VAG-Navisystems NaviTouch Manual De Instalación
Volkswagen touareg 7p
Ocultar thumbs
Ver también para NaviTouch:
- Manual de instalación (19 páginas) ,
- Manual de instalación (26 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (11 páginas)
Manuales relacionados para VAG-Navisystems NaviTouch
Resumen de contenidos para VAG-Navisystems NaviTouch
- Página 1 Manual de instalación del sistema NaviTouch® Android para Volkswagen Touareg 7P (RCD 550)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Identificación de componentes – Pág.2 1.1. Componentes del interface multimedia – Pág.2 1.2. Componentes del módulo Android – Pág.3 1.3. Componentes de audio – Pág.3 Instalación – Pág.5 2.1. Esquema de conexiones – Pág.5 2.2. Esquema de conexiones del módulo sub-board – Pág.6 2.3. Configuración antes de la instalación del interface multimedia – Pág.6 2.3.1. Configuración del interface multimedia – Pág.7 2.4. Instalación del sistema NaviTouch® – Pág.8 2.5. Instalación de la cámara de visión trasera aftermarket – Pág.14 2.6. Esquema de conexiones de la cámara de visión trasera aftermarket – Pág.9 Configuración del módulo Android - Configuración del Sistema – Pág.15 3.1. Ajuste de la imagen – Pág.15 3.2. Configuración de los interruptores DIP – Pág.16 3.3. Audio del sistema NaviTouch® – Pág.16 Preguntas frecuentes/Resolución de problemas – Pág.17... -
Página 3: Identificación De Componentes
1. Identificación de componentes 1.1 Componentes del interface multimedia Interface multimedia Flexo Command Connect Cable de alimentación y CAN-BUS Cables RCA de audio Conmutador adicional (opcional) Cable LVDS (LCD OUT) Flexo Touch OUT Módulo Sub-board... -
Página 4: Componentes Del Módulo Android
1.2 Componentes del módulo Android Módulo Android Micrófono Cable USB (2x) Cable RGB OUT Touch Cable (Interfaces) Cable Power Toggle de configuración Cable GPS Antena GPS 1.3 Componentes de Audio Cableado de conexión de Cableado de conexión Módulo de voz audio del módulo de voz Quadlock con el módulo de voz... -
Página 5: Instalación
• Compruebe que ha recibido todos los componentes del producto antes de su instala- ción, si no es así contáctenos de inmediato. • Los problemas o daños causados por un error del usuario en la instalación o manipula- ción del producto invalidan la garantía del mismo. • Vag-Navisystems S.L. NO se responsabilizará de los desperfectos ocasionados por una mala instalación o uso indebido del producto. Tenga en cuenta las normativas del fabricante para la manipulación de componentes eléctricos así cómo la desconexión de testigos de airbag y procedimientos de desmontaje de interiores o piezas nece-... -
Página 6: Esquema De Conexiones
2. Instalación 2.1. Esquema de conexiones... -
Página 7: Esquema De Conexiones Del Módulo Sub-Board
2.2. Esquema de conexiones del módulo sub-board... -
Página 8: Configuración Antes De La Instalación Del Interface Multimedia
2.3. Configuración antes de la instalación del interface multimedia: 2.3.1 Configuración del interface multimedia: Clavijas DIP: Mediante las Clavijas DIP del interface multimedia podemos habilitar/deshabilitar los diferentes dispositivos multimedia, pantallas, cámaras traseras, etc… que se vayan a conectar. De este modo si por ejemplo se va a conectar un dispositivo multimedia en la entrada AV1, y otro en la AV2, solo habilitaremos sus correspon- dientes clavijas DIP (DIP 2 y DIP 3), así solo tendremos esas 2 fuentes habilitadas en el interface (AV1 y AV2). y al cambiar entre una fuente y otra el interface omitirá las que están deshabilitadas. Así el cambio entre una fuente y otra es más rápido. Vea la siguiente imagen de ejemplo MUY IMPORTANTE: Clavija DIP Arriba - Deshabilitar / Clavija DIP Abajo - Habilitar • DIP 1 - (ON) Navegación habilitada • DIP 2 - (OFF) AV1 deshabilitado • DIP 3 - (OFF) AV2 deshabilitado... -
Página 9: Instalación Del Sistema Navitouch
