El terminal WIT-300HE es un pequeño teléfono WiFi con grandes prestaciones, que trabaja sobre redes 802.11b/g 1 utilizando la tecnología VoIP (Voz sobre IP). El teléfono WIT-300HE puede hacer y recibir llamadas a través de los sistemas ipLDK e iPECS de LG-Nortel. Topología El terminal WIT-300HE interactúa con el sistema ipLDK/iPECS directamente: 802.11b/g...
Vibrador / PTT • 64 melodías polifónicas • Conector jack para auriculares Desempaquetando Terminal WIT-300HE En la parte trasera del mismo podrá encontrar una pegatina con su dirección MAC. Batería recargable El logo de LG-Nortel debe estar a la vista.
Manual de usuario WIT-300HE Cable de alimentación Correa Auriculares En el cable, tiene una tecla para control remoto, útil para trabajar en manos libres. Cargador de sobremesa Diagrama del teléfono WIT-300HE...
Página 6
Manual de usuario WIT-300HE Especificaciones del WIT-300HE Tamaño: 122mm×46.3mm×24.1mm (alto×ancho×profundo) Peso: 98 gramos (incluyendo la batería) Batería: En conversación: 3.5 horas En reposo: 35 horas Tipo: 3.7V, 1100 mAh Tipos de timbres programables: 50 tipos Características del display: Iconos: 12 Tamaño: 16 caracteres x 2 líneas Tipo: LCD gráfico color 65K Puntos: 128 x 128...
Manual de usuario WIT-300HE Interfaz de usuario Este capítulo detalla la función de las teclas, iconos del display y prestaciones generales del teléfono. Display LCD El display LCD del teléfono WIT-300HE tiene nueve iconos y gráfico de 65.000 colores. El display muestra el estado del teléfono en cada momento y permite al usuario conocer el resultado de las acciones realizadas.
Manual de usuario WIT-300HE Iconos del menú Icono Descripción 1. Agenda 2. lista de llamadas 3. Mensajes 4. Utilidades 5. Ajustes 6.Info teléfono 7. Sistema 4.1.2 Display en modo reposo El display en reposo muestra la siguiente información: Rectángulo: número de extensión Hora: muestra la hora actual Fecha: Muestra la fecha (sólo se soporta el modo mes/día) El display LCD está...
Manual de usuario WIT-300HE 4.1.3 Sonando/Estado de la llamada El display es de la siguiente manera: (A) Siendo llamado (B) Llamando (C) Llamada perdida Cuando el terminal está recibiendo una llamada, el display cambia al estado mostrado en (A). Cuando se realiza una llamada desde el terminal, el display cambia al estado mostrado en (B).
Página 11
Manual de usuario WIT-300HE La tecla ‘arriba’ va al calendario. La tecla ‘abajo’ va al menú de mensajes. Tecla contextual izquierda En reposo: Permite acceder al menú principal. En modo menú u otros: Se usa para opciones o tecla de menú especial. Tecla contextual derecha En reposo: Permite ir al menú...
Manual de usuario WIT-300HE 4.1.2 LED de timbre y mensaje El LED de timbre y mensaje situado en la parte superior derecha se enciende al recibir una llamada o un nuevo mensaje. Cuando se activado la función de anular el timbre, no se escuchará...
Manual de usuario WIT-300HE Prestaciones del teléfono Registro Para que el teléfono sea reconocido por el sistema, es necesario que éste sea registrado en el sistema. El registro se compone de dos fases: establecimiento de conexión LAN inalámbrica y registro a MFIM. 5.0.1 Conexión LAN inalámbrica SSID...
Manual de usuario WIT-300HE Prestaciones básicas 5.1.1 Silenciar el timbre y bloquear el teléfono Silenciar el timbre Permite silenciar el timbre (útil en lugares públicos). Para activarlo: 1. Con el teléfono en reposo, pulse la tecla durante 3 segundos. Cuando se silencia el timbre, los tonos del teclado y el timbre están desactivados, y el vibrador está...
Manual de usuario WIT-300HE disminuirlo. Puede ajustar el volumen del auricular pulsando la tecla de volumen durante una conversación. Puede ajustar el volumen del timbre mediante un menú. Puede ajustar el volumen de los tonos del teclado a través de un menú. 5.1.5 Nivel de señal La calidad de la voz depende del nivel de señal recibido en su zona.
Página 16
Manual de usuario WIT-300HE Menú principal Menú principal Submenú...
