir
el requisito de IEC 60034-3:1996 de funcionamiento continuo dentro de los límites de
sus curvas de capacidad en los rangos de +/-5% en tensión y +/-2% en frecuencia. El
funcionamiento de la máquina a la potencia nominal fuera de estos límites de tensión-
frecuencia aumenta la temperatura y reduce la vida útil del aislamiento.
Directrices para ajustes
Entre las funciones de protección del generador, la protección de acumulación de
tiempo de frecuencia FTAQFVR puede utilizarse para proteger el generador y la
turbina. Las frecuencias anómalas durante el funcionamiento normal provocan fatiga
del material en los álabes de la turbina, por lo que deben establecerse puntos de disparo
y retardos de tiempo en función de las recomendaciones y requisitos del fabricante de
la turbina.
El funcionamiento continuo de la máquina a la potencia nominal fuera de los límites
de tensión-frecuencia aumenta la temperatura del rotor y reduce la vida útil del
aislamiento. El ajuste de la amplitud, duración y frecuencia de su aparición debe
ajustarse de acuerdo con los requisitos y recomendaciones del fabricante.
62
60
58
56
10 100 1000 0,01
Operación prohibida
62
60
58
Operación prohibida
56
10 100 1000 0,01
Sección 9
Protección de frecuencia
Operación prohibida
Operación de tiempo restringido
Operación continua
Operación de tiempo restringido
Operación prohibida
0,1 1 10
Tiempo (minutos)
Operación prohibida
Operación continua
Operación de tiempo restringido
Operación prohibida
0,1 1 10
Tiempo (minutos)
100 1000
100 1000
IEC13000258-1-en.ai
231