Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación y de uso
ES
Espanõl
H03743-00.A - 2012/01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zodiac RE/L

  • Página 1 Manual de instalación y de uso Espanõl H03743-00.A - 2012/01...
  • Página 2    ¡Lea  detenidamente  este  manual  antes  de  proceder  a  la  instalación,  el  mantenimiento  o  la  reparación del presente aparato!   El  símbolo    avisa  de  la  presencia  de  información  importante  que  hay  que  tener  en  cuenta  obligatoriamente con objeto de evitar cualquier riesgo de lesión personal o daños en el aparato.   El símbolo   avisa de la presencia de información útil.       Advertencias   ...
  • Página 3: Tabla De Contenido

      1.2 Contenido            Ø63/50      X1  X2  X1  X4  X4  X2    1.3 Condiciones de funcionamiento     Rango de funcionamiento: entre 2 °C y 40 °C de temperatura del agua    1.4 Características técnicas    Potencia del calentador de inmersión en L a la tensión nominal (con tolerancia constructor ± 5 %)  RE/L E  kW  3  3  6  6  9  9  12  12   Grado de protección: IP 45      2  H03743‐00.A1.ES – 2012/01...
  • Página 4: Instalación

     luego colocar el carcasa en el soporte,    volver a cerrar las patillas,    comprobar que el aparato esté fijado correctamente a la pared.    2.3 Conexiones hidráulicas    Respetar el sentido de la conexión hidráulica.      La conexión se realizará con tubos de PVC presión:   - de forma directa si el caudal es inferior a 22 m³/h,  - a partir de un by‐pass si el caudal de agua es superior a 22m³/h,   - se recomienda realizar un montaje con un by‐pass porque facilita el mantenimiento del aparato,   - en el circuito de filtración de la piscina, después del filtro  y antes del sistema de tratamiento del agua .  Verificar el apriete correcto de las conexiones hidráulicas y que no haya fugas.    V1‐V2‐V3 : válvulas by‐pass   RE/L equipado    bomba   filtro    tratamiento de aguas      Presión del circuito hidráulico  Caudal de  Caudal de agua  RE/L E  Conexiones  prueba   servicio   agua minimo  máximo  Ø50 interior  3‐6‐9‐12 ...
  • Página 5: Conexiones

     Tierra      2.4.3 Sección de cables    •sección  del  cable  de  alimentación:  para  una  longitud  máxima  de  20  metros(base  de  cálculo:  5A/mm²)  debe  verificarse y adaptarse según las condiciones de instalación.      Intensidad absorbida  Sección de cable  Protección eléctrica  RE/L E  Tensión  A  mm²  A     3 x 4  230V‐50Hz  14  3G4  16  3  400V‐50Hz ...
  • Página 6: Controles A Efectuar Tras Unos Instantes De Funcionamiento

    3.2 Controles a efectuar tras unos instantes de funcionamiento    Comprobar que el calentador deje de calentar cuando:    se disminuye el ajuste del termostato (si el agua de piscina está inferior a 16°C, el calentador en demanda de  calentamiento a pesar  de un ajuste sobre la posición “*”),    Se detiene la filtración.    3.3 Hibernación    La hibernación es obligatoria, ya que se corre el riesgo de rotura del cuerpo del calentador por hielo,    circunstancia que no cubre la garantía.     poner el interruptor en la posición “parada”,    cortar  la  alimentación  general  (desconectando  el    disyuntor  diferencial  30  mA  en  la  cabeza  de  linea  del  calentador electrico),    vaciar el calentador eléctrico por  los 2 raccords hidráulicos Ø63/50.     4. Mantenimiento   ...
  • Página 7: Faq

    Para  mantener  la  temperatura  durante  toda  la  temporada,  suficiente  establecer  una  circulación  “automática”  de  al  menos  12h/día  (cuanto  más  largo  sea  este  tiempo,  mayor  margen  de  funcionamiento suficiente tendrá la aparato para calentar)    6. Registro del producto  Registre su producto en nuestra página web:   - sea el primero en estar informado de las novedades Zodiac y de nuestras promociones,  - ayúdenos a mejorar de forma permanente la calidad de nuestros productos.  Australia – New Zealand  www.zodiac.com.au  South Africa  www.zodiac.co.za  Europe and rest of the world  www.zodiac‐poolcare.com ...
  • Página 8: Esquemas Eléctricos

      Esquema eléctrico         C  Borne de punto estrella  N‐R‐S‐T  Alimentación 230V ‐ 50 Hz  (Bornes RST puenteadi y C‐N puenteado igualmente)  o 400V ‐50Hz‐  Tierra    CD  Interruptor de de caudal   KM1  Contactor de potencia  RT  Resistencia de Titanio (potencia grabada en el vaso metálico de la resistencia)  TH  Termostato de regulación 16/40 °C  S1  Interruptor marcha/parada  TS  termostato de seguridad   V2  led calentamiento  BK  Negro  BN  Marrón  BU  Azul  G  Gris  GN/YE  Verde/amarillo  RD  Rojo  *  Negro con una etiqueta de color     ...
  • Página 9: Dimensiones Y Descripción

      Dimensiones y descripción                                   Dimensiones (mm)  RE/L  peso (Kg)  A  B  C  D  E  F  3‐6  4  275  120  550  198  100  395  9‐12  5  275  120  730  198  100  575    1  Prensaestopas  2  racord PVC Ø50 interior y Ø63 exterior  3  carcasa  4 ...
  • Página 10 Plaque signalétique – Product name plate Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Tabla de contenido