Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Televisor LED de alta definición
integral con Roku de 49 pulg.
1080p 60 Hz
NS-49DR420NA18
Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
Las ilustraciones en esta guía se proveen
únicamente como referencia y pueden ser
diferentes del producto actual. El diseño del
producto y la e specificación están sujetas a
cambio sin aviso previo.
Guía del usuario
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Insignia Roku TV
Resumen de contenidos para Insignia Roku TV
- Página 1 Guía del usuario Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz NS-49DR420NA18 Las ilustraciones en esta guía se proveen únicamente como referencia y pueden ser diferentes del producto actual. El diseño del producto y la e specificación están sujetas a cambio sin aviso previo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido SEGURIDAD INFANTIL ............4 Instrucciones importantes de seguridad . - Página 3 Contenido Instalación de las pilas del control remoto ........36 Orientación del control remoto .
-
Página 4: Seguridad Infantil
SEGURIDAD INFANTIL LA UBICACIÓN ADECUADA DEL TELEVISOR ES IMPORTANTE LA INDUSTRIA ELECTRÓNICA DE CONSUMO SE PREOCUPA Los fabricantes, minoristas y el resto de la industria electrónica de consumo se comprometen a hacer del entretenimiento en casa algo agradable y seguro. Mientras disfruta de su televisor, tenga en cuenta que todos los televisores (nuevos y viejos) deben de estar siempre colocados en bases adecuadas o instalados según las recomendaciones del fabricante. -
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de 11 Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante. seguridad 12 Use solamente con carros, bases, trípodes, plataformas, o mesas especificadas por el fabricante o que se vendan con el producto. Cuando CUIDADO se usa un carro, debe tener precaución al mover la combinación RIESGO DE CHOQUE... -
Página 6: Cuidado
NS-49DR420NA18 Líneas de alto voltaje • Si el televisor ha sido expuesto a la lluvia o al agua. • Si su televisor no funciona normalmente aún Un sistema de antena externa no debe ubicarse en las siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste inmediaciones de líneas de corriente u otros circuitos únicamente los controles que se describen en las de luz eléctrica o de energía, o donde pueda caer... - Página 7 Condensación Instrucciones de fin de vida útil La humedad se formará en el televisor si se lo mueve Su televisor podría tener materiales que son de un ambiente fresco a uno cálido o si la regulados por razones ambientales. Su televisor temperatura del salón sube repentinamente.
-
Página 8: Bienvenido
NS-49DR420NA18 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Bienvenido ¡Felicitaciones por su compra de este televisor nuevo! Descubra la alegría del entretenimiento sin fin. Después de que está configurado, podrá acceder a un mundo de canales de contenido de video de transmisión en continuo que puede incluir Netflix, YouTube, Crackle, CNET y literalmente miles de otros más. - Página 9 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz 5 Pausa la televisión en directo • Pausa, reanuda, Avanza rápidamente y rebobina las emisores de televisión. Solamente conecte su propia unidad USB con una capacidad mínima de 16 GB al televisor y pausa la televisión en directo por 90 minutos. Nota La Pausa de televisión en directo está...
-
Página 10: Instalación De Las Bases O Soporte Para Montaje En Pared
NS-49DR420NA18 Instalación de las bases o soporte para montaje en pared • Si desea colocar el televisor sobre una mesa o en un centro de entretenimiento, vaya a Instalación de las bases. • Si desea montar el televisor en la pared, vaya a Instalación de un soporte para montaje en pared. - Página 11 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz 2 Alinee los agujeros para los tornillos en las bases del televisor con los agujeros en la parte inferior del televisor, después fije cada base a su televisor con los tornillos suministrados. Longitud del Número de Tipo de tornillo...
-
Página 12: Instalación De Un Soporte Para Montaje En Pared
NS-49DR420NA18 Instalación de un soporte para montaje en pared Advertencias • Su televisor tiene cuatro agujeros de montaje VESA en la parte posterior. Si fija un soporte de montaje en pared a la parte posterior de su televisor, el soporte se debe sujetar firmemente, utilizando los cuatro agujeros. - Página 13 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz 3 Fije el soporte de montaje en pared a su televisor usando los agujeros de montaje en la parte posterior de su televisor. Vea las instrucciones que vienen con el soporte de montaje en pared para la información de cómo colgar correctamente su televisor.
