Настоящий документ
В настоящем документе содержится важная ин-
формация по безопасности, а также краткая ин-
струкция по эксплуатации.
Перед вводом машины в эксплуатацию
обязательно прочтите этот документ и
храните его по рукой.
Дополнительная поддержка
По другим вопросам обращайтесь в соответствую-
щую сервисную службу фирмы VIPER в Вашей
стране. См. на обороте этого документа.
Важные указания по безопасности
Маркировка указаний
ОПАСНОСТЬ!
Опасность, которая непосредственно повлечет за
собой тяжелое и необратимое травмирование или
смерть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасность, которая может повлечь за собой тяже-
лое травмирование или смерть.
ОСТОРОЖНО!
Опасность, которая может повлечь за собой легкое
травмирование или материальный ущерб.
В целях Вашей безопасности однодисковой маши-
ной
• разрешается пользоваться только лицам, про-
шедшим инструктаж и получившим специальное
задание на работу с оборудованием
• разрешается пользоваться машиной только под
наблюдением
• пользоваться детям запрещено
Рабочее место находится за машиной.
Запрещается любая эксплуатация, не отвечаю-
щая технике безопасности!
Всегда управляйте машиной обеими руками за
рукоятку штанги.
При остановке машины немедленно выключить
щеточный агрегат, чтобы не повредить покрытие
или настил пола.
В следующих ситуациях отключить машину и
вынуть штекер для подсоединения к сети:
- перед чисткой и техническим уходом
- перед заменой деталей
- перед переналадкой машины
Эксплуатация машины разрешается по действую-
щим в стране нормам.
Наряду с руководством по эксплуатации и действу-
ющими в стране правилами по предупреждению
несчастных случаев необходимо соблюдать также
DR1500H
общепринятые специальные правила по технике
безопасности и квалифицированному выполнению
работ.
Назначение машины
Все однодисковые машины предназначены только
для чистки и ухода за настилом полов внутри зда-
ний.
Машины пригодны для использования в коммерче-
ском секторе, например, в
• гостиницах
• школах
• больницах
Любое другое использование считается использо-
ванием не по назначению. Изготовитель не несет
ответственности за причиненный в результате этого
ущерб.
К использованию по назначению также относится
соблюдение предписанных изготовителем условий
эксплуатации, технического ухода и поддержания в
исправности.
Транспортировка
• При транспортировке в лифтах соответственно
соблюдать действующие предписания по безо-
пасности, в т.ч. относительно грузоподъемности.
• При транспортировке машины в лифте устано-
вить штангу в вертикальное положение, чтобы
она не могла задеть стену шахты лифта.
Хранение
Хранить машину в сухом и защищенном от мо-
роза месте.
Электрическое подсоединение
Рекомендуется подсоединять однодисковую ма-
шину через защитный автомат.
Штекеры и розетки для шнуров подключения к
сети и удлинительных шнуров должны соответ-
ствовать классу защиты.
Вилки и арматуры кабеля питания должны быть
водонепроницаемыми.
Гарантия
На гарантию и ответственность распространяются
наши "Общие условия продажи".
Оставляем за собой право на изменения в процес-
се технического усовершенствования.
В случае самопроизвольных изменений, приме-
нения неправильных щеток и чистящих средств, а
также использования не по назначению ответствен-
ность изготовителя за вытекающий из этого ущерб
исключается.
русский
35