Índice
Seguridad / Medio ambiente y ahorros ......................2
Desembridado - Desplazamiento y puesta a nivel ......3
ANTES DE LEER ESTE MANUAL, DESPEGUE LAS PÁGINAS ILUSTRADAS EN EL CENTRO DE ESTE.
Este aparato, destinado a un uso exclusivamente doméstico, ha sido concebido para lavar, aclarar,
centrifugar y, según el modelo, para secar los textiles que pueden ser tratados en una lavadora.
Consejos de seguridad
En este manual, encontrará las indicaciones
necesarias para la seguridad, la instalación, la
utilización y las garantías de su aparato.
Consérvelas y en caso de venta, transmítalas.
• Elimine, de acuerdo con las leyes vigentes, el
embalaje y su aparato usado tras haberlo
vuelto inutilizable : tubos quitados, cable
eléctrico cortado y el cierre de la tapa
destruida.
•Durante una nueva instalación, el aparato
debe estar conectado a la red de
distribución de agua con un tubo nuevo, el
tubo usado no debe estar reutilizado.
• No deje a los niños jugar con su aparato y
los productos de lavado y de limpieza, (agua
no potable, ingestión de producto, riesgo
corporal...). Aleje los animales domésticos.
• Proteja sus bienes y su aparato : verifique
regularmente el estado de las tuberías y no
utilice en ningún caso solventes, productos
inflamables o con fuerte poder detonante,
aerosoles cerca o dentro de su aparato...
utilice un local bien ventilado y fuera de
helada, sin utilizar prolongador o enchufes
múltiples.
• Ponga su aparato fuera de tensión tras uso.
• En caso de avería, llame a un profesional
cualificado.
• Sólo utilice su aparato, de acuerdo con este
manual, con productos de lavado o de
limpieza certificados para aparatos
domésticos.
Para las máquinas secadoras :
• Quite, antes del secado, los dosificadores
de detergente puestos en el tambor con la
ropa. Su materia de plástico no soportaría
las temperaturas del secado.
Programación ..............................................................5-7
Detalle de las funciones y de las opciones ............7-8
Programa CEE/95/12 - Características ......................9
Limpieza filtros bomba y secado ..............................10
Incidentes que pueden ocurrir....................................11
Códigos mantenimiento textiles ................................11
Medio ambiente y ahorros
• Cargue la lavadora al máximo, optimizará
los consumos de agua y de energía.
• Sólo programe el prelavado cuando resulta
absolutamente necesario : por ej. Para ropa
de deporte o de trabajo muy sucia, etc...
• Para la ropa poco o medio sucia, basta con
un programa sin prelavado.
• Para la ropa poco sucia, elija un ciclo de
lavado corto (o "expres" según el modelo).
• Dosifique el producto de lavado según la
dureza del agua, el nivel de ensuciamiento y
la cantidad de ropa y respete los consejos
sobre los paquetes de detergentes.
Para las máquinas secadoras :
• Si centrifuga a alta velocidad, la humedad
residual será baja, es decir bajo consumo
de energía. Los textiles sintéticos también
deben ser centrifugados antes del secado.
• El tiempo de secado correctamente elegido
también ayuda a ahorrar energía y agua.
• No sobreseque su ropa para evitar consumos
de agua y de energía inútiles.
A lo largo de las páginas de este manual,
descubrirá los símbolos siguientes que le
señalarán :
las consignas de seguridad (para usted,
su máquina o su ropa) que respetar de
modo imperativo,
un peligro eléctrico,
los consejos y las informaciones
importantes
2
......10