Manuales relacionados para Electrolux 61200 M
Resumen de contenidos para Electrolux 61200 M
- Página 1 61200 M Glaskeramik-Kochfeld Placa vitrocerámica Glass Ceramic Cooking Surface Gebrauchsanweisung Montageanweisung Instrucciones para el uso Instrucciones de montaje Operating Instructions Installation Instructions...
-
Página 2: Estimados Clientes
Estimados clientes: Sírvase leer atentamente estas instrucciones para el uso. Estudie sobre todo el apartado “Seguridad“ en las primeras páginas. Guarde estas instrucciones para el uso de modo que pueda consultarlas más tarde y entréguelas junto con el aparato si éste llega a cambiar de dueño. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de materias ÍNDICE DE MATERIAS Instrucciones para el uso ....... . . 22 Seguridad . -
Página 4: Instrucciones Para El Uso
Instrucciones para el uso INSTRUCCIONES PARA EL USO Seguridad La seguridad de este electrodoméstico responde a las normas reconoci- das de la técnica y a la Ley sobre Seguridad de Aparatos y Equipos. Con- sideramos sin embargo nuestro deber de fabricantes poner en su conocimiento las siguientes normas de seguridad. -
Página 5: Seguridad Durante La Limpieza
Instrucciones para el uso Seguridad durante la limpieza Por razones de seguridad, se prohibe limpiar el aparato con un limpia- dor por eyección de vapor o con un limpiador de alta presión. Así evitará desperfectos • No utilice la artesa como mesa de trabajo o para depositar objetos. •... -
Página 6: Eliminación De Residuos
Instrucciones para el uso Eliminación de residuos Eliminación del material de embalaje • Todos los materiales de embalaje son reciclables; las hojas termoplás- ticas y los elementos de espuma rígida están debidamente etiqueta- dos. Sírvase eliminar de la forma prescrita los materiales de embalaje y, cuando sea necesario, el aparato ya inútil. -
Página 7: Descripción Del Aparato
Instrucciones para el uso Descripción del aparato Modelo 61200 M Zona de cocción Zona de cocción doble circuito monocircuito Escape de vapor procedente del horno Pilotos de Pilotos de calor residual calor resi- dual Zona de cocción Zona de cocción... -
Página 8: Antes De La Primera Puesta En Servicio
Instrucciones para el uso Antes de la primera puesta en servicio Primera limpieza Pase un paño humedecido por la placa vitrocerámica para quitar los residuos que hubiese dejado la cocción. Atención: ¡No aplique detergentes fuertes o abrasivos! Su empleo puede dañar la superficie. -
Página 9: Manejo De La Artesa De Cocción
Instrucciones para el uso Manejo de la artesa de cocción La zona de cocción puede emitir un breve zumbido al encenderse. Se trata de una característica de todas las zonas de cocción vitrocerámicas que no perjudica ni la funcionalidad ni la vida útil del aparato. El manejo de las zonas de cocción se realiza con los conmutadores correspondientes de la cocina o en la caja de conexiones y se des- cribe en las respectivas instrucciones para el uso. -
Página 10: Piloto De Calor Residual
Instrucciones para el uso 1. Encienda como de costumbre la zona de cocción con al conmuta- dor de las placas. – Se enciende el circuito menor de la zona de cocción. 2. Dé un toque con el dedo al sensor selector correspondiente en la superficie de cocción. -
Página 11: Aplicación, Consejos Prácticos
Instrucciones para el uso Aplicación, consejos prácticos Batería de cocina Cuanto mejor sea la olla, mejores serán los resultados. • Un buen recipiente de cocción se distingue por su base. La base ha de ser lo más gruesa y plana posible. •... -
Página 12: Limpieza Y Mantenimiento
Instrucciones para el uso Limpieza y mantenimiento Placa de cocción Atención: ¡Los productos de limpieza no deben tocar la placa vitroce- rámica caliente! ¡Terminada la limpieza, enjuague con suficiente agua clara todos esos productos porque si no pueden ocasionar irritaciones al calentarse la placa de cocción! No utilice productos agresivos como sprays para limpiar parrillas u hor- nos, productos de grano grueso para fregar o limpiaollas abrasivos. -
Página 13: Suciedades Especiales
Instrucciones para el uso Suciedades especiales 1. Retire al instante de la placa el azúcar quemado, el plástico fundido, el papel de aluminio u otras sustancias derretibles mientras estén calientes, utilizando una rasqueta para vidrio, antes de que dañen la vitrocerámica. Atención: ¡Al manipular la rasqueta lim- piavidrios por encima de las zonas de cocción calientes corre usted peligro de... -
Página 14: Qué Hacer Cuando
Instrucciones para el uso Qué hacer cuando ..las zonas de cocción no funcionan? Verifique si • la placa en cuestión está encendida. • si seleccionada la etapa de potencia adecuada. • en zonas de cocción de varios circuitos: si está conectado el circuito deseado. -
Página 15: Instrucciones Para El Montaje
Instrucciones para el uso Instrucciones para el montaje ¡Atención! El montaje y la conexión del nuevo aparato deben quedar a cargo exclusivo de un técnico autorizado. Sírvase cumplir esta indicación, pues de lo contrario se extinguirá la garantía en el caso de ocurrir un desperfecto. Datos técnicos Medidas del aparato Ancho... -
Página 16: Disposiciones, Normas Y Directrices
Instrucciones para el uso Disposiciones, normas y directrices Este aparato guarda conformidad con las siguientes normas: • EN 60 335-1 y EN 60 335-2-6 respecto a la seguridad de los electrodomésticos y similares • DIN 44546 / 44547 / 44548 respecto a las características de uso de cocinas eléctricas para el hogar. -
Página 17: Instrucciones De Seguridad Para El Instalador
Instrucciones para el uso Instrucciones de seguridad para el instalador • En la instalación eléctrica ha de incluirse un dispositivo que permita separar el aparato de la red con un intervalo de abertura de contactos de 3 mm como mínimo en toda fase. Los dispositivos más apropiados para dicha separación son los corta- circuitos protectores automáticos, los fusibles (los fusibles de rosca se extraen del portafusibles), los interruptores diferenciales y los contac-... -
Página 18: Servicio Técnico
Servicio técnico SERVICIO TÉCNICO El capítulo “Qué hacer cuando…” incluye algunas anomalías que usted mismo puede remediar. Consulte primero allí llegado el caso. ¿Se trata de un fallo técnico? Diríjase en tal caso a su servicio de asistencia técnica. (Las direcciones y teléfonos figuran en el listado “Servicios postventa”.) No deje de prepararse bien para la conferencia telefónica. -
Página 19: Montaje
MONTAGE MONTAJE INSTALLATION... - Página 20 min. 25 mm min. 5 mm...
- Página 21 Montage Montaje Installation...
- Página 22 Montage Montaje Installation...