Resumen de contenidos para Marta MT-2499
-
Página 1: Tabla De Contenido
MT-2521 ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР Руководство по эксплуатации FAN HEATER User manual MT-2499 / MT-2521 MT-2499 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d‟utilisation Manual de instruções Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Lietošanas instrukcija... - Página 2 3. Bocche ammissione aria Orificios de toma de aire 3. Ауаны жинауға 4. Schalter Betriebsmodi: 4. Selettore dei modi di Conmutador de modos MT-2499 арналған саңылаулар Kühle / Warme / Heiße lavoro: Aria fredda / Tiepida de funcionamiento: Aire 4. Жұмыс режимдерін...
-
Página 3: Rus Руководство По Эксплуатации
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз. LTU Faktinis šios prekės komplektas gali skirtis nuo nurodyto šioje instrukcijoje. Kruopščiai patikrinkite komplektą, priimdami jį iš pardavėjo. PRT A integridade efectiva do produto pode variar de que consta neste manual. Verifique cuidadosamente a integridade do produto que é entregue pelo vendedor. UKR Фактична... -
Página 4: Использование Прибора
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Электропитание Мощность Вес нетто / брутто Размеры коробки (Д х Ш х В) MT-2499 220-240 В, 50 Гц 1500 Вт 1,06 кг / 1,23 кг 190 мм х 138 мм х 232 мм MT-2521 220-240 В, 50 Гц... -
Página 5: Gbr User Manual
указанный изготовителем срок. Срок хранения – неограничен, условия хранения: при температуре от +5ºС до +40ºС и относительной влажности 60%. Возможно хранение при минусовых температурах непродолжительное время. Изготовитель: “MARTA TRADE INC.” c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Производственный филиал: NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD... -
Página 6: Using The Device
Net weight / Gross weight Package size (L х W х H) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 7: Ukr Посібник З Експлуатації
WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. -
Página 8: Технічні Характеристики
Вага нетто / брутто Розміри коробки (Д х Ш х В) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 В, 50 Гц 1500 Вт 1,06 кг / 1,23 кг 190 мм х 138 мм х 232 мм... -
Página 9: Техникалық Сипаттамалары
Қорап өлшемдері (Ұ х Е х Б) Қалып Қуаты NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 В, 50 Гц 1500 Вт 1,06 кг / 1,23 кг 190 мм х 138 мм х 232 мм... -
Página 10: Тэхнічныя Характарыстыкі
Вес нета / брута Памеры скрыні (Д х Ш х В) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 В, 50 Гц 1500 Вт 1,06 кг / 1,23 кг 190 мм х 138 мм х 232 мм... -
Página 11: Reinigung Und Pflege
Netto- / Bruttogewicht Kartondurchmesser (L х B х H) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 12: Pulizia E Manutenzione
Peso netto/brutto Dimensioni imballo (L х L х A.) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 13: Esp Manual De Instrucciones
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti, aspetto esterno, paese di origine, periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propria discrezione e senza preavviso. Controllare le caratteristiche al momento di ricevimento del prodotto. ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS DE SEGURIDAD Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias. -
Página 14: Características Técnicas
Peso neto / bruto Dimensiones de la caja (L х A х A) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 15: Nettoyage Et Entretien
Poids net / brut Cotes de la boîte (L x P x H) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm Fabriqué... -
Página 16: Limpeza E Manutenção
Peso líquido/peso bruto Dimensões da caixa (L x W x H) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 17: Puhastamine Ja Hooldus
Neto/ bruto kaal Pakendi mõõtmed (P x L x K) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 18: Ltu Naudojimo Instrukcija
LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SAUGOS PRIEMONĖS Įdėmiai perskaitykite šią instrukciją prieš naudodamiesi prietaisu ir išsaugokite, kad ir vėliau galėtumėte pasiskaityti. Prieš įjungdami pirmą kartą patikrinkite, ar markiruotėje nurodyti gaminio techniniai duomenys atitinka elektros tiekimo parametrus jūsų vietos tinkluose. Naudokite tik buities tikslams. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. ... -
Página 19: Lva Lietošanas Instrukcija
NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China Pagaminta Kinijoje MT-2521 220-240 V , 50 Hz... -
Página 20: Tīrīńana Un Apkope
Neto/ bruto svars Kārbas izmēri (G x P x A) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm Raţots Ķīnā... -
Página 21: Puhdistus Ja Huolto
Paino / kokonaispaino Laatikon mitat (P х L х K) NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm... -
Página 22: Pol Instrukcja Obsługi
)גובה * רוחב * אורך( אריזה גודל דגם חשמלית אנרגיה עוצמה NINGBO BASLLY ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD NO.2 Weiyi Rd, Fanshi Town, Cixi, Ningbo, P.R.China MT-2499 220-240 הרץ 05 ,וולט 1500 ואט 1,06 ק"ג 32,1 / ק"ג 190 x 138 x 232 מ"מ .סין תוצרת... -
Página 23: Uzb Foydalanish Bo'YIcha Yo'RIqnoma
Nie używaj do czyszczenia urządzenia ściernych środków czyszczących. CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Model Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto Wymiary opakowania (D х S х W) MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm MT-2521... - Página 24 Netto / brutto Model Elektr ta‘minoti Quvvati Qutining o‘lchamlari (U х K х B) og‘irligi MT-2499 220-240 V , 50 Hz 1500 W 1,06 kg / 1,23 kg 190 mm х 138 mm х 232 mm MT-2521 220-240 V , 50 Hz...