Guía del usuario de la Serie Levelogger
1.2.3 Temperatura
Los Leveloggers registran los niveles de agua con compensación de temperatura. Las mediciones de la
temperatura del agua subterránea y superficial son particularmente importantes en situaciones en las que
las temperaturas pueden fluctuar significativamente, y cuando su precisión es importante para determinar
el nivel, la viscosidad y la conductividad hidráulica del líquido. La monitorización de la temperatura es vital
para calcular ciertos índices de reacción de los contaminantes que dependen de la temperatura. Se utiliza un
detector de temperatura con resistencia de platino para compensar con precisión los cambios de temperatura
dentro del rango de 0 a +50 ºC en el Levelogger 5 y el Levelogger 5 LTC, -10 ºC a +50 ºC en el Barologger
5 y 0 a +40 ºC en el Levelogger 5 Junior. El Levelogger registrará la temperatura dentro de su rango térmico
de -20 a +80 ºC, pero fuera del rango, la compensación será menos precisa.
1.2.4 Conductividad
Los Levelogger modelo LTC tienen la característica adicional de medir la conductividad eléctrica; miden
la conductividad real a la temperatura actual. La medición de la conductividad es útil particularmente para
monitorizar la intrusión de agua salada, la filtración y mezcla de agua superficial, así como también para
indicar ciertos contaminantes y sus parámetros. La conductividad se mide mediante un sensor de platino de 4
electrodos que produce lecturas altamente estables y consistentes. La calibración de conductividad se realiza
usando hasta 4 rangos de solución de calibración específicos y el Asistente de calibración del software del
Levelogger en Windows.
El Asistente de datos le permite convertir las lecturas de conductividad a la conductancia específica
(a 25 ºC), o a la salinidad expresada en unidades prácticas de salinidad (PSU, por sus siglas en inglés) o TDS.
Una unidad práctica de salinidad (PSU) es un descriptor sin dimensiones de la escala práctica de salinidad
(PSS, por sus siglas en inglés). La PSS define la salinidad como la proporción de conductividad de una muestra
de agua con respecto a la de una solución KCL estándar. El Asistente de datos usa la ecuación que se indica
en el artículo técnico de la UNESCO "Algoritmos para el cálculo de las propiedades fundamentales del agua
marítima" para convertir las lecturas de conductividad a salinidad. Para obtener más información, consulte:
Fofonoff, N. P. y R.C. Millard, Jr. Algoritmos para el cálculo de propiedades fundamentales del agua de mar,
Artículo técn. de UNESCO, Mar. Sci.,44. El Asistente de datos usa la ecuación conocida "TDS=keEC" para
convertir las lecturas de conductividad a TDS (sólidos totales disueltos), donde TDS se expresa en mg/L o
ppm y EC es la conductividad eléctrica en µS/cm a 25 °C. El factor de correlación ke se encuentra entre
0,55 y 0,8. Para obtener más información, consulte: Al Dahaan, S.A.M., Al-Ansari, N. and Knutsson, S.
(2016) Influencia de las sales hipotéticas del agua subterránea en la conductividad eléctrica de los sólidos
totales disueltos. Ingeniería, 8, 823-830. http://dx.doi.org/10.4236/eng.2016.811074
Nota: En cada cambio de grado de temperatura, existe un cambio de conductividad de aproximadamente un 2%.
Para convertir las mediciones de conductividad sin procesar a mediciones de conductancia específica, puede usar la
siguiente ecuación:
Conductancia específica = Conductividad / (1 + 0,02 * (temp(C) - 25))
También puede realizar este cálculo automáticamente usando el Asistente de datos.
1.2.4.1 Calibración del sensor de conductividad
El sensor de conductividad del LTC Levelogger Junior es un dispositivo altamente sensible que requiere
calibración frecuente por parte del usuario. La frecuencia de calibración de conductividad depende de la
calidad del agua del entorno de monitorización del Levelogger. Para determinar si se debe volver a calibrar
un LTC Levelogger, pruebe la unidad en una solución con un valor de conductividad eléctrica conocido a una
temperatura de referencia. En Visualización en tiempo real, observe las lecturas corrientes usando la función
Read Now (leer ahora). Si esta lectura varía y la conductancia específica conocida de la solución es mayor
que la precisión establecida de la medición de conductividad, deberá volver a calibrar la unidad usando el
procedimiento del Asistente de Calibración de conductividad descrito en la Sección 6. Como mínimo, calibre
su LTC Levelogger al menos dos veces al año. Asegúrese de realizar la calibración de conductividad cuando
prepare el LTC Levelogger para su uso inicial y luego después de largos períodos de almacenamiento en seco.
1.2.5 Precipitación total
Los Rainloggers de Solinst están diseñados para registrar la cantidad de inclinaciones de un pluviómetro de
balancín externo e indicar la cantidad de precipitación por inclinación.
Página 17