Traducción de las instrucciones
E
de servicio originales
TRANSFORMADORES
PROXXON - NG5/E
Descripción del aparato
Los transformadores PROXXON han sido
desarrollados para trabajar eficazmente y
construidos bajo una severa observancia de las
prescripciones de seguridad VDE (Asociación de
electrotécnicos alemanes):
• Construcción compacta, caja de Noryl
(especialmente termorresistente)
• Agujeros para depositar las herramientas, asa
abatible
• Protección electrónica contra sobrecarga
• Regulación del régimen de revoluciones por
mando tiristor
Datos técnicos
Tensión de alimentación
Tensión en circuito abierto
Tensión de servicio
Potencia primaria
Sólo para utilización en recintos secos
Aparato con clase de protección II
Por favor no deshacerse de esta maquina
arrojandola a la basura!
Vista general
Leyenda (véase ilustración)
1
Casquillo de conexión para herramientas
eléctricas PROXXON
2
Conexión universal para clavija banana
(Ø 4 mm)
3
Conectador y desconectador
4
Indicación LED para el servicio
5
Estribo para depositar herramientas
eléctricas
6
Agujeros para depositar herramientas
7
Botón regulador
- 12 -
230 V, 50-60 Hz
16 V
12 V (con 5 A)
85 vatios
Normas de seguridad
Para su seguridad debe Vd. tener en
cuenta:
• Utilizar y almacenar el transformador sólo en
recintos secos.
• Guardar el transformador de modo que no
quede al alcance de los niños.
• Al limpiar el transformador deberá
desconectarse de la red.
• Poner atención en que el cable de la red no se
halle en el área de trabajo.
• Examinar el cable de la red con regularidad:
En el caso de que estuviese deterio-
rado deberá ser reemplazado por un servicio
oficial autorizado.
• El aparato sólo podrá ser abierto por personal
especializado y debidamente autorizado.
• En el caso de que el aparato se desconectase
debido a una sobrecarga deberá
desconectarse inmediatamente la herramienta
que estuviese montada (riesgo en el caso de
un arranque incontrolado).
• Una vez finalizado el trabajo, desconectar el
transformador
• No utilizar el transformador para cosas que no
estuviese fijado.
• No utilizar el transformador cerca de líquidos o
gases inflamables.
Puesta en servicio
1. Cerciorarse de que el conectador de la
herramienta eléctrica a utilizar se encuen-
tre en posición de desconectado.
¡Atención!
Tomar las correspondientes medidas de
seguridad para evitar que la herramienta a
utilizar se pueda poner en marcha incontro -
ladamente (por ejemplo, sostener firmemente
cogida la herramienta con la mano).
2. Conectar a la red eléctrica, conectar el
transformador con el conectador 3. El testigo
luminoso LED de color rojo 4 indica la
disponibilidad para prestar servicio.
3. Conectar la herramienta eléctrica al
transformador. Los casquillos de conexión 1
van protegidos contra inversión de
polarización.