Manual de usuario WIT-300HE 5.2.2 Árbol de menús El siguiente árbol representa la organización de menús del WIT-300HE: Funciones del teléfono 5.3.1 Realizar una llamada Descripción Es posible realizar llamadas a otros usuarios del sistema (extensiones) o a usuarios externos al mismo. La tecla es la que se utiliza para hacer llamadas.
Página 18
Manual de usuario WIT-300HE Funcionamiento ① Introduzca el número de teléfono al que desea llamar (si es un número externo, marque ‘0’ antes del número de teléfono). ② Pulse la tecla ( ③ En el display aparecerá el icono durante el establecimiento de la conexión.
Página 19
Manual de usuario WIT-300HE 5.3.3 Transferir una llamada Descripción Permite transferir una llamada a otro usuario. Funcionamiento Durante una conversación Pulse la tecla Trans/PGM ( ) + ‘0’ (si desea transferir la llamada a un número externo) Marque el número al que desea transferir la llamada Informe al usuario de que le van a transferir la llamada (opcional)
Página 20
Manual de usuario WIT-300HE Retener una llamada interna Retener una llamada externa Tras pulsar la tecla Hold, el usuario retenido escuchará música en espera. Recuperar una llamada interna retenida Pulse la tecla izquierda de navegación + {ICM} + [OK] Recuperar una llamada externa retenida Pulse la tecla izquierda de navegación + seleccione la tecla flexible correspondiente + [OK]...
Manual de usuario WIT-300HE 5.3.5 Desvío de llamadas Descripción Esta prestación permite al usuario activar desvíos de llamadas bajo ciertas condiciones. El usuario puede fijar como destino de sus desvíos una extensión, un grupo de extensiones o un número externo. Los tipos de desvíos soportados son: incondicional, ocupado, sin respuesta, ocupado/sin respuesta, fuera de red y fuera de red sin respuesta.
Manual de usuario WIT-300HE ① El usuario externo quedará retenido y el teléfono pasará a estado de reposo. Recuperar una llamada aparcada Marque el número de la zona de aparcamiento + pulse la tecla 2.2.7 Capturar una llamada Descripción Esta función permite responder a una llamada que está sonando en otra extensión. Funcionamiento Captura de grupo Una extensión puede responder (capturar) una llamada recibida en otra extensión...
Manual de usuario WIT-300HE 5.3.8 No molesten (DND) Descripción Cuando un usuario no desea recibir llamadas, puede activar esta función. Funcionamiento Para activar el No Molesten (DND) Acceda al menú ‘7. Sistema’ (o con el terminal en reposo pulse la tecla izquierda de navegación) + seccione el submenú...
Página 24
Manual de usuario WIT-300HE Marque '1' para usuarios internos. Marque '2' para acceso a los nombres de marcación abreviada de su extensión. Marque '3' para acceso a los nombres de marcación abreviada del sistema. Mediante las teclas de navegación ARRIBA/ABAJO busque el nombre de la persona a la que desea llamar.
Página 25
Manual de usuario WIT-300HE Condiciones Antes de programarla, la tecla flexible tiene que estar vacía. 5.3.11 Grupos PTT Descripción Cada extensión WIT-300HE puede recibir mensajes PTT de su grupo PTT. Una extensión puede ser asignada a algún grupo, a todos o a ninguno. Funcionamiento Invocar PTT Se debe pulsar la tecla “PTT”.
Manual de usuario WIT-300HE Prestaciones del menú El teléfono WIT-300HE ofrece un conjunto de funciones que le permitirán usarlo y personalizarlo. Estas funciones están organizadas en menús y submenús, accesibles a través de las dos teclas contextuales situadas debajo del display ( Cada menú...
Página 27
Manual de usuario WIT-300HE 6.1.1 Añadir nuevo [Menú+1+1] Este menú permite añadir un Nuevo contacto a su Agenda. Puede guardar el nombre, hasta 3 números de teléfono, grupo y timbre personalizado. 6.1.2 Buscar [Menú+1+2] Este menú permite buscar un contacto en la Agenda. Normalmente, las búsquedas en la Agenda se realizan por nombre.
Manual de usuario WIT-300HE Realizar una llamada Imagine que tiene asociado el número de teléfono “123” al número de marcación abreviada “1”. Seleccione la entrada a la que desea llamar (“1” en este caso) y pulse la tecla 6.1.5 Eliminar todos [Menú + 1 + 5] Este menúpermite borrar toda la información almacenada en la Agenda.