-
Página 14: Componentes Del Televisor
NS-49DR420NA18 Componentes del televisor Vista frontal Su televisor tiene controles integrados que ajustan las configuraciones básicas y varios tipos de conexiones para conectar dispositivos a su televisor. Esta sección contiene información sobre: • Contenido del paquete • Vista frontal • Tomas laterales •... -
Página 15: Tomas Laterales
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Tomas laterales N.° Elemento Descripción Conecte una unidad flash USB a esta toma para ver archivos compatibles con imágenes y video y escuchar música. Para obtener 1 USB más información, refiérase a Conexión de una unidad flash USB... -
Página 16: Tomas Posteriores
NS-49DR420NA18 Tomas posteriores N.° Elemento Descripción Conecte el cable de alimentación en esta toma y en un tomacorriente. Para obtener 1 ENTRADA DE CA más información, refiérase a Conexión de la alimentación la página 35. Conecte una barra de sonido, un sistema de altavoces digitales o un sistema de cine en casa a esta toma para... -
Página 17: Control Remoto
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Control remoto N.° Botón Descripción / : mueve el elemento resaltado arriba o abajo de un elemento. : mueve lo resaltado a la izquierda, si una < sugerencia aparece. - Página 18 NS-49DR420NA18 N.° Botón Descripción N.° Botón Descripción Muestra un menú de , pero solamente Cada vez que se presione se incrementa el volumen cuando la sugerencia Opciones en la esquina en un ajuste. Mantenga presionado para subir el superior derecha de la pantalla no está atenuada. El volumen rápidamente.
-
Página 19: Qué Conexión Se Debe Usar
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz ¿Qué conexión se debe usar? Tipo de conexión y Conector del cable toma Su televisor cuenta con varios tipos de conexiones para conectar dispositivos a su televisor. Para obtener la calidad de video óptima, deberá... -
Página 20: Conexión De Un Decodificador De Cable O Receptor De Satélite
NS-49DR420NA18 Conexión de un decodificador de cable o receptor de satélite Muchos de los decodificadores de cable o receptores de satélite para el televisor tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase ¿Qué... -
Página 21: Av (Buena)
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz AV (buena) Notas Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Decodificador Toma de de cable o pared del receptor de cable satélite En su televisor Conector Conectores del cable de... -
Página 22: Conexión Coaxial (Buena Calidad)
NS-49DR420NA18 Conexión coaxial (buena calidad) Decodificador de Vista lateral del cable o receptor de televisor satélite En su televisor Conector de cable coaxial Cable coaxial Toma ANT/CABLE IN (Entrada de antena/TV por cable) Toma de pared del cable 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su televisor esté desconectado y que todos los equipos conectados estén apagados. -
Página 23: Conexión De Una Antena O Televisión Por Cable (Sin Decodificador)
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Conexión de una antena o televisión por cable (sin decodificador) Vista lateral del televisor Antena o televisión por cable (sin decodificador) En su televisor Conector de cable coaxial Cable coaxial Toma ANT/CABLE IN... -
Página 24: Conexión De Un Reproductor De Dvd O Blu-Ray
NS-49DR420NA18 Conexión de un reproductor de DVD o Blu-ray Muchos de los reproductores de DVD o Blu-ray tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase a ¿Qué... -
Página 25: Av (Buena)
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz AV (buena) Nota Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Reproductor de DVD o Blu-ray En su televisor Conector del Conectores cable de AV del cable de audio Toma de AV... -
Página 26: Conexión De Una Consola De Videojuegos
NS-49DR420NA18 Conexión de una consola de videojuegos Muchos de las consolas de videojuegos tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Para obtener más información, refiérase a ¿Qué conexión se debe usar? en la página 19. -
Página 27: Av (Buena)
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz AV (buena) Nota Los cables y las tomas normalmente tienen los mismos colores. Consola de videojuegos En su televisor Conector Conectores del cable de del cable de audio Toma de Tomas de... -
Página 28: Conexión A Una Computadora
NS-49DR420NA18 Conexión a una computadora Puede usar una toma HDMI® en su televisor para conectarlo a una computadora. Nota Para la mejor calidad de imagen, le recomendamos que utilice cables designados como los cables de alta velocidad de HDMI®. Vista lateral del Computadora televisor En su televisor... -
