Samson G-TRACK PRO Manual Del Propietário página 29

Direct Monitor
Das G-Track Pro verfügt über ein einfaches aber fortschrittliches direktes
Monitorsystem, das latenzfreies Monitoring ermöglicht.
Was ist Latenz, was ist Latenzfreiheit und warum brauche ich das?
Latenz ist die Verzögerungszeit zwischen Aufnahme und Wiedergabe, die alle
Softwareprodukte bei gleichzeitiger Aufnahme und Wiedergabe haben. Einfach
ausgedrückt, benötigt die Software bei der Aufnahme Zeit, um das Eingangssignal
zu erkennen, Berechnungen durchzuführen und das Signal dann an den Ausgang
anzulegen. Diese Zeit kann je nach Geschwindigkeit Ihres Computers, der Anzahl
aufgenommener Spuren und der Verwendung von in der Software integrierten Effekten
wenige oder mehrere Millisekunden betragen. Eine Verzögerung von mehreren
Millisekunden kann einem Musiker unter Umständen Schwierigkeiten mit dem Timing
bereiten. Um dieses Problem zu lösen, bietet das G-Track Pro eine Möglichkeit, das
interne Mikrofon und die Line-Eingänge direkt mit einem Kopfhörer abzuhören, ohne
dass deren Signale durch den Computer geführt werden. Dadurch hören Sie die
Eingänge latenzfrei ab.
MONITOR Ein/Aus-Schalter
Wenn Sie sich beim Abmischen Ihre Aufnahmen anhören oder die Eingänge des
G-Track Pro nach der Bearbeitung durch Effekte in Ihrer Software hören möchten,
können Sie die Funktion „Direct Monitor" abschalten. Um die Funktion „Direct
Monitor" abzuschalten, stellen Sie den Schalter DIRECT MONITOR auf der Rückseite
des G-Track Pro in die OFF-Position. Dann hören Sie nur das Ausgabesignal Ihrer
Software in Stereo ohne Eingangssignal. Um die Funktion „Direct Monitor" zu
aktivieren, stellen Sie den Schalter DIRECT MONITOR in die ON-Position. Wenn Sie
das direkte Monitoring des G-Track Pro verwenden möchten, deaktivieren Sie die
Ausgabe der zur Aufnahme freigegebenen Spuren durch die Software.
Bedienungshandbuch 29