Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación y manejo
B55-2H, B55-2, B55-2R, B55-3R
B65-2H, B65-2, B65-2R, B65-3R
171 135 08 05-01
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enertech B55-2H

  • Página 1 Manual de instalación y manejo B55-2H, B55-2, B55-2R, B55-3R B65-2H, B65-2, B65-2R, B65-3R 171 135 08 05-01...
  • Página 2 178 000 66...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual ..................................9 Consejos de seguridad ................................ 9 02. DATOS TECNICOS........................10 Tipo B55-2H/B55-2/B55-2R/B55-3R/B65-2H/B65-2/B65-2R/B65-3R ..........10 Dimensiones ................................10 Rango de salida y boquillas recomendadas ......................10 Boquillas y presión recomendadas ........................10 Campo de trabajo ........................
  • Página 4 09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO ......................25 Diagrama eléctrico LOA44.../LMO24.255... (B55-2H/B65-2H) ..................25 Diagrama eléctrico LOA44.../LMO24.255... (B55-2/B65-2/B55-2R/B65-2R) ..............26 Lista de componentesLOA44.../LMO24.255... (B55-2H/B65-2H/B55-2R/B65-2R) ............. 27 Funcionamiento LOA44.../LMO24.255..........................27 Datos técnicos LOA44.../LMO24.255........................27 Diagrama eléctrico LAL 1... (B55-2/B55-2R/B65-2/B65-2R) ..................28 Lista de componentes LAL 1... (B55-2/B55-2R/B65-2/B65-2R) ................... 29 Funcionamiento LAL 1...
  • Página 6: 01. General

    01. GENERAL Descripción B55/B65 2 3 4 5 31a 27a 26a 27b 25a 22 23a Components Tubo llama Válvulas solenoides Difusor 23a. Tubo conexión Boquilla 25a. Válvula solenoide bloc Etapa 2 Linea de boquilla 26a. Fijador regulación linea boquilla Electrodos ignición Interruptor l-ll 27a.
  • Página 7 01. GENERAL Descripción B55/B65 19 18 22 27b 22 27b Componentes 25b. Válvula solenoide etapa 3 Cables ignición 26a. Fijación ajuste linea de boquilla Transformador Fotocélula Programador 26b. Ajuste hidráulico linea de boquilla 10.Placa frontal,Base del relé Ventilador 27a. Escala regulación aire Contactor 27b.
  • Página 8: Declaración De Conformidad

    B20, B30, B40, B45 02119815004 B50, B60, B70, B80 040588622001 B55 040588622002 B65 Enertech AB declara bajo su exclusiva responsabilidad que los mencionados productos cumplen con los siguientes estándares o normativas de los documentos. Documento: EN 267 y sigue las disposiciones aplicables de las Directivas de la UE:...
  • Página 9: Manual

    01. GENERAL Manual -El contenido de este manual debe ser observado por todos los que trabajan en la unidad y sus partes. -Este manual está dirigido especialmente para el personal autorizado. -Este manual debe considerarse como parte del quemador y siempre debe estar disponible cerca del lugar de instalación.
  • Página 10: 02. Datos Tecnicos

    Standard 1 Standard 2 Standard 3 Rango de salida y boquillas recomendadas Potencia Salida Boquilla recomendada Presión bomba kg/h Mcal/h Angulo Danfoss Recomendada B55-2H, B55-2, B55-2R 14-67 166-795 143-685 45°-60° S, B 14 bar B55-3R 14-64 166-759 143-654 45°-60° S, B...
  • Página 11: Campo De Trabajo

    02. DATOS TECNICOS Campo de trabajo B55-2 14-67 kg/h 166-795 kW B55-2R B55-2H/B55-2 Medición (test) Rango de salida kW B55-3R 14-64 kg/h 166-759 kW B55-3R Medición (test) Rango de salida kW 24-99 kg/h 285-1174 kW Medición (test) Campo de trabajo en EN267.
  • Página 12: Tabla De Boquillas

    02. DATOS TECNICOS Tabla boquillas Presión bomba bar kg/h kW Mcal/h kg/h kW Mcal/h kg/h kW Mcal/h kg/h kW Mcal/h 2,75 10,24 10,73 11,21 11,67 3,00 11,16 11,71 12,23 12,73 3,50 13,03 13,66 14,27 14,85 4,00 14,89 15,62 16,31 16,97 4,50 16,75 17,57...
  • Página 13: 03. Instalacion

    03. INSTALACION Inspección Asegúrese de que todo lo que se entrega venga sin daños de transporte. Si existe, por favor comuníqueselo al proveedor. Los daños de transporte deben ser comunicados a la agencia de transporte Preparativos para la instalación Asegúrese de que el tamaño y la capacidad del quemador son adecuados para la caldera.
  • Página 14: Instalación Quemador

    03. INSTALACION Instalación del quemador Boca de la caldera Compruebe que los ahujeros de la caldera coinciden con los de la brida. Cabeza de combustión (160)* 165 (226)* 254-295 (160)* 210 (226)* 254-295 La distribución de ahujeros se puede reducir Instalación del quemador 1.
  • Página 15: 04. Configuracion Basica