Página 29: Conexión De Una Unidad Flash Usb
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Conexión de una unidad flash USB Al conectar una unidad flash USB a la toma USB en su televisor, usted puede ver fotos y videos o escuchar música guardada en su unidad flash o puede usar la función Pausa de la televisión en directo para pausar la televisión por hasta 90 minutos. -
Página 30: Conexión De Auriculares
NS-49DR420NA18 Conexión de auriculares Cuando conecte los auriculares, los altavoces del televisor están silenciados y el sonido se escucha solamente a través de los auriculares. Advertencia Un ruido fuerte puede dañar su oído. Cuando use auriculares, utilice el ajuste de volumen más bajo que todavía le permita escuchar el sonido. Vista lateral del televisor •... -
Página 31: Conexión De Altavoces Externos O Una Barra De Sonido
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Conexión de altavoces externos o una barra de sonido Cuando se conecta un sistema de altavoces externo o barra de sonido, el sonido se reproduce por los altavoces del televisor y los altavoces externos o la barra de sonido. -
Página 32: Audio Digital Usando La Toma Hdmi 1/Arc
NS-49DR420NA18 Audio digital usando la toma HDMI 1/ARC Su televisor puede enviar sonido a un dispositivo ARC, como un receptor de AV, para crear un cine en casa que utilice dos o más altavoces. Cuando se conecta un sistema de altavoces externo o barra de sonido, el sonido se reproduce por los altavoces del televisor y los altavoces externos o la barra de sonido. -
Página 33: Audio Analógico
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Audio analógico Cuando conecta un sistema de altavoces analógicos o una barra de sonido a la toma , el sonido que se reproduce a través de los altavoces del televisor es silenciado. Sistema de altavoces Vista lateral del analógicos... -
Página 34: Conexión De Un Sistema De Cine En Casa Con Múltiples Dispositivos
NS-49DR420NA18 Conexión de un sistema de cine en casa con múltiples dispositivos Puede conectar un receptor AV y sus dispositivos para crear un cine en casa. Decodificador de cable o receptor de satélite Reproductor de DVD o Blu-ray Receptor de AV Antena o televisión por cable conectada directamente a la... -
Página 35: Conexión De La Alimentación
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Conexión de la alimentación Debe conectar los dispositivos antes de conectar el conectar el cable de alimentación. Al agregar los dispositivos, asegúrese de que el cable de alimentación esté desenchufado del tomacorriente. 1 Conecte el cable de alimentación de CA al conector de alimentación en la parte posterior de su televisor. -
Página 36: Instalación De Las Pilas Del Control Remoto
NS-49DR420NA18 Instalación de las pilas del control remoto Abra la parte posterior del control remoto de su televisor e inserte dos pilas AAA, teniendo en cuenta la orientación apropiada. Vuelva a colocar la cubierta posterior. Control remoto en la página explica cómo utilizar el control remoto en cada uno de sus modos operativos del televisor. -
Página 37: Preparación De Su Televisor
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Preparación de su televisor Cuando enciende el televisor por primera vez, se inicia la configuración guiada. Durante la configuración guiada: • Su televisor detecta automáticamente la red inalámbrica, por lo tanto tenga a la mano su nombre y contraseña de red y siga las instrucciones sencillas que aparecen en pantalla. -
Página 38: Localización Y Corrección De Fallas
NS-49DR420NA18 Localización y corrección de fallas Advertencia No intente reparar su televisor usted mismo. Póngase en contacto con el personal de servicio autorizado. Nota Si el problema no se resuelve después de intentar las soluciones en esta sección, apague su televisor y vuélvalo a encender. Nota Si usted tiene algunas otra preguntas sobre como utilizar su televisor que no se cubren en esta Guía del usuario, refiérase a... - Página 39 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... La transmisión en • Intente con otro canal. La estación puede tener dificultades. continuo de televisión • Verifique que la señal de entrada sea compatible. No aparece el puede estar •...
- Página 40 NS-49DR420NA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... La calidad de • Si se conecta a la televisión por cable sin decodificador y imagen es experimenta una calidad de imagen pobre, puede ser buena en necesario instalar un decodificador para mejorar la recepción La señal de transmisión ciertos canales y de la señal y la calidad de la imagen.