Manual de usuario WIT-300HE Mensajes [Menú + 3] Un usuario puede enviar/recibir mensajes de otros usuarios. 6.3.1 Escribir un mensaje Puede escribir y editar un mensaje de hasta 100 caracteres y enviarlo hasta a 20 destinatarios. Condiciones 1. No se puede asegurar el envío de mensajes. 2.
Manual de usuario WIT-300HE 6.3.3 Bandeja de salida Puede ver los mensajes enviados. Para verlo, selecciónelo y pulse [OK]. Los mensajes se almacenan en esta carpeta aunque no hayan podido ser enviados. Es posible guardar un máximo de 30 mensajes. 6.3.4 Borrador Puede ver los mensajes guardados.
Página 31
Manual de usuario WIT-300HE Añadir una nueva cita 1. Con la tecla OK seleccione el día en el que desea añadir una nueva cita. 2. Pulse la tecla Añadir. 3. Introduzca la fecha con las teclas numéricas. 4. Introduzca la hora con las teclas numéricas. 5.
Página 32
Manual de usuario WIT-300HE 6.4.2 Nota Este menú permite escribir una nota que usted desee recordar. Puede tener un máximo de notas. Notas guardadas 1. Seleccione el menú ‘Utilidades’ del menu principal. 2. Seleccione el submenú ‘Nota’ y pulse la tecla 3.
Manual de usuario WIT-300HE 6.4.3 Despertador La función de alarma le permite configurar varias alarmas simultáneamente. Puede fijar la hora, intervalo de repetición y sonido. Puede programar un máximo de tres alarmas al mismo tiempo. Seleccione el menú ‘Utilidades’ del menú principal. Seleccione el submenú...
Manual de usuario WIT-300HE 6.4.5 Horario mundial Esta función proporciona información horaria de las ciudades más importantes del mundo: 1. Puede desplazarse por las distintas franjas horarias con las teclas de navegación IZQUIERDA/DERECHA. 6.4.6 Día-D Buscador Día-D Esta función le permite saber cuántos días quedan hasta una determinada fecha. Ajustes [Menú...
Manual de usuario WIT-300HE Timbre Este menú permite determinar el tono de timbre para aviso de llamadas entrantes. El teléfono WIT-300HE soporta 50 tonos de timbre diferentes. Volumen timbre Este menú permite determinar el volumen del tono de timbre para aviso de llamadas entrantes.
Página 36
Manual de usuario WIT-300HE 6.5.2 Pantalla En este menú es posible configurar las opciones de configurador de la pantalla. Tema pantalla Permite cambiar el fondo de pantalla cuando el teléfono está en reposo. Existen cuatro diferentes. Reloj reposo Permite configurar el tamaño y color del reloj mostrado en la pantalla principal. El tamaño tiene las siguientes opciones: no mostrar, pequeño y grande.
Manual de usuario WIT-300HE Contraste LCD Permite ajustar el brillo de la pantalla principal utilizando las teclas de navegación IZQUIERDA/DERECHA. Nota: 1. Si pulsa la tecla izquierda o derecha durante más de 1.5 segundos, el contraste va directamente a -50 ó 50. 6.5.3 Seguridad Las opciones de seguridad permiten bloquear el teléfono WIT-300HE por temas de...
Página 38
Manual de usuario WIT-300HE DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) El DHCP proporciona un mecanismo para asignar direcciones IP dinámicamente para que éstas puedan ser reutilizadas por otros hosts cuando ya no la necesiten. Este menú permite activarlo y desactivarlo. Cuando DHCP se desactiva, es necesario poner una IP estática en el siguiente menú.
Manual de usuario WIT-300HE mostrará la lista de los SSIDs configurados en los puntos de acceso. El usuario puede seleccionar cualquiera de ellos, según sus preferencias. Tras seleccionar el punto de acceso, por favor reinicie su teléfono. Nota: 1. Como máximo se pueden mostrar 5 Puntos de Acceso. 2.
Manual de usuario WIT-300HE 6.5.6 Tecla bloqueo Cuando se activa esta prestación, el teclado quedará bloqueado cuando el teléfono esté en reposo 10 segundos, 30 segundos o un minuto, según el valor seleccionado. Para desbloquear el teclado, pulse dos veces la tecla [OK]. 6.5.7 Reglas marcación Permite insertar el código de acceso a línea.