Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Torrey DHC-55
- Página 1 MANUAL DE USUARIO DISPENSADOR DE HIELO DHC-55 | DHC-80 REV 08/17...
-
Página 3: Tabla De Contenido
DISPENSADOR DE HIELO C O N T E N I D O Introducción Información sobre ruidos Especificaciones técnicas Ubicación Instrucciones de instalaciones Desempaque Directrices de instalación Dimensiones DHC- 55 / DHC-80 Instalación Desagüe Agua Lista de comprobación Para iniciar Secuencia eléctrica Cuidado general y limpieza Mantenimiento Ajustes... -
Página 4: Introducción
Explicación detallada del problema Conserve este manual para su consulta futura. Los explosionados de las maquinas modelos MHC están disponibles por separado. Las máquinas y dispensadores de hielo Torrey no están autorizados para su instalación en exteriores. ADVERTENCIA: Siempre que se vayan a realizar trabajos de mantenimiento o reparación en la máquina o sus accesorios, desconecte la alimentación eléctrica y corte el suministro de agua. -
Página 5: Información Sobre Ruidos
15 días a partir de la fecha de entrega. A continuación, presente una reclamación por escrito a la empresa de transportes. Presente la reclamación cuanto antes. No devuelva la mercancía dañada a Comercializadora Internacional Torrey. -
Página 6: Especificaciones Técnicas
Instrucciones de Instalación Para que el dispensador de hielo Torrey funcione correctamente, deben seguirse estas instrucciones de instalación. De no hacerse, la capacidad de producción podría verse reducida, podrían producirse fallos prematuros de las piezas y podría anularse cualquier garantía. - Página 7 DISPENSADOR DE HIELO • Mueva el dispensador a una posición vertical y colóquelo en el lugar donde se instalará. Verifique donde se realizarán las líneas de desagüe y las conexiones eléctricas.para contar con una circulación de aire adecuada. Las excepciones, como las máquinas con descarga de aire superior, se indicarán en las secciones de especificaciones de la máquina.
-
Página 8: Directrices De Instalación
Temperatura mínima de funcionamiento: 10 °C (50 °F) • Temperatura máxima de funcionamiento: 38 °C (100 °F) Nota: Las máquinas de hielo y los dispensadores TORREY no están aprobados para instalación al aire libre. Entrada de agua (para ver el tamaño de las líneas, consulte los esquemas eléctricos y de tuberías) •... -
Página 9: Dimensiones
Las excepciones, como las máquinas con descarga de aire superior, se indicarán en las secciones de especificaciones de la máquina. DIMENSIONES DHC-55 22" (558 mm) Área dispensadora de hielo Alto: 8.75"... - Página 10 25.6" (650 mm) 33.5" (851 mm) (2) 5/16-18 UNC 16" (406 mm) 1" (25mm) Cable eléctrico ¾ 3.5" Drenaje (89 mm) Modelos DHC-55 | DHC-80...
- Página 11 DISPENSADOR DE HIELO DIMENSIONES DHC-80 30" Área dispensadora de hielo (762 mm) Alto: 8.8" (222 mm) Ancho:13.5" (343 mm) Profundidad:8.5" (216 mm) PUSH 10" (255 mm) Válvula de agua 6" (152 mm) (2) 5/16-18 UNC 17.8" (451 mm) 1" (24 mm) Cable eléctrico Entrada de agua...
-
Página 12: Instalación
Siga todos los códigos de plomería aplicables. Poner toda la conexión de los tubos del desagüe deberá de ser el ambiente muy frío, se recomienda el aislamiento para el tubo. Agua: Los modelos DHC-55 y DHC-80 deben estar conectados a una fuente de agua potable. Lave la tubería de suministro de agua antes de conectarla al dispensador . -
Página 13: Lista De Comprobación
DISPENSADOR DE HIELO El dispensador se suministra con un cable de alimentación. No lo use con una extensión. La unidad debe enchufarse en un tomacorriente debidamente conectado a tierra física. El dispensador debe instalarse por aparte, de manera que sea un equipo separado de la máquina de hielo. -
Página 14: Para Iniciar
Este modelo también tiene un ciclo de rotación de 3 segundos cada 6 horas. Mientras que el canal inclinado del hielo no es empujado adentro durante la rotación no se dispensa ningún hielo. Modelos DHC-55 | DHC-80... -
Página 15: Cuidado General Y Limpieza
DISPENSADOR DE HIELO CUIDADO GENERAL Y LIMPIEZA Inspeccione y limpie periódicamente el dispensador de hielo para mantenerlo funcionando en el máximo rendimiento. Lave el exterior del dispensador con agua tibia y jabón. Enjuague y seque. Limpieza y desinfección del depósito de hielo: Los minerales, el cloro y otras impurezas en el agua son extraídos del agua durante el ciclo de congelación de la máquina de hielo. -
Página 16: Mantenimiento
Enjuague estas partes con agua limpia y fresca. Para higienizar: Use el higienizador Torrey. Lave todas las superficies de interiores, el brazo de barrido y la rueda despachadora con la solución desinfectante. Use un trapo limpio. -
Página 17: Ajustes
DISPENSADOR DE HIELO Tire del borde superior del panel delantero hacia adelante hasta que los dos broches de presión se desenganchen. Retire el panel frontal. Tire de la bandeja de retén de hielo hacia adelante unos cuantos centímetros hasta que se pueda alcanzar la manguera de desagüe. -
Página 18: Solución De Problemas
Checar el engranaje del motor • • Los engranajes de transmisión fallaron. Revise el reductor de engranajes. • • El despachador hace pequeñas cantidades Brazo de barrido dañado Revisar/Checar brazo de barrido • • de hielo Modelos DHC-55 | DHC-80... -
Página 19: Diagrama
DISPENSADOR DE HIELO DIAGRAMAS 115 volts, 60Hz GEAR MOTOR ALL CONTROLS SHOWN IN NORMAL ICE DISPENSING MODE DISPENSING EARTH SWITCH GROUND INLET POWER CORD INTERLOCK SWITCH OFF CYCLE AGITATION TIMER 6 HOURS OFF 3 SEC. ON ADJUSTABLE USE COPPER CONDUCTORS ONLY... -
Página 20: Póliza De Garantía
En caso de que se detecte un defecto de fabricación durante un año a partir de la fecha original de compra, usted deberá de enviar su equipo al distribuidor TORREY que se lo vendió o al Centro de Servicio indicado, siempre y cuando haya recibido su Retorno de Mercancía Autorizado (RMA). -
Página 21: Limitaciones De Garantía
Refiérase al listado de Problema-solución en el manual de usuario. Este listado puede resolver el problema encontrado. Hable con el distribuidor TORREY que le vendió el equipo el cual podrá instruirlo como solucionar el problema o reparar el producto. En caso de no haber obtenido respuesta del distribuidor que le vendió el equipo comuníquese directo a fabrica por medio del correo electrónico... - Página 22 COMERCIALIZADO POR: Comercializadora Internacional Torrey S.A. de C.V. RFC: CIT-910827-639 Dirección: Puerto de Guaymas #401. Col. Parque Industrial La Fe, Guadalupe N.L. Modelos DHC-55 | DHC-80...
- Página 23 DISPENSADOR DE HIELO NOTAS...
-
Página 24: Dispensador De Hielo
DISPENSADOR DE HIELO www.torrey.net...