2.4. Instalación del sistema NaviTouch®: Para llevar a cabo la instalación del sistema habrá que llevar a cabo una serie de pasos. Desmontaje del RCD-550: 1) Desmontar el portaobjetos situado en el tablero de instrumentos; para ello quitar el tornillo/clip de sujeción de su interior y extraer el portaobjetos estirando hacia arriba (imágenes 1 y 2). Imagen 1 Imagen 2 2) Extraer los dos tornillos (Torx 20) que sujetan el equipo por su parte superior (imagen 3). A continuación desmontar las teclas “RADIO” y “CLIMATE” utilizando una cuña de extracción como se muestra en la ilustración (imágenes 4 y 5). Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5... - Página 10 3) Introducir las llaves de extracción en las ranuras mostradas en las imágenes (imágenes 6 y 7) y retirar el equipo cuidadosamente. Una vez el equipo ha sido separado del tablero de instrumentos, desconectar todas sus conexiones posteriores. Imagen 6 Imagen 7 Desensamblaje del RCD-550 para instalación del módulo Sub-board: Para instalar el módulo Sub-board será necesario sepa- rar el cuerpo del equipo del monitor, y posteriormente desmontar dicho monitor. Todos estos pasos se muestran a continuación: 1) Extraer los tornillos indicados en la imagen (imagen 8) a ambos lados de la parte posterior del equipo y separar cuidadosamente el conjunto del monitor del cuerpo del equipo. Imagen 8 2) A continuación desmontar la carcasa metálica rectan- gular que aloja el lector de tarjetas SD (imagen 9); para ello desenclavar las grapas metálicas de su perímetro y extraer la carcasa tal y como indica la flecha. Imagen 9...
- Página 11 3) Extraer los tornillos indicados en la imagen (imagen 10). Empezar a desenclavar por la parte superior, MUY CUIDADOSAMENTE, ayudándonos de un destornillador plano muy fino, todas las sujeciones que pueda tener el embellecedor de plástico del equipo en todo su perímetro (imagen 11) y separar la tapa metálica de la carátula del monitor. Imagen 10 Imagen 11 4) Desconectar los cableados indicados (imágenes 12 y 13) con cuidado de no dañar las pestañas de bloqueo y desmontar la placa electrónica del monitor (imagen 14). Imagen 12 Imagen 13 Imagen 14 5) Conectar el Flexo suministrado “Command Connect” en el módulo sub-board, tal como muestra la imagen (imagen 15) y después conectar el flexo (naranja-marrón) original del monitor a la entrada “TFT-LCD Connect”. Imagen 15...
- Página 12 6) Colocar la placa Sub-board en la parte posterior del monitor aprovechando los cuatro salientes redon- dos de metal y realizar las conexiones de los cables de gestión táctil como se muestra en la imagen (ima- gen 16), comprobando que dichos cables estén bien insertados. A continuación colocar la placa electró- nica del monitor y conectar los cableados indicados (imagen 17) asegurándose que el cable de imagen (blanco ancho) está bien insertado en el conector antes de cerrar la pestaña de bloqueo. Imagen 16 Imagen 17 7) Conectar el cable LVDS a la placa Sub-board y pasar el otro extremo por el orificio de la chapa de protección indicado (imagen 18). Imagen 18 8) Una vez hecho este paso se puede proceder a ensamblar el equipo de nuevo, siguiendo en orden inverso los pasos de desmontaje citados anteriormente.
- Página 13 Instalación de componentes del sistema Navitouch®: Para hacer que el sistema quede lo más integrado posible al vehículo y no se vean sus componentes, reco- mendamos colocarlos en las siguientes ubicaciones: - Interface Multimedia → Detrás del panel de control del climatizador o detrás de la guantera. - Modulos→ Detrás del panel de control del climatizador o detrás de la guantera. - Antena GPS → Tras la zona de color negro de la luna delantera (En caso de ser necesario; deberá desmontar el tapizado de un pilar delantero para poder situar la antena). NO COLOCAR LA ANTENA DEBAJO SALPICADERO. - Alargo puerto USB y lector de tarjeta SD → En el interior de la guantera, o donde se desee. Desmontaje de la guantera: En caso de instalar alguno de los componentes mencionados en la guantera, será necesario desmontarla como se muestra a continuación: 1) Desmontar la tapa lateral derecha del salpicadero utilizando una cuña para no dañar el tapizado. 2) Desmontar la cubierta de plástico de la zona del reposapiés del acompañante, extrayendo para ello los tres tornillos “1” (imagen 19). 3) A continuación extraer los tornillos de la guantera indicados en la ilustración (imagen 20) y deberá desensamblar la guantera del salpicadero poco a poco hasta poder desconectar los cableados/tubos de refrigeración que pueda tener. Imagen 19...
