Brother DCP-T220 Guía De Configuración Rápida página 4

2 in 1 ID Copy / Copia ID 2 en 1 / Cópia de ID 2 em 1
Check Ink Volume / Compruebe el volumen de tinta / Verificar o volume de tinta
Improve Print Quality / Mejore la calidad de impresión / Melhorar a qualidade de impressão
Clean the print head.
Limpie el cabezal de impresión.
Limpe a cabeça de impressão.
(Stop) (Copy Shortcut)
(Detener) (Atajo copia)
(Parar) (Atalho de Cópia)
Press simultaneously
Pulse simultáneamente
Pressione simultaneamente
If the print quality does not improve with normal cleaning, try the Special cleaning (Note that this operation will consume a large amount of ink).
1. Make sure all ink tanks are at least half-full.
2. Use the procedure above, but hold Inicio Negro (Black Start) and Inicio Color (Color Start) simultaneously for five seconds while the Ink LED is blinking.
Si la calidad de impresión no mejora con la limpieza normal, pruebe la limpieza especial (tenga en cuenta que esta operación consumirá gran cantidad de tinta).
1. Asegúrese de que todos los tanques de tinta estén al menos llenos por la mitad.
2. Use el procedimiento anteriormente mencionado, pero mantenga presionado Inicio Negro y Inicio Color simultáneamente durante cinco segundos mientras
parpadea LED de tinta.
Se a qualidade da impressão não melhorar com a limpeza normal, tente executar a limpeza especial (tenha em mente que essa operação consumirá uma grande quantidade de tinta).
1. Certifique-se de que todos os tanques de tinta estejam, ao menos, com tinta pela metade.
2. Use o procedimento indicado acima, mas mantenha Iniciar Preto e Iniciar Colorido pressionados simultaneamente por cinco segundos enquanto LED de
tinta estiver piscando.
Remove Jammed Paper / Extraiga el papel atascado / Remova o papel preso
For FAQs, Troubleshooting, and to download software and manuals, visit support.brother.com.
Si desea consultar la sección de preguntas frecuentes y de solución de problemas y descargar software y manuales, visite support.brother.com.
Para saber mais sobre perguntas frequentes e solução de problemas ou fazer download de softwares ou manuais, acesse support.brother.com.
(Copy Shortcut)
(Atajo copia)
(Atalho de Cópia)
(Copy Shortcut)
(Atajo copia)
(Atalho de Cópia)
DO NOT fill the ink tank past the maximum fill mark.
NO rellene el tanque de tinta más allá de la marca de rellenado máximo.
NÃO ultrapasse a marca de enchimento máximo do tanque de tinta.
When the ink level reaches the lower line, refill the ink tank as soon as possible.
Cuando el nivel de tinta alcance la línea inferior, rellene el tanque de tinta lo antes posible.
Quando o nível de tinta chegar na linha inferior, reencha o tanque de tinta o mais
rapidamente possível.
Clean all colors
Limpiar todos los
colores
Limpe todas as
cores
Clean black only
Limpiar solo tinta
Blinking
negra
Parpadea
Limpe somente a
Piscando
cor preta
Blinks slowly after scanning is complete
Parpadea lentamente luego de que se completa el escaneo
Piscará lentamente após a digitalização ser concluída
You can set one specific copy function for the Atajo
copia (Copy Shortcut) button (see the Online User's
Guide). The default is 2 in 1 ID Copy.
Puede establecer una función de copia específica para
el botón Atajo copia (consulte la Guía del usuario
online). La función predeterminada es Copia ID 2 en 1.
Você pode determinar uma função de cópia específica para
o botão Atalho de Cópia (consulte o Manual do Usuário
Online). O padrão para cópia de ID 2 em 1.
After cleaning, the machine prints the Print
Quality Check Sheet.
Luego de la limpieza, el equipo imprimirá la hoja
de comprobación de la calidad de impresión.
(Color)
Após a limpeza, o equipamento imprimirá a folha
(Color)
de verificação de qualidade de impressão.
(Colorido)
Good
(Black)
Buena calidad
(Negro)
Boa qualidade
(Preto)
Avoid getting ink on your
hands.
Evite mancharse las manos
con tinta.
Evite sujar as mãos com
tinta.
© 2020 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.
© 2020 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados.
Poor
Baja calidad
Baixa qualidade
1
2
(Stop)
(Detener)
(Parar)
© 2020 Brother Industries, Ltd. All rights reserved.