Página 2
Índice Prefacio 一、Resumen 1.Advertencias 2.Características del producto 3.Accesorios 4.Requisitos del sistema del PC 5.Presentación de las funciones (1).Resumen de las funciones (2).Definición de teclas e interfaz 二、Advertencias sobre el funcionamiento 1. Consideraciones previas al uso 2. Carga de batería 三、Introducción al funcionamiento 1.
Página 3
Función de libro electrónico, compatible con archivos TXT, PDF, EPUB, FB2, HTML, MOBI, RTF, PDB, etc. Presentación de fotografías, compatible con archivos JPG, BMP, GIF (no animados), PNG. Configuración multiidioma Soporta USB 2.0 Soporta ampliación de memoria con tarjeta TF 3.
Página 4
(4)Rotación: rotar fotografía y página de libro electrónico (5)Botón izquierda: ir a página anterior, desplazamiento hacia la izquierda (6)Botón arriba: ir a página anterior, desplazamiento hacia arriba (7)Botón M: confirmar (8)Botón abajo: ir a página siguiente, desplazamiento hacia abajo (9)Botón derecha: ir a página siguiente, desplazamiento hacia derecha (10)Menú: acceder al menú...
Página 5
Salida:DC 5,0~5,5V 1500mA (USB) (2)Uso del PC para cargar el dispositivo. Paso 1: utilizar el cable Micro USB incluido para conectar el dispositivo al PC. Paso 2:Tras conectarlo al PC, aparecerá un icono de USB en la pantalla del dispositivo; hacer doble clic en el icono “Retirar hardware con seguridad”...
Página 6
En este punto, los botones tendrán las siguientes funciones: Botón “M”: comenzar a leer. Botón “Volver”: salir. (2)Historial de lectura En este menú, pulsar los botones de dirección para seleccionar. Tal como aparece a continuación: Sólo se muestran los últimos 5 libros leídos. Si se lee el libro que se encuentra en el sexto lugar, pasará a ocupar el quinto lugar de la lista.
Página 7
Los botones "arriba" y "abajo" sirven para pasar página. Los botones "izquierda" y "derecha" sirven para pasar página. El botón "Zoom" sirve para seleccionar el tamaño de letra. El botón de rotación sirve para rotar la página en cuatro orientaciones. El botón "Menú"...
Página 8
Configuración de energía Apagado automático: se puede configurar para que el dispositivo se apague al cabo de 3,5 ó 10 minutos en caso de que no se esté utilizando. Configuración de modo de espera automático: se puede configurar el dispositivo para que se ponga en modo de espera al cabo de 5, 10 ó...
Página 9
El contenido de esta página sólo aparece cuando se añade un marcador en el libro electrónico. La lista de archivos mostrada es una lista de nombres de libros electrónicos, y a continuación aparece el número de marcadores, que permiten acceder rápidamente a la página de contenidos. En la página, tras pulsar el botón de “menú”, se ofrecerá...
Página 10
Botón de página anterior y siguiente: seleccionar la letra en el teclado. Botones de dirección y menú: seleccionar la letra y confirmar la selección. Botón de zoom: para hacer desaparecer el teclado. (7)Explorador Muestra todos los archivos almacenados en el dispositivo y en la tarjeta TF. Si el dispositivo está...
Página 11
Función: se puede buscar en función de cinco criterios: título, autor, leídos recientemente, favoritos y añadidos recientemente. El modo de visualización se puede configurar de modo que se muestre una lista o iconos en miniatura. (9)Presentación de fotografías Utilizar los botones arriba y abajo para seleccionar el icono de fotografía en el menú principal. Pulsar el botón "M" para acceder a la lista de fotografías.
Página 12
El funcionamiento de los botones es el siguiente: Botones IZQUIERDA/DERECHA: Fotografía anterior/siguiente, desplazarse por la fotografía cuando se ha ampliado la imagen. Botones ARRIBA/ABAJO: Fotografía anterior/siguiente, desplazarse por la fotografía cuando se ha ampliado la imagen. Paso de página: los botones izquierda y derecha sirven para pasar páginas. Sólo si la fotografía se ha ampliado.
2. Funcionamiento con un disco flash USB Después de conectar el dispositivo con el PC, éste funcionará como un disco duro externo. En la pantalla aparecerá lo siguiente: 3. Descargar, subir, borrar archivos ⊙ Cuando se transfieran archivos, no desconectar el cable USB, de lo contrari o el software y el dispositivo pueden resultar dañados y no funcionar correctamente.
Borrar archivos no deseados para pueden La memoria está llena. liberar espacio. copiar archivos. DECLARACION DE CONFORMIDAD GLOBAL WOLDER GROUP S.L., Polígono Industrial de Barros nº 29, 39408 Barros, Cantabria. España, declara, que este Producto, modelo miBuk Dreams, cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE sobre Equipos de Terminales de Radio y Telecomunicaciones (R&TTE), y de la Directiva 2004/108/CEE de Compatibilidad Electromagnética cumpliendo con las normas armonizadas. ...