    04. CONFIGURACION BASICA Configuración básica para B65-2H/B65-2/B65-2R/B65-3R Elección de boquilla Salida quemador= 770 kW B65-2H/B65-2/B65-2R Boquilla Etapa 1 : 770 x 0,6 = 460 kW 460 / 11,86 = 38,8 kg/h Boquilla etapa 2 : 770 x 0,4 = 310 kW 310 / 11,86 = 26,1 kg/h De acuerdo con la tabla de boquillas esto da los siguientes valores: Etapa 1 : 8,50 Gph...
  • Página 16: Valores Linea De Boquilla B55

    04. CONFIGURACION BASICA Valores para linea de boquilla B55 Valores para linea de boquilla B65 1000 1200 Valores compuerta de aire B55 Valores compuerta de aire B65 1000 1200 171 725 11 04-01...
  • Página 17: Regulación Linea Boquilla - Difusor

    04. CONFIGURACION BASICA Regulación linea de boquilla – Difusor fijado La regulación de la línea de boquilla se usa para lograr la caída de presión más favorable por el difusor. La regulación debe ser ajustada para la salida de la etapa 2. Ajuste Ajuste a la posición deseada en la escala (A) utilizando el tornillo de fijación (B) (Girando a la izquierda reduce la caída de presión y mueve el difusor hacia el exterior).
  • Página 18: Liberación

    04. CONFIGURACION BASICA Compuerta motor 2-Etapa El motor hace girar la compuerta entre tres posiciones predeterminadas. Estas posiciones se controlan en el motor por medio de micro-interruptores, la conmutación de posiciones se establece mediante las levas de colores. También hay una leva negra que controla la activación de la válvula solenoide 2. Si el flujo de aire requiere de ajuste: Quite la cubierta de la compuerta del motor y cambie la posición de los levas dándoles vuelta con la ayuda de la herramientas provistas.
  • Página 19: Regulación Motor 3-Etapa

    04. CONFIGURACION BASICA Compuerta motor Etapa 3 El motor hace girar la compuerta entre tres posiciones predeterminadas. Estas posiciones se controlan en el motor por medio de micro-interruptores, la conmutación de posiciones se establece mediante las levas de colores. También hay una leva negra, que controla la activación de la válvula solenoide 2 y una verde que controla la activación de la válvula solenoide 3.
  • Página 20: 05. Mantenimiento

    05. MANTENIMIENTO 1.Apague el interruptor de alimentación principal y desconecte los Desmontaje y Montaje conectores. 2.Quite las tuercas (E) y extraiga el cuerpo del quemador en sus guías. 3.Retire el difusor . 4.Desenrosque las boquillas. 5.Ajuste las boquillas. 6.Ajuste el difusor (consulte Ajuste del difusor). 7.Compruebe los electrodos de encendido (consulte Ajuste de los electrodos de encendido).Reemplace si es necesario.
  • Página 21: Mantenimiento Compuerta Aire

    05. MANTENIMIENTO Mantenimiento compuerta aire Desmontaje y montaje 1.Apague el interruptor de alimentación principal y desconecte el conestor. 2.Quite las tuercas (E) y extraiga el cuerpo del quemador en sus guías. 3.Retire la rejilla de entrada de la toma de aire. 4.Libere la compuerta motor.
  • Página 22: 06. Instrucciones Bomba Tipo Rsa 95 & 125

    06. INSTRUCCIONES BOMBA TIPO RSA 95 & 125 Datos técnicos RSA 95 RSA 125 Rango viscosidad: 1,3-18,0 mm Rango presión con viscosidad 1,3-1,8: 5,5-12,0 bar Rango presión con viscosidad 1,8-18,0: 2,5-21,0 bar Temperatura combustible: -10 to+70°C Capacidad boquilla con viscosidad 4,3: 150-190 l/h 215-260 l/h Capacidad rueda dentada: 225 l/h...
  • Página 23: Funcionamiento Danfoss Rsa 95 - 125

    06. INSTRUCCIONES BOMBA TIPO RSA 95 & 125 Funcionamiento Danfoss RSA 95 - 125 Cuando la bomba se pone en funcionamiento el combustible es aspirado por la boca de aspiración "S" a través del filtro "H" hacia el lado de succión de la rueda dentada de ajuste "C".
  • Página 24: Tabla Linea De Succión

    06. INSTRUCCIONES BOMBA TIPO RSA 95 & 125 Tabla linea de succión Sistema 1 tubo Sistema 1 tubo Altura Diámetro tubo Altura Diámetro tubo ø12mm ø15mm ø20mm ø12mm ø15mm ø20mm Con un tanque bajo nivel Con un tanque sobre nivel no se recomienda 1 solo tubo no se recomienda 1 solo tubo Sistema de dos tubos...
  • Página 25: 09. Equipamiento Electrico

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Diagrama LOA44.../LMO24.255... (B55-2H/B65-2H) 3N~50/60 Hz 400/440V 1(3) 171 855 13 05-01...
  • Página 26: Diagrama Eléctrico Loa44

