Mode Current Weather (Conditions Météo Actuelles); Modalidad Current Weather (Tiempo Actual) - DAVIS Vantage Pro2 Manual De Usario

Commande Clear All
(Effacer tout)
Une fois tous les réglages ci-dessus
effectués et que vous êtes sorti du
Mode Installation, utilisez la
commande Effacer Tout avant de
mettre en marche votre station.
La commande Clear All (Effacer
tout) supprime toutes valeurs de
maxima et de minima stockées et
réinitialise les réglages d'alarme.La
commande est recommandée pour
purger la console de toutes données
erronées avant la première mise en
route de la station.
Supprimer toutes les données
météo :
1. Appuyez sur WIND sur la
console.
2. Appuyez sur 2ND, puis pressez
et maintenez enfoncé CLEAR
pendant au moins six secondes.
3. Relâchez CLEAR lorsque
"CLEARING NOW" s'affiche au
bas de l'écran de la console.
Mode Current Weather
(conditions météo
actuelles)
Mode conditions météo actuelles
Dans le Mode conditions météo
actuelles vous pouvez afficher toutes
les valeurs lues par votre station,
choisir les unités de mesure et
définir, effacer ou calibrer les
données météo.
Vous pouvez visualiser jusqu'à 10
variables sur l'écran à la fois, ainsi
que l'heure et la date, les icônes de
phase lunaire et prévision météo, une
prévision ou un message spécifique à
votre station, et un graphique de la
donnée météo en cours de sélection.
Quelques variables sont visibles en
permanence sur l'écran de la console,
mais la plupart partagent leur
emplacement avec une ou plusieurs
autres.
Vous pouvez sélectionner n'importe
quelle variable non présente sur
l'écran pour l'afficher.
Choix de variables
météo
Sélectionnez une variable météo à
afficher sur l'écran ou à partir de
laquelle établir un graphique.
30
Befehl Clear All
(Alles löschen)
Sobald Sie das oben aufgeführte
Einrichtverfahren abgeschlossen und
die Betriebsart „Setup" (Einrichten)
verlassen haben, müssen Sie den
Befehl „Clear All" (Alles löschen)
verwenden, bevor Sie die
Wetterstation verwenden können.
Mit dem Befehl Clear All (Alles
löschen) werden alle gespeicherten
Höchst- und Tiefstwerte der
Wetterdaten sowie die
Alarmeinstellungen gelöscht.Der
Befehl wird empfohlen, um die
Konsole vor der ersten
Inbetriebnahme von allen
fehlerhaften Daten zu befreien.
Löschen der Wetterdaten:
1. Drücken Sie die Taste WIND auf
der Konsole.
2. Drücken Sie die Taste 2ND.
Drücken und halten Sie dann die
Taste CLEAR mindestens 6
Sekunden lang.
3. Lassen Sie die Taste CLEAR los,
sobald „CLEARING NOW" unten
auf dem Konsolenbildschirm
angezeigt wird.
Betriebsart
„Current Weather"
(Aktuelles Wetter)
In der Betriebsart „Current Weather"
(Aktuelles Wetter) können Sie die
aktuellen Datenwerte von Ihrer
Station anzeigen, Messeinheiten
wählen und Wettervariablen
kalibrieren, einstellen oder löschen.
Sie können auf dem Bildschirm bis
zu zehn Wettervariablen gleichzeitig
sehen sowie die Zeit und das Datum,
die Mond- und Vorhersagesymbole,
eine Vorhersage oder besondere
Mitteilung von Ihrer Station und eine
Grafik der zurzeit gewählten
Variable. Ein paar Variablen sind auf
dem Konsolenbildschirm immer
sichtbar, während die meisten
Variablen sich mit einer oder
mehreren anderen Variablen dieselbe
Bildschirmposition teilen. Sie
können jede augenblicklich nicht
angezeigte Variable zur Anzeige
auswählen.
Auswählen der
Wettervariablen
Wählen Sie eine Wettervariable, um
ihre Daten auf dem Bildschirm oder
als Grafik anzuzeigen.
Comando Clear All
(Borrar todo)
Después de terminados los
procedimientos de configuración
anteriores y haber salido de la
modalidad de Setup (Configuración),
use el comando Clear All (Borrar
todo) antes de poner en servicio su
estación meteorológica.
El comando Clear All (Borrar todo)
borra todos los datos meteorológicos
máximos y mínimos almacenados y
borra las configuraciones de las
alarmas.Se recomienda el comando
para borrar correctamente todos los
datos erróneos de la consola antes de
poner en uso la estación por primera
vez.
Para borrar todos los datos
meteorológicos:
1. Pulse WIND en la consola.
2. Pulse el botón 2ND y después
mantenga pulsado CLEAR por
lo menos seis segundos.
3. Suelte el botón CLEAR cuando
vea "CLEARING NOW" en la
parte inferior de la pantalla de la
consola.
Modalidad Current
Weather (Tiempo actual)
En la modalidad Current Weather
(Tiempo actual) puede visualizar las
lecturas de datos actuales de su
estación, seleccionar las unidades de
medida, y calibrar, ajustar o borrar
las variables meteorológicas. Puede
ver hasta diez variables
meteorológicas en la pantalla
simultáneamente, como también la
hora y fecha, los iconos de luna y
pronóstico, un mensaje de pronóstico
o especial de su estación, y un
gráfico de la variable seleccionada
actualmente. Siempre hay unas
pocas variables visibles en la
pantalla de la consola, mientras la
mayoría comparte su localización
con una o más variables. Usted
puede seleccionar cualquier variable
que actualmente no está en la
pantalla, para visualizarla.
Selección de las variables
meteorológicas
Seleccione una variable
meteorológica para visualizar sus
datos en la pantalla o para trazar
gráficamente los datos disponibles
para esa variable.