Antes de comenzar
TM
"Marca de calidad"
Gracias por adquirir uno de los productos de la familia Personalized Amplification System™
®
de Bose
. Esta nueva y revolucionaria tecnología lleva las ventajas de un concierto acústico
privado a las representaciones amplificadas.
Ventajas para los músicos
• Usted controla el sonido: al igual que en una interpretación sin amplificar es usted,
y sólo usted, quien controla el sonido. Ya no tendrá que preguntarse cómo ha sonado
a oídos de sus demás compañeros o del público.
• Instalación fácil y rápida: el producto Personalized Amplification System™ es fácil de
transportar y se instala en cuestión de minutos. Esto le ahorra el cansado y frustrante
esfuerzo y el tiempo dedicado a instalar correctamente los equipos de sonido
convencionales.
• Mejora drástica de la interpretación: la interpretación y la experiencia mejoran
drásticamente, porque usted ya no tendrá que hacer infructuosos esfuerzos para oír cómo
suenan usted y el resto de los músicos.
Ventajas para el público
• Crea emoción y entusiasmo: la interpretación mejorada de los músicos crea la emoción
y el entusiasmo que aprecian los amantes de la música por encima de todo.
• Usted escucha lo mismo que el público: por primera vez, los músicos oyen lo mismo
que su público, por lo que es menos probable que toquen sus instrumentos a unos niveles
de sonido incómodos.
• La música resulta naturalmente dinámica: tanto los fragmentos más suaves como los
más intensos se aprecian y disfrutan con claridad.
• Mejor apariencia: hay menos objetos en el escenario y, por tanto, más espacio.
• Una reproducción de sonido inaudita: el público ha comentado que la claridad y la
emoción provenientes de oír una reproducción precisa de sonido de cada instrumento y de
escuchar el sonido de cada instrumento en su posición sobre el escenario (en lugar de una
mezcla mono o estéreo de todos los instrumentos) no se parece a nada que hubieran oído
antes en una interpretación amplificada.
Para obtener más información
Esta guía de usuario sólo incluye instrucciones para una instalación y utilización básicas.
Si desea obtener más información sobre cómo usar este sistema, incluyendo sugerencias
y técnicas y respuestas a preguntas frecuentes, visite la página Web
musicians
en Internet.
Instalación
www.bose.com/
5