Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Información sobre eliminación en otros países fuera de la Unión Europea
Este símbolo es válido sólo en la Unión Europea. Si desea desechar este producto, contáctese con las
autoridades o vendedores locales y solicite información sobre el método adecuado de eliminación.
Aviso para funciones de transmisión terrestre digital
●
La función asociada con la transmisión Digital funcionará en las áreas donde se reciben servicios de transmisión
terrestre digital. Consulte a su distribuidor local de Panasonic sobre las áreas de cobertura.
●
No todas las características están disponibles dependiendo del país, área, emisora y proveedor del servicio.
●
Este televisor tiene capacidad para especificaciones de transmisión digital. Sin embargo, no garantizamos su
capacidad para recibir futuros servicios de transmisión digital.
Anotación del cliente
El modelo y el número de serie de este producto se encuentran en su panel posterior. Deberá
anotarlos en el espacio provisto a continuación y guardar este manual, más el recibo de su compra,
como prueba permanente de su adquisición, para que le sirva de ayuda a identificarlo en el caso de
que le sea sustraído o lo pierda, y también para disponer de los servicios que le ofrece la garantía.
Modelo
Web Site: http://panasonic.net/
© Panasonic Corporation 2013
Número de serie
Impreso en México
M0213-0
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic VIERA TC-P50ST60H
Resumen de contenidos para Panasonic VIERA TC-P50ST60H
- Página 1 ● La función asociada con la transmisión Digital funcionará en las áreas donde se reciben servicios de transmisión terrestre digital. Consulte a su distribuidor local de Panasonic sobre las áreas de cobertura. ● No todas las características están disponibles dependiendo del país, área, emisora y proveedor del servicio.
-
Página 2: Televisión De Alta Definición De 1080P Y Clase 50"/60" De Plasma
1080p y clase 50”/60” de Plasma (49,9/60,1 pulgadas medidas diagonalmente) manual electrónico Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic. Español Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro. Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos. -
Página 3: Configuración
Este producto está autorizado, bajo la licencia de cartera de patente AVC, para el uso personal y no comercial del usuario para (i) codificar conforme al Estándar AVC (“AVC Video”) y/o (ii) decodificar el Vídeo AVC que fue codificado por un usuario ocupado en una actividad personal y no comercial y/o fue obtenido por un proveedor de vídeo autorizado para suministrar Vídeo AVC. -
Página 4: Tabla De Contenido
Dolby Laboratories. Text-To-Speech Powered by Dragon 2002-2013 Nuance Communications, Inc. All rights reserved. HDAVI Control™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. La marca Bluetooth ® y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Panasonic Corporation se realiza bajo licencia. -
Página 5: Precauciones Para Su Seguridad
Las piezas pequeñas pueden presentar un siguientes accesorios opcionales. El uso con otros tipos de peligro de asfixia si se tragan por accidente. accesorios opcionales puede provocar inestabilidad. Panasonic Guarde las piezas pequeñas donde no puedan Corporation fabrica todos los accesorios siguientes. -
Página 6: Ondas De Radio
Solicite a su distribuidor o contratista autorizado de corriente eléctrica de la pared. que sujete el soporte de pared correctamente. Esto iría contra el propósito de seguridad del enchufe ● de la TV, lo cual puede originar un peligro de descarga No guíe el cable eléctrico de la TV por dentro de la pared. -
Página 7: Cuando Utilice La Televisor De Plasma
puede incrementar la humedad y, en consecuencia, PRECAUCIÓN provocar daños en el aislamiento y causar un incendio. Esta televisor de plasma radia rayos infrarrojos; ● No cubra los orificios de ventilación. y por lo tanto puede afectar a otros equipos de comunicación por La televisor de plasma puede calentarse excesivamente infrarrojos. -
Página 8: Localización
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN (Gafas 3D) montura al colocarse las gafas 3D pues meter ADVERTENCIA accidentalmente el extremo de la montura en el ojo podría causarle lesiones. ■ ● Ingesta accidental Tenga cuidado de no pellizcarse un dedo en la ● zona de la bisagra de las gafas 3D. Mantenga las gafas 3D y sus partes en lugares En tal caso, podría causarle lesiones. -
Página 9: Accesorios/Accesorios Opcionales
CR2025 (1)) Manual de usuario Accesorios opcionales Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano para adquirir accesorios opcionales recomendados. Para conocer más detalles, consulte el manual de instalación de accesorios opcionales. Lápiz táctil electrónico Este dispositivo le brinda la posibilidad de pintar o jugar juegos en la pantalla del TV. - Página 10 Advertencia ● Para mantener el rendimiento y la seguridad de la unidad, cerciórese absolutamente de pedir a su concesionario o a un contratista calificado que asegure las abrazaderas de suspensión de pared. ● Lea atentamente las instrucciones suministradas con accesorios opcional, y cerciórese absolutamente de tomar los pasos necesarios para impedir que el televisor se caiga.
