STORAGE / ALMACENAMIENTO / RANGEMENT
11
A
C
D
B
EN
Pull pin and pivot trays outward. Pull handle at end of rack and
fold up. Note: Trays furthest from vehicle must be pivoted first.
ES
Empuje el pasador y gire las bandejas hacia fuera. Tire del tirador
en el extremo del portabicicletas y pliéguelo. Nota: Las bandejas
más alejadas del vehículo se deben plegar primero.
FR
Tirez sur la goupille et faites pivoter les plateaux vers l'extérieur.
Tirez sur la poignée à l'extrémité du porte-vélo et pliez le porte-
vélo. Remarque : Faites pivoter les plateaux les plus éloignés du
E
véhicule en premier.
17