SPC4xxx/5xxx/6xxx – Manual de instalación y configuración
17.12.1 Operaciones de actualización de archivos
Para actualizar el firmware y los idiomas en el sistema:
Seleccione Archivo > Actualizar.
l
Aparecerá la siguiente página:
Consulte también
Opciones en la página 267
17.12.1.1 Actualizar el firmware
AVISO: Para realizar operaciones de actualización de firmware, se necesita acceso de fabricante;
cuando está habilitado, se pueden completar las actualizaciones de firmware tanto del controlador
como de los periféricos. Consulte Opciones en la página 267.
El firmware para SPC está incluido en dos archivos por separado:
Archivo de firmware del controlador
l
Solamente contiene el firmware para las CPU del controlador. El nombre de archivo tiene la
extensión *.fw.
Archivo de firmware de periféricos
l
Contiene el firmware para los nodos X-BUS, módem PSTN, módems GSM y el Transceptor
SPCW120. El nombre de archivo tiene la extensión *.pfw.
Los dos archivos se actualizan por separado.
AVISO: Se recomienda actualizar el firmware de todos los periféricos tras una nueva actualización
del firmware del controlador.
Aviso: Puede actualizar el firmware con el teclado.
Firmware del controlador
Para actualizar el firmware del controlador en el sistema:
© Vanderbilt 2019
Programación de técnico a través del navegador
362
A6V10276963-e
11.2019