DESJOYAUX PISCINES JD CONTROL Instrucciones De Montaje Y De Uso página 9

Spécifications techniques / Technical specifications / Especificaciones técnicas / Technische Eigenschaften / Specifiche
tecniche / Especificações técnicas!
Récepteur /Receiver / Receptor / Emfänger / Ricevitore / Receptor
FR
Alimentation Supply voltage
électrique
Contact libre Free contact
Encombrement Dimensions
Indice de protection Degree of
protection
T° de fonctionnement Operating
temperature
Emetteur / Transmitter / Emisor / Sender / Emettitore / Emissor
FR EN
Alimentation Supply voltage
Fréquence Trabsmission
frequency
Portée en Range in a
champ libre free field
Encombrement Dimensions
Indice de Degree of
protection protection
T° de Operating
fonctionnement temperature
Schéma électrique / Wiring diagram / Esquema eléctrico / - Stromlaufplan / Schema elettrico / Diagrama eléctrico
TELECOMMANDE
FCT
CFG
S1
L N
1 2 3 4 5
PG11
Annexes / Appendices / Anexos / Anhänge / Allegati / Anexos
EN SP
Tensión
alimentación
Contacto libre
Dimensiones
Grado de
protección
a
T de
funcionamiento
SP
Tensión Versorgungs-
alimentación spannung
Frecuencia Sendefrequenz
Alcance en Reichweite im
espacio abierto freien Feld
Dimensiones Abmessungen
Grado de Schutzart
protección
a
T de Betriebs-
funcionamiento temperatur
POMPE
B6 B5 B4
DE IT
Versorgungs- Tensione di
spannung alimentazione
Potentiaalvrije Contatti liberi
contacten
Abmessungen Ingombro
Schutzart Grado di
protezione
a
Betriebs- T di
temperatur funzionamiento
DE IT
Tensione di
alimentazione
Frequenza portante
Max distanza di
transmissione in
campo libero
Ingombro
Grado di protezione
a
T di funzionamiento
P
N
N
FU2
FU1
ID 25A 30mA
16A
6A
T
L
N
V/J 2.5 mm²
PG13.5
câble 4G1.5mm²
PT
Tensão de 230V~ +10%-15%
alimentação 50Hz/60 Hz
Contacto livre 10A AC 1
Dimensiones 150x85x35 mm
O grau de IP55
proteção
a
T de -10°C -> +55°C
funcionamiento
PT
Tensão de 2x CR 2430
alimentação 3,0V
Frequência de 868,3 MHz
emissão
Alcance em 100m
campo aberto
Dimensiones 83x46,5x15,8
mm
O grau de IP50
proteção
a
T de -10°C ->
funcionamiento +55°C
N
H1
TRANSFO
PROJ
B3 B2
C
9