Chicco AUTO-FIX Instrucciones De Uso página 58

været udsat for strukturelle skader, som ikke er
synlige med det blotte øje, men som alligevel
kan gå ud over produktets sikkerhed.
• Virksomheden artsana fratager sig ethvert an-
svar for ukorrekt anvendelse af produktet.
BRUGSANVISNING
PRODUKTETS KARAKTERISTIKA
Autostolen, både i versionen autostol og i versio-
nen autostol med bund er godkendt til "gruppe
0+" til transport af børn i bil indtil en vægt på 13
kg. Godkendelsen er "universal", derfor kan auto-
stolen installeres i en hvilken som helt bil.
VIGTIGT! "universal" betyder, at den kan tilpas-
ses med størstedelen, men dog ikke alle typer af
bilsæder.
VIGTIGT INFORMATION
1. Dette er en "universalindretning til fast-
gørelse af børn, som er godkendt i henhold
til reglement nr. 44, tilføjelser serie 08. Den
egner sig til generel anvendelse i køretøjer og
kan tilpasses størstedelen, dog ikke alle typer
af bilsæder.
2. Perfekt tilpasning er lettest at opnå, i de
tilfælde hvor bilfabrikanten i bilens vejledning
oplyser, at der i køretøjet kan installeres "uni-
versal" indretninger til fastgørelse af børn i
den omtalte aldersgruppe.
3. Denne fastgørelsesindreting er klassifi ce-
ret som "universal" i overensstemmelse med
strengere godkendelseskriterier end dem ,
der var gældende for de tidligere modeller,
som ikke var udstyret med dette informati-
onsafsnit.
4. Er kun egnet til anvendelse i køretøjer, som
er udstyret med sikkerhedsseler bestående af
3 statiske punkter eller med oprulning, som er
godkendt i henhold til reglement UN/ECE nr.
16 eller andre tilsvarende standarder.
5. i tvivlstilfælde bør kontakt rettes til pro-
ducenten af fastgørelsesanordningen eller til
forhandleren.
Autostolen kan også anvendes udenfor bilen, på
den kombinerede måde med klapvogn eller som
lænestol.
BEGRÆNSNINGER I ANVENDELSEN
VIGTIGT! Respekter nøje efterfølgende be-
grænsninger i produktets i anvendelse, i modsat
fald garanteres der ikke for sikkerheden.
1. Barnets vægt må ikke overstige 13 kg.
2. Anvend aldrig denne autostol på passagersæ-
der, som er udstyrede med frontal airbag, men
kun hvis den frontale airbag er sat ud af funktion:
Kontroller med bilfabrikanten eller i bilens brugs-
anvisning, om det er muligt at sætte airbagen ud
af funktion.
3. Anvend aldrig komfort puder, hvis barnets
vægt overstiger 6 kg.
NØDVENDIGE KRAV TIL BILENS SÆDE OG
TIL SIKKERHEDSSELEN
Autostolen kan installeres på bilens forsæde på
passagersædet eller på et hvilket som helst bag-
sæde, dog med følgende begrænsninger: Sædet
skal være:
- Vend i kørselsretningen (fi g. 1)
Og udstyret med en sikkerhedssele bestående af
3 statiske fastgørelsespunkter eller med oprul-
ning (fi g. 2).
Det tilrådes altid at installere autostolen på bi-
lens bagsæde.
VIGTIGT! ALVORLIG FARE! Anvend aldrig denne
autostol på forsæder, som er udstyret med fron-
tal airbag.
VIGTIGT! Installer aldrig autostolen på sæder,
som er udstyret med en enkelt mavesele (fi g.
2A).
REGULERING AF
SELERNES POSITION
VIGTIGT! Selerne skal altid tilpasses, når barnet
vokser.
Inden autostolen installeres i bilen, skal selerne
til fastgørelse af barnet altid tilpasses barnets
højde.
Den korrekte placering af sikkerhedsselerne er
en lille smule under skuldrenes niveau. (fi g. 3).
Autostolen er udstyret med 3 højdepositioner.
(fi g. 4).
Autostolen er udstyret med en komfortpude,
som garanterer for det nyfødte barn og indtil 6
kg, en korrekt fastholdelse og ideel position for
hals og ryg.
For installation af komfort puden kontroller da,
om selerne er sat ind i det nederste hul.
VIGTIGT: Dette er den eneste tilladte position,
når komfortpuden anvendes (fi g. 5).
Vigtigt: for at garanterer maksimal sikkerhed for
produktet, skal komfortpuden fjernes, når barnet
har opnået en vægt på 6 kg.
For at fl ytte selerne gøres følgende:
- åbn spændet ved at trykke på den røde knap
(fi g. 6)
- tag selerne ud bagfra og sæt dem ind i det
hul, som passer bedst til barnets højde (fi g. 7A
og 7B).
- VIGTIGT! Sørg altid for, at selerne passerer gen-
nem placeringsstangen og skallen.
- Selerne skal altid være i korrekt spænd.
PLACERING AF BARNET
58