7.6 Batería ..................17 7.7 Conexiones ................18 Uso de la cámara de lectura ............19 Resolución de problemas ............20 10 Datos técnicos ................21 11 Declaración de conformidad ............24 Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 4
MagniLink Zip PREMIUM Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
MagniLink Zip PREMIUM 1 Acerca de LVI LVI Low Vision International AB fue fundada en 1978 y es uno de los principales fabricantes mundiales de equipos para personas con deficiencias visuales. El desarrollo de nuevos productos se lleva a cabo con la estrecha colaboración de los usuarios y de los profesionales de la...
MagniLink Zip dispone de una pantalla de altura ajustable y también se puede plegar cuando el sistema no se utiliza o para transportarlo. MagniLink Zip está disponible en varios modelos distintos. Elija un modelo siguiendo estos pasos: Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 7
MagniLink Zip cumple todos los requisitos de marcado CE de productos sanitarios de acuerdo con la Directiva 93/42/CEE. Nuestros productos cumplen con la Directiva 93/42/CEE relativa a los productos sanitarios y con las enmiendas de la Directiva 2007/47/CE. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
• Utilice únicamente la batería que se suministra con el producto. Si necesita cambiar la batería, póngase en contacto con LVI. • Si es necesario limpiar el sistema, extraiga todos los cables y utilice un paño ligeramente húmedo (no mojado). Utilice sólo agua o un limpiador adecuado para monitores y ordenadores.
Página 9
En caso de duda, póngase en contacto con su proveedor. AVISO El producto se entrega embalado en una bolsa de plástico. Para evitar el riesgo de asfixia, mantenga la bolsa fuera del alcance de los bebés y niños pequeños. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Abra la caja, extraiga el dispositivo MagniLink Zip y retire el embalaje blanco. Para obtener más información consulte Instalación. 4.1 Embalaje El embalaje consta de los siguientes materiales (LVI le recomienda que conserve el embalaje por si fuera necesario utilizarlo para retornar o transportar el equipo en el futuro): •...
MagniLink Zip PREMIUM 5 Accesorios Es posible solicitar los accesorios siguientes. Mesa de lectura acoplable con freno por fricción X/Y (MLRT-XY). Texto a voz para PC (TTS-PC) o Mac (TTS-MAC). Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
4. Conecte el adaptador de red a la parte posterior de la unidad y después enchúfelo a una toma de corriente. La unidad está lista para el uso. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
5. Control de funciones En modo normal, este control sirve para establecer el nivel de luz. Cuando se pulsa el control, se accede a un menú que permite realizar ajustes adicionales. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Cuando aparece "L-SET" en la pantalla, se puede reducir o aumentar el brillo girando el control de función. Cuando esté satisfecho con el brillo,vuelva a pulsar el control de función para regresar al menú. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 15
11. Modo normal ("DEJAR" aparece en la pantalla) Si pulsa el control de función en este modo, saldrá del menú y regresará al modo normal. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Con el freno situado en el extremo más próximo, la mesa de lectura está desbloqueada. Para aumentar la fricción, empuje el freno de profundidad hacia el fondo. Empuje el freno tanto como le sea posible para bloquear la mesa de lectura. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Para prolongar aún más la vida útil de la batería, le recomendamos que utilice el dispositivo MagniLink Zip dos veces al año solo con la batería (es decir, Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
EUC. 2. Conexión HDMI Permite conectar el sistema a un monitor compatible con HDMI o DVI. 3. Caja de control externa Permite conectar una caja de control externa. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
• Si utiliza el dispositivo durante largos períodos, existe el riesgo de que los movimientos repetitivos le causen dolor de cuello, hombros y espalda. También es posible que sus ojos se cansen de mirar la pantalla durante mucho tiempo. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
No es posible iniciar el sistema y el botón de encendido/apagado parpadea (rojo/naranja). • Pulse el botón de encendido/apagado durante más de 6 segundos y suéltelo para restablecer. No quite ninguna tapa ni intente reparar el sistema usted mismo. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
720 p/1.080 p Aumento 1,7x – 45x (HD), 1,4x – 45x (FHD) Luminancia 300 cd/m2 Contraste 650:1 Salida de potencia 14-20 W (40 W durante la carga) Consumo energético, en espera 0,1 W Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 22
Altura de trabajo libre debajo de la 280 mm cámara Humedad relativa < 80% Rangos de temperaturas aceptables Transporte y almacenamiento: -20 ºC – +60 ºC Funcionamiento: +5 ºC – +35 ºC Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 23
Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su municipio, el servicio de eliminación de residuos de su zona o la tienda donde adquirió este producto. Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
MagniLink Zip PREMIUM 11 Declaración de conformidad Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 25
MagniLink Zip PREMIUM Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...
Página 26
Mesa de lectura ..................16 Modo básico ..................16 Panel ...................... 13 Resolución de problemas ..............20 Reutilización, instalación y mantenimiento .......... 8 Uso ......................13 Uso de la cámara de lectura ..............19 Manual de usuario 7943533g | MagniLink Zip PREMIUM...