-
Página 11: Colocación Del Pedestal En El Televisor
Colocación del pedestal en el televisor Tornillos de montaje (negro) Ménsula Base (7) (para 50") (12) (para 60'') M5 × 16 Tornillos de montaje (negro) Cuello (4) (para 50") M4 × 10 Colocación del pedestal (para 60'') (para 50") TC-P50ST60H TC-P60ST60H TC-P50ST60L TC-P60ST60L... -
Página 12: Instalación De Las Pilas Del Mando A Distancia
Instalación de las pilas del mando a distancia Precaución Abrir La instalación incorrecta puede causar Cierre fugas de electrolito y corrosión, lo que podría dañar el mando a distancia. • No mezcle pilas viejas y nuevas. • No mezcle pilas de tipos diferentes (pilas alcalinas y de manganeso, por Gancho ejemplo). -
Página 13: Conexiones
Conexiones Paneles de conexión Parte posterior del TV Ranura de tarjeta SD TC-P50/60ST60H Conector USB 1/2 Conector Ethernet TC-P50/60ST60L ● Por favor referirse a la pág. 14 para las conexiones Conector Ethernet... -
Página 14: Conexión De Antena O Cable
Conexión de antena o cable Antena aérea (TC-P50/60ST60L) Parte posterior del TV Cable RF TV por cable Cable RF (TC-P50/60ST60H) Cable de alimentación Cable RF de CA Para colocar Para quitar Conecte después de haber terminado todas las demás conexiones. Insértelo firmemente hasta que Mantenga presionados los las lengüetas de ambos lados... -
Página 15: Para Utilizar Terminales De Video Componente
Conexiones del cable AV Para utilizar terminales HDMI Superior (Receptor digital multimedia / Grabadora DVD / Reproductor de disco Blu-ray / Cámara de vídeo / etc.) Equipo de AV HDMI AV OUT Cable HDMI ej. Reproductor de disco Blu-ray DVI OUT Cable de conversión HDMI-DVI Equipo de AV... -
Página 16: Conexión De Audio
Panasonic no garantiza el funcionamiento ni el rendimiento de dispositivos periféricos de otros fabricantes y renuncia a cualquier responsabilidad legal o daños causados por el funcionamiento y/o rendimiento derivado del uso de dichos dispositivos periféricos de otros fabricantes. -
Página 17: Identificación De Los Controles
Identificación de los controles Controles/indicadores del televisor Parte delantera del TV Sensor del control remoto El alcance máximo del control remoto es de 7 metros desde el frente del televisor. Indicador de alimentación (conectada: rojo, desconectada: apagado) S.S.A.C. (sistema de seguimiento automático de contraste) Parte posterior del TV Cambia la señal de entrada. -
Página 18: Transmisor De Mando A Distancia
Transmisor de mando a distancia Visualiza Ajustes 3D Conecta la alimentación del televisor o la pone en espera Selección del modo de entrada Imagen fija Cambia la relación de aspecto y acercamiento Visualiza el menú principal Muestra eAyuda (manual electrónico) (pág. 20) Muestra o remueve Salir de la pantalla de menú... -
Página 19: Ajuste Automático
Ajuste automático La pantalla “Ajuste automático” se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar el cable de alimentación en una toma de corriente. Encienda el televisor con el interruptor POWER (TV) (mando a distancia) Configure los siguientes elementos Siga las instrucciones en pantalla para ajustar todas las opciones. -
Página 20: Operaciones
Operaciones Encienda el TV (TV) (mando a distancia) Cada vez que se enciende el TV aparece la pantalla de inicio que se visualizó la última vez. Ejemplo: Pantalla estilo de vida Ejemplo: página de contenido seleccionada ● Para volver a la “Pantalla de Inicio” en cualquier momento. ●... -
Página 21: Usando Eayuda (Manual Electrónico)
Usando eAyuda (manual electrónico) eAyuda es un manual incorporado que explica cómo operar fácilmente las funciones del televisor. Pulse el botón eHELP para acceder a la guía. Mostrar eAyuda [Página inicial] Cuando vuelve a entrar a eAyuda después de salir, la pantalla de confirmación es mostrada y puede... -
Página 22: Visualización De Imágenes 3D En El Tv
Visualización de imágenes 3D en el TV Precauciones de uso Lentes No aplique presión al obturador de cristal líquido. Tampoco deje caer ni doble las Gafas 3D. No raye la superficie del obturador de cristal líquido con un instrumento punzante, etc. De lo contrario, puede dañar las Gafas 3D y reducir la calidad de la imagen en 3D. -
Página 23: Nuevo Registro
Registro Registro inicial Realice el registro inicial cuando use los anteojos 3D por primera vez. Encienda el TV. Pulse el botón durante aproximadamente 1 segundo para encenderlos. La luz se enciende durante aproximadamente 2 segundos y, a continuación, parpadea. Los anteojos 3D se encenderán y comenzará el proceso de registro. Coloque los anteojos 3D a 50 cm del TV como máximo durante el proceso de registro. -
Página 24: Preguntas Frecuentes
CA, ahora puede que esté bien. Si titila nuevamente póngase en de encendido titila? contacto con su concesionario de Panasonic o con el centro de servicio de Panasonic local para solicitar ayuda. -
Página 25: Cuidados Y Limpieza
Cuidados y limpieza Desenchufe primero la clavija del cable de alimentación de CA del toma de corriente. Panel de la pantalla El frente del panel de la pantalla ha recibido un tratamiento especial. Limpie suavemente la superficie del panel utilizando un paño suave. Si la superficie está... -
Página 26: Especificaciones
Especificaciones TC-P50ST60H/L TC-P60ST60H/L 110 - 120 V CA, 60 Hz <TC-P50/60ST60H> Alimentación 110 - 220 V CA, 50/60 Hz <TC-P50/60ST60L> Consumo de energía 382 W / 0,2 W <TC-P50ST60H> 392 W / 0,2 W <TC-P60ST60H> (Nominal de energía/ 382 W / 0,3 W <TC-P50ST60L> 392 W / 0,3 W <TC-P60ST60L>... - Página 27 Tiempo de operación: aprox. 75 horas de uso continuo de la batería fabricada por Panasonic Utilice gafas 3D Panasonic que soporten tecnología inalámbrica Bluetooth. Nota El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. La masa y dimensiones son...