Conteúdo Prefácio 一、Introdução 1.Atenção 2.Funcionalidades do Produto 3.Acessórios 4.Requisitos de Sistema do PC 5.Introdução às Funções (1).Resumo das Funções (2).Definição das teclas e da interface 二、Aviso sobre o funcionamento 1. Cuidados a ter antes da utilização 2. Carregamento da pilha 三、Introdução ao Funcionamento 1.
2. Funcionalidades do Produto Função e-Book, com suporte para TXT, PDF, EPUB, FB2, HTML, MOBI, RTF, PDB, etc. Visualização de fotos, com suporte para JPG, BMP, GIF (sem animação) e PNG. Definições de idioma (multilingue) Suporte para USB 2.0 ...
(4)Rotação: rodar fotos e o e-Book. (5)Para a esquerda: ir para a página anterior, mover para a esquerda. (6)Para cima: ir para página anterior, mover para cima. (7)Botão M: para confirmar. (8)Para baixo: ir para a página seguinte, mover para baixo. (9)Para a direita: ir para página seguinte, mover para a direita.
Página 18
Entrada:AC110V~240V 50/60Hz Máx.: 150mA Saída:DC 5,0~5,5V 1500mA (USB) (2)Utilizar o PC para carregar o dispositivo. Passo 1: utilizar o cabo Micro USB fornecido para ligar o dispositivo ao PC. Passo 2:depois de estabelecida a ligação ao PC, aparecerá um ícone USB no ecrã do dispositivo. Faz duplo clique em “Remover hardware em segurança”...
Esta função permite verificar informações do “Artículo a ser lido”, tais como o título ou a página. Nesse momento, os botões terão as seguintes funções: Botão “M”: inicia a leitura. Botão “Voltar”: para sair. (2)Histórico de leitura Premir os botões de ”direção” para selecionar. Ver em baixo: Mostra apenas os últimos 5 livros lidos. Se º...
Os botões “Para Cima” e “Para Baixo” mudam de página. Os botões “Para a Direita” e ”Para a Esquerda” mudam de página. Premir o botão Zoom: mostrará o tamanho da letra a selecionar. Botão Rotativo: permite rodar em 4 direções para ler. Botão Menu: mostra a interface, tal como ilustrado em baixo: ...
Configurações da Alimentação Desligar Automático: se o dispositivo for configurado para se desligar após 3, 5 ou 10 min., o dispositivo desligar-se-á após esse tempo, se não estiver a ser utilizado. Definir tempo de suspensão: se o dispositivo for configurado para entrar em modo de suspensão depois de 5, 10 ou 15 seg, o dispositivo entrará...
Página 22
O conteúdo desta página é mostrado apenas quando um marcador é adicionado ao livro. A lista de ficheiros que aparece é a lista de nomes de e-books, à qual se segue o número de marcadores, permitindo um acesso mais rápido ao conteúdo de páginas. Na página, depois premir o botão “menu”, existirão as opções de eliminar marcador e eliminar todos os marcadores.
Para baixo e Para cima: para selecionar o tipo de letra no teclado. Botões de direção: para selecionar e confirmar o tipo de letra selecionado. Zoom: para fechar o teclado. (7)Explorador Mostrar todos os ficheiros no dispositivo e no cartão TF. Se o dispositivo tiver autorização para transferir e-Books da Internet, existirão ficheiros “Digital Editions”...
Página 24
Funções: procurar está disponível de cinco formas, que são: procurar por Título, Autor, Recentemente lido, Favoritos e Recentemente adicionado. A visualização pode ser numa lista ou em miniaturas, consoante a sua opção. (9)Visualização de imagens Utilizar o botão Para cima/Para Baixo para selecionar ícones de fotos no menu principal. Premir a tecla M para entrar na lista de imagens.
A combinação de teclas é a seguinte: ESQUERDA/DIREITO: Imagem Anterior/Seguinte, move na direção escolhida depois de aplicado mais Zoom à imagem. PARA CIMA/PARA BAIXO: Imagem Anterior/Seguinte, move na direção escolhida depois de aplicado mais Zoom à imagem. Virar de página: Os botões no lado esquerdo/direito podem ser utilizados para virar de página, apenas se tiver sido aplicado mais Zoom à...
2. Utilizar como Disco Flash USB Depois ligar o dispositivo ao PC, aquele será detetado como Disco Flash USB pelo PC. O ecrã será o seguinte: 3. Transferir, enviar e eliminar ficheiros ⊙ Ao transferir ou enviar ficheiros, não desligar o cabo USB, pois bloqueará o software e o dispositivo poderá...
Página 27
Memória esgotada recuperar espaço copiar ficheiros DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE GLOBAL WOLDER GROUP S.L., Polígono Industrial de Barros nº 29, 39408 Barros, Cantabria. Espanha, declara, que este Produto, modelo miBuk Dreams, cumpre com o disposto na Directiva 99/05/CE sobre Equipamentos de Terminais de Rádio e Telecomunicações (R&TTE), e na Directiva 2004/108/CEE de Compatibilidade Electromagnética cumprindo com as normas harmonizadas. ...