- Página 14 Conexionado de los cables de CAN-BUS: En función del equipamiento del vehículo, será necesario conectar los cables de CAN-BUS a la red de infotainment o de Confort. MODO 1: Conectar el Cable 3 “Naranja” al CAN H Infotainment “Naranja-Lila” detrás de la radio y conec- tar cable 4 “Verde” al CAN L Infotainment “Naranja-marrón” detrás de la radio. Probar el sistema mediante la tecla de conmutación “ ” del volante multifunción para comprobar si las conexiones de CAN realizadas son correctas.
-
Página 15: Instalación De La Cámara De Visión Trasera Aftermarket
2.5. Instalación de la cámara de visión trasera aftermarket: Este interface permite la detección de la señal de marcha atrás vía CAN-BUS o mediante la bombilla de la luz de marcha atrás. ATENCIÓN; SERÁ NECESARIO INSTALAR UN RELÉ EN LA SEÑAL DE LA BOMBILLA DE LUZ DE MARCHA ATRÁS PARA FILTRAR LA SEÑAL. POR FAVOR PRESTE ATENCIÓN A LA SIGUIENTE INFORMACIÓN. 85 >... -
Página 16: Esquema De Conexiones De La Cámara De Visión Trasera Aftermarket
2.6. Esquema de conexiones de la cámara de visión trasera aftermarket: 3. Configuración del módulo Android - Configuración del sistema: 3.1. Ajuste de la imagen: Al encender el contacto del vehículo en la pantalla del mismo, aparecerá la imagen del menú OEM actual del vehículo: Acceder al menú mediante el mando suministrado y pulsar 4 veces ok, y acto seguido POWER-> Navi SEL -> IGO. Acto seguido acceda al menú y posicione la imagen lo más centrada posible. -
Página 17: Configuración De Los Interruptores Dip
3- “RGB OUT”: Conector del cableado RGB procedente del interface multimedia. 4- “TOUCH IN”: Conector del cableado TOUCH que gestiona las funciones táctiles, procedente del interface multimedia. 5- “POWER”: Cableado que incorpora las tomas de conexión de las múltiples entradas y salidas de vídeo adicionales que puede gestionar el módulo Android, el toggle de configuración específico, el conector para la antena GPS y también el conector del altavoz externo adicional que incorpora el sistema. 6- “USB #2 y #3”: Conectores USB para el conexionado de los routers Wifi y 3G. 7- “OTG”: Conector USB “On the go”. 8- “SD Card”: Conector del extensor del lector de tarjetas SD. 9- “Reset”: Reinicio del sistema. 10- “DIP S/W”: Interruptores DIP para la configuración del módulo Android. 3.3. Audio del sistema NaviTouch®: Primero, localizar los cables de salida de audio (RCA) “L” y “R” del cableado POWER del módulo Android. Conectar a estos, los RCA machos del “cable de conexión del módulo de voz”.Seguidamente podremos conectar el jack de 3,5mm del “cable de conexión del módulo de voz” a la toma de 3,5mm del módulo de voz. Finalmente deberemos conectar el “Cableado Quadlock del módulo de voz” al propio módulo de voz (mediante su conector de 20 pines), y posteriormente, intercalar el “cableado del módulo de voz” en la conexión del cableado original del vehículo hacia la radio. Esquema de conexiones del kit de integración de audio: Salidas de audio Conector del módulo Android... -
Página 18: Preguntas Frecuentes/Resolución De Problemas
4. Preguntas frecuentes / resolución de problemas: ¿Por qué no puedo cambiar el modo del interface? • Compruebe que todas las conexiones del interface multimedia se han llevado a cabo de forma correcta. ¿Por qué la pantalla se ve en color negro? Compruebe si la luz LED verde del GPS-Box está encendida. Si no está encendida, compruebe la conexión de • alimentación del módulo GPS-Box. • Compruebe que el conector RGB del GPS Box este correctamente conectado al interface multimedia. • Compruebe que conector LVDS (procedente del monitor) este correctamente conectado al interface multimedia. ¿Por qué no veo la imagen de la cámara de visión trasera? •...