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Diagrama LOA44.../LMO24.255... (B55-2/B65-2/B55-2R/B65-2R) 2(3) 171 855 13 05-01...
  • Página 27: Lista De Componentesloa44

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Lista de componentesLOA44.../LMO24.255... (B55-2H/B65-2H/B55-2R/B65-2R) A1 Programador S6 Termostato control alta/baja B1 Fotoresistencia S7Interruptor 3-fase F1 Fusible funcionamiento S20 Interruptor 1-fase F2 Fusible T1 Transformador F3 Fusible X1Caja conexiones H1 Piloto baja capacidad X2 Toma tierra H2 Piloto alta capacidad X3 Conector quemador "Euro"...
  • Página 28: Diagrama Eléctrico Lal 1

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Diagrama LAL 1... (B55-2/B55-2R/B65-2/B65-2R) 1(2) 171 855 14 05-01...
  • Página 29: Lista De Componentes Lal 1

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Lista de componentes LAL 1... (B55-2/B55-2R/B65-2/B65-2R) A1 Programador S5 Interruptor compuerta B1 Fotoresistencia S6 Termostato alta/baja F1 Fusible funcionamiento capacidad F2 Fusible S7 Interruptor 3-fase F3 Fusible S20 Interruptor 1-fase H1 Piloto baja capacidad T1Transformador H2 Piloto alta capacidad X1 Caja conexiones H5 Señal alarma 230V X2 Toma tierra...
  • Página 30: Esquema Eléctrico Lal 1

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Diagrama LAL 1... (B55-3/B65-3) 1(3) 171 855 15 05-01...
  • Página 31: Esquema Eléctrico Lal 1

    09.EQUIPAMIENTO ELECTRICO Diagrama LAL 1... (B55-3/B65-3 with regulator RT 16) 2(3) 171 855 15 05-01...
  • Página 32: Electric Equipment

    09. ELECTRIC EQUIPMENT Lista de componentes LAL 1... (B55-3/B65-3 och B55-3/B65-3) Programador S20 Interruptor fase-1 Regulador RT 16 Transformador Fotoresistencia Caja conexiones Operating fuse Earth terminal Fusible Conector quemador "Euro" Fusible Conector caldera "Euro" Fusible 1A Conector quemador "Euro", Piloto etapa 1 etapa 3 Piloto etapa 2 Conector caldera "Euro",...
  • Página 33: Programa De Control Bajo Condiciones De Fallo E Indicación De Bloqueo Lal 1

    09. EQUIPAMIENTO ELECTRICO Programa de control bajo condiciones de fallo e indicación de bloqueo LAL 1... En caso de fallo el interruptor de secuencia se para y simultaneamente el indicador de bloqueo. El símbolo que aparece encima de la marca indica la lectura del tipo de fallo: No arranca Porque por ejemplo, la señal CERRAR no se ha facilitado al terminal 8...
  • Página 34: Manual Para Rt

    09.Manual para RT 16 Tipo: 703011/10-001-000-101-23/000 Manual RT 16 Cambiar al siguiente nivel con el botón PGM (pulsar 2 seg.) * Vaya al siguiente parámetro con PGM * Volver al funcionamiento normal con EXIT vuelve automáticamente trás 30 seg. si no se han echo cambios) * Cambie el valor con .
  • Página 35: Funcionamiento Rt 16

    09. Manual para RT 16 Funcionamiento RT 16 Hys 1 AL 1 Hyst AL 2 Hyst = Punto de ajuste (Etapa 1) = Relé de salida 1 = Relé de salida 2 (Etapa 2) = Relé de salida 3 (Etapa 3) Hys1 = Interruptor on/off hysteresis (Etapa 1) Hyst = Interruptor on/off hysteresis...
  • Página 36: Localizacion De Averias

    LOCALIZACION DE AVERIAS FALLO EN ARRANQUE Situación Posibles causas Soluciones Motor arranca llama inestable Comprobar tamaño boquilla y posición de los Regulación incorrecta en cabezal Hay pre-ventilación electrodos Poca presión en el gasoleo Comprobar presión del gasoleo Regular el aire Se establece la llama Exceso de aire Quemador se bloquea...
  • Página 37: Spare Part List

    11. SPARE PART LIST 1(3) 171 745 01 08-01...
  • Página 38 11. LISTA RECAMBIOS 1. Tobera 11. Ajuste de barra 30. Válvula solenoide 919 947 02 304mm 119 728 0105 55-3, 65-3 118 450 01 bloc compl. 404mm 119 728 0205 55-2, 65-2 118 290 01 55-3, 65-3 504mm 119 728 0305 12.
  • Página 39 11. LISTA RECAMBIOS 58. Cubierta, 118 242 0205 41. Base relé Mirilla inspección 114 942 00 LOA/LMO 915 596 00 59. Cubierta inspección117 080 01 55-2, 65-2 60. Tuerca test 118 053 01 42. Junta , 112 405 01 61. Soporte giro 119 470 01 Fotoresistencia compl.

Este manual también es adecuado para:

B55-2B55-2rB55-3rB65-2hB65-2B65-2r ... Mostrar todo

Tabla de contenido