INTRODUCCIÓN
Este manual contiene información necesaria para
operar el elevador de tijera de modo seguro y
eficiente y para darle el mantenimiento
adecuado. Lea el manual en su totalidad antes
de operar o hacerle el servicio a la máquina. Si
no entiende algo, contacte al servicio al cliente
para aclarar sus dudas antes de intentar operar,
ajustar o reparar la máquina. Siempre tenga el
manual a mano para consultas futuras.
CONDUCTA DEL OPERADOR
1. Al operar el elevador de tijera,
concéntrese en la tarea a realizar.
Evite las distracciones.
2. Asegúrese de que el elevador de tijera
esté en condiciones de funcionamiento
seguras antes de operarlo. Si cualquier
control o componente está etiquetado
como fuera de servicio, no lo utilice
hasta que el problema se resuelva o se
elimine la etiqueta.
3. Antes de permitir que cualquiera opere
el elevador de tijera, asegúrese de que
hayan leído las instrucciones
de operación.
4. No modifique el elevador de tijera de
ningún modo. Las modificaciones
anularán la garantía y pueden
interferir con la operación segura o
dañar el equipo.
El elemento más IMPORTANTE de seguridad en este
equipo es un operador bien capacitado que lleva a cabo
prácticas seguras. Debe leer y entender todas las
instrucciones de seguridad y de operación en este manual.
Una persona que no haya leído y entendido todas las
instrucciones de operación y seguridad no está calificada
para operar esta máquina. Un operador no capacitado se
expone a sí mismo y a otros a posibles lesiones o la
muerte. ¡Todos los accidentes se pueden evitar!
SEGURIDAD
PELIGRO indica una situación peligrosa que si no se
evita, causará la muerte o una lesión grave. Esta
palabra clave se limita a las situaciones más extremas.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se
evita, podría causar la muerte o una lesión grave.
PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, si no se
evita, podría causar una lesión leve o moderada.
El símbolo de alerta de
seguridad identifica
mensajes importantes
escritos en las calcomanías
de la máquina, así como en
este manual. Cuando vea
este símbolo junto con las
palabras "PELIGRO",
"ADVERTENCIA" y
"PRECAUCIÓN", esté alerta
de posibles peligros que
pueden resultar en lesiones
graves o la muerte.