Resumen de contenidos para Tobii Dynavox EyeMobile Plus
Página 1
Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario...
Página 2
La información contenida en este documento es propiedad de Tobii DynaVox. Queda prohibida cualquier reproducción total o parcial sin previa autorización por escrito de Tobii DynaVox. Los productos a los que se hace referencia en este docu- mento pueden ser marcas comerciales y/o marcas comercia- les registradas de sus respectivos propietarios.
Tabla de contenidos Introducción ........................... 5 Explicaciones sobre Advertencias.....................5 Uso previsto ..........................5 Contenidos del paquete ......................6 Seguridad ............................7 Prevención del daño en la audición ..................7 Fuente de alimentación y baterías .....................7 Montaje..........................8 Advertencia sobre epilepsia .....................8 Advertencia infrarroja ......................8 Advertencia sobre campo magnético ..................9 Seguridad para los niños ......................9 No abra el EyeMobile Plus.
Página 4
Apéndice B Información sobre el cumplimiento ................19 Declaración FCC .........................19 Declaración del Departamento de Industria de Canadá .............19 Declaración CE........................19 Normativas ..........................19 Apéndice C Especificaciones técnicas ..................... 21...
La finalidad de uso del EyeMobile Plus es permitir al usuario controlar una computadora, no obstante, no ha sido diseñado para controlar otros dispositivos médicos. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 1 Introducción...
Utilice únicamente los artículos incluidos en el paquete del dispositivo EyeMobile Plus, aquellos descritos en la docu- mentación del producto y otros Accesorios de Tobii Dynavox aprobados junto con el EyeMobile Plus. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es-...
Por lo tanto, el almacenamiento del dispositivo EyeMobile Plus en el baúl de un automóvil expuesto al calor puede causar un mal funcionamiento. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 2 Seguridad...
Los dispositivos EyeMobile Plus deben montarse de acuerdo con las instrucciones de los soportes aprobados utiliza- dos. Tobii Dynavox ni sus agentes se responsabilizan de posibles daños materiales o lesiones personales debidos a la caída del EyeMobile Plus si el dispositivo se instala en modo montado. El usuario realiza el montaje del dispositivo EyeMobile Plus completamente bajo su propio riesgo.
No abra el EyeMobile Plus. Si se incumple esta observación se anulará la garantía. El dispositivo no presenta componentes que puedan ser repa- rados por el usuario. Póngase en contacto con Tobii Dynavox Support si su EyeMobile Plus no funciona adecuadamente.
Windows 10 (32 bits o 64 bits) Versión .NET Software Tobii Eye Tracking Core Versión 2.8 o superior Para poder utilizar el EyeMobile Plus, se debe instalar uno de los siguientes programas de Tobii Dynavox: Tobii Dynavox Windows Control ● Tobii Dynavox Gaze Point ●...
Asegúrese de que el conector coincida con el puerto y de que lo haya colocado correctamente en relación con el puerto. Extreme las precauciones con los conectores USB. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 3 Primeros pasos con EyeMobile Plus...
Únicamente USB Naranja continuo Completamente cargado Únicamente CA Naranja parpadeante Cargando desde la CA Únicamente CA Rojo continuo Desconocido/Error Desconocido/Error Desactivado No está conectado #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 4 Baterías del EyeMobile Plus...
Control remoto infrarrojo (IR) A fin de poder usar la transmisión infrarroja en el EyeMobile Plus, necesitará utilizar Tobii Dynavox Virtual Remote o Tobii Dynavox Communicator 5. Para obtener más información sobre cómo usar y programar el Tobii Dynavox Virtual Remote o Tobii Dynavox Communicator 5, consulte el manual del usuario del software correspondiente.
Figura 3.1 EyeMobile Plus, página 11. Asegúrese de apuntar el control remoto, cuyas señales desee que aprendan el Tobii Dynavox Virtual Remote o el Tobii Dynavox Communicator 5, hacia la parte frontal del EyeMobile Plus. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es-...
10. Una vez que haya completado con éxito la configuración, tendrá disponible una opción para Mejorar el reconocimiento. Esto puede ser muy útil si usted usa anteojos, ya que le permite ser grabado con o sin ellos. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 6 Configuración de...
El EyeMobile Plus tiene una variedad de usos diferentes según las necesidades del usuario y el software de aplicación instalado. Consulte www.tobiidynavox.com para encontrar soporte y la documentación sobre los diferentes software compatibles. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 7 Software de aplicación correspondiente...
No deseche el EyeMobile Plus junto con los residuos generales de la oficina o de la casa. Siga las regulaciones locales sobre cómo desechar equipos electrónicos o eléctricos. #12005942 Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es- 8 Cuidado del producto...
Se recomienda conservar el material de empaque original del EyeMobile Plus. Si tiene que devolver a Tobii Dynavox el dispositivo por algún motivo relacionado con la garantía o por una avería, es optativo utilizar el embalaje original u otro que sea igual para el envío. La mayoría de los transportistas solicitan al me- nos 2 pulgadas de material de embalaje alrededor del dispositivo.
(1) este dispositivo no ocasionará interferencias dañinas y (2) este dispositivo deberá aceptar las interferencias recibidas, incluida la interferencia que pueda ocasionar la operación no deseada. Las modificaciones no aprobadas expresamente por Tobii Dynavox pueden anular la autoridad del usuario para ope- rar el equipo según las Normas de la FCC.
Página 20
FCC CFR Title 47 Part 15 Subpart B: 2015, Class B ● ● CISPR 22: 2008, ANSI C63.4: 2014 ● AS/NZS CISPR 32: 2013, Class B Apéndice B Información sobre el cumplimiento Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es-MX...
En el 65% de la población <0.2° Ideal <0.1° Máx. velocidad de movimiento de la cabeza Posición del ojo 40 cm/s (15.7 in/s) Datos de la mirada 10 cm/s (3.9 in/s) Apéndice C Especificaciones técnicas Tobii Dynavox EyeMobile Plus Manual del usuario v.1.1 - es-MX...
Página 22
"ideal". Los números de grados "ideales" son el estándar previo de medición de la exactitud y la precisión, en el pasado función exclusiva de Tobii y ahora pre- sente en todos los productos de seguimiento visual de la competencia. Aunque estos números "ideales" resultan prácticos para tener una idea gene- ral sobre la calidad y el rendimiento, no son aplicables al uso en el mundo real de la misma manera que las cifras basadas en el grado de exactitud y precisión en un porcentaje de la población basadas en un amplio estudio entre diferentes representantes de la población global.