- Página 41 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... El volumen está bajo o • Suba el volumen. silenciado • Verifique que el sonido no esté silenciado. • Asegúrese de que no tenga los auriculares conectados. Los auriculares podrían Cuando los auriculares están conectados, no se escucha estar conectados...
-
Página 42: Control Remoto
NS-49DR420NA18 Control remoto Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado correctamente al conector de su televisor y a un tomacorriente. Refiérase a Conexión de la alimentación en la El televisor no se página 35. - Página 43 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Ajuste la ubicación de la antena y realice nuevamente la búsqueda. Vaya a Configuración > Entradas de TV > Nueva búsqueda de canales.
-
Página 44: Roku
NS-49DR420NA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Tendría que seleccionar Configuración para el modo de tienda al configurar su televisor. El modo del uso de tienda es para entornos comerciales solamente. En Modo de uso de Algunas tienda, no se encontrarán o estarán limitadas algunas de las Puede haberse funciones no funciones de su televisor. -
Página 45: Dispositivos Compatible Con Cec
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Dispositivos compatible con CEC Síntoma Causa probable Pruebe esto... • Verifique que el cable de HDMI® esté seguramente conectado Los cables no están a su televisor y al dispositivo. conectados •... - Página 46 NS-49DR420NA18 Síntoma Causa probable Pruebe esto... El dispositivo conectado • Asegúrese de que el dispositivo esté encendido. podría no estar encendido • Asegúrese de que no haya objetos (o mascotas) obstruyendo Línea de visibilidad la línea de visión desde el control remoto hacia el sensor del obstruida control remoto en la parte frontal de su televisor y el dispositivo.
-
Página 47: Especificaciones
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Especificaciones Salidas Auriculares Las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso Audio analógico previo. Audio digital 1 (óptica) Dimensiones y peso Wi-Fi Si (integrado) Ethernet 25.2 × 43.3 × 3.3 pulg. (63.9 × 109.9 × 8.5 cm) Sin la base (Alto ×... -
Página 48: Avisos Legales
NS-49DR420NA18 Avisos legales Todo el contenido y los servicios accesibles a través del televisor pertenecen a terceros y están protegidos por derechos de autor, patente, marca registrada y/u otras leyes de propiedad intelectual. Dicho contenido y los servicios se proporcionan únicamente para Derechos de reproducción su uso personal y no comercial. -
Página 49: Introducción
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Introducción El software es propiedad de Roku o nuestros respectivos terceros licenciatarios y puede ser utilizado sólo con el televisor. Sujeto a Este contrato de licencia del usuario final (“CLUF”) entre usted y este CLUF y en su caso, las licencias de terceros aplicables, usted Roku, Inc. - Página 50 NS-49DR420NA18 SIN GARANTÍA DE ROKU; Limitación de Usted y Roku acuerdan someterse a los procedimientos establecidos a continuación para resolver cualquier y responsabilidad todas las reclamaciones entre usted y Roku que surjan de o SU garantía con respecto al televisor es proporcionada por relacionados con cualquier aspecto de este EULA, ya sea FABRICANTE DEL TELEVISOR y no por Roku.
- Página 51 Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz Si el contrato a arbitrar en esta disposición se encuentra Declaración de la FCC inválida, no se puede hacer cumplir o inaplicable a una Nota: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado reclamación dada entre usted y Roku, entonces cualquier y que satisface los límites establecidos para clasificarlo como todos los procedimientos para resolver dicha reclamación...
- Página 52 NS-49DR420NA18 Aviso de licencia Dolby y declaración de marca comercial iOS® Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. iOS® es una marca comercial o registrada de Cisco en los Estados Dolby y Dolby Audio y el símbolo de la doble D Unidos y otros países y se usa bajo licencia.
-
Página 53: Garantía Limitada De Un Año
Televisor LED de alta definición integral con Roku de 49 pulg. 1080p 60 Hz GARANTÍA LIMITADA DE UN • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea AÑO autorizada por Insignia para reparar el Producto •... - Página 54 Para información sobre el producto o ayuda sobre la accesibilidad, contáctenos con la información siguiente: 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©...