INSTALACIÓN
La estación de prueba de voltaje debe ser montada en la
superficie plana del recinto con la misma clasificación ambiental.
La instalación debe ser realizada por un técnico calificado
y debe adherirse a los códigos regulatorios de seguridad
correspondientes.
DIMENSIONES DE MONTAJE
Peso
TIPO UL
(onzas)
4.80 ± 0.010
M2, M3, M4
13.2
(122.0 ± 0.2)
DIMENSIONES GENERALES (
TIPO UL
F
6.50
M2, M3, M4
(165.0)
B
D
A
E
C
I
PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN DE MUESTRA DE LA VTS
1) Verifique que el instrumento de prueba haya sido calibrado y que
sea adecuado para esta aplicación.
2) Verifique el instrumento de prueba en una fuente conocida de voltaje.
3) Verifique que el diodo se enciende en el indicador de voltaje.
4) Abra la cubierta e inserte los sensores del instrumento de prueba
en los puntos de prueba para medir el voltaje entre fase y fase y
fase y tierra para verificar la presencia de voltaje.
5) Abra el aislador.
6) Verifique que el LED no se enciende en el indicador de voltaje.
7) Vuelva a introducir los sensores del instrumento de prueba en el
punto de prueba y mida el voltaje entre fase y fase y fase y tierra
para verificar la ausencia de voltaje.
Advertencia: Verifique que el conductor eléctrico haya sido desconectado usando un instrumento adecuadamente calificado antes de trabajar en él. Siga los procedimientos de control de energía
apropiados (bloqueo/señalización) por OSHA Sub-parte S.© Grace Engineered Products, Inc. Todos los derechos reservados. Las especificaciones están sujetas a cambios con o sin previo aviso.
1515 E. Kimberly Road • Davenport, IA 52807 • www.graceport.com • 1 (800) 280-9517
ESTACIÓN DE PRUEBA DE VOLTAJE
PULGADAS (MM)
A
B
3.15 ± 0.010
5.83 ± 0.004
(80.0 ± 0.2)
(148.0 ± 0.1)
PULGADAS (MM)
G
H
3.78
5.02
1.60
(96.0)
(127.6)
(40.7)
M
N
G
J
GUÍA DE INSTALACIÓN
Todas las instalaciones:
1) Corte la abertura del panel y monte la estación de prueba de
voltaje a la cubierta con empaque.
2) Conecte el cable de interfaz de voltaje bajo de acuerdo a la
documentación incluida con las hojas de instalación Series
R-3MT y R-3W.
C
D
EØ
2.76 ± 0.004
0.26 + 0.010
(70.0 ± 0.1)
(6.5 + 0.2)
I
J
K
0.43
8.52
(11.0)
(216.4)
F
H
8) Vuelva a verificar el instrumento de prueba en una fuente conocida
de voltaje.
9) Una vez terminada la verificación, cierre la cubierta del punto de
prueba, cierre el aislador y verifique que el indicador de voltaje
102 kΩ
NOTE:
L1
funciona adecuadamente.
TEST POINT ASSEMBLY
102 kΩ
WITH 102kΩ IMPEDANCE
L2
102 kΩ
ON L1, L2, & L3
L3
AFFECTS VOLTAGE
READINGS ± 2%
Nota: La precisión del punto de prueba de voltaje es de - 2 % y el instrumento de prueba
leerá pequeños mV debido a la alta impedancia en el circuito del punto de prueba.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Cubierta: base de aluminio fundido
Cerrojo: acero inoxidable tipo 304 (1CR18NI19)
Cubierta: policarbonato, clasificación uV, clasificación V-O de flama.
Material del adjunto: acrílico UL94HB
E207344
L
MØ
0.26 ± 0.004
0.57
0.45
0.20
(14.4)
(11.5)
5.20
K
VOLTAGE TEST STATION
P-S10S21-M3RX
VOLTAGE
VOLTAGE
IF ILLUMINATED
TEST POINTS
WARNING
ALWAYS
FOLLOW SAFETY
PROCEDURES
WHEN USING
THIS DEVICE
102 kΩ
L1
TEST POINT ASSEMBLY
102 kΩ
L2
WITH 102kΩ IMPEDANCE
102 kΩ
ON L1, L2, & L3
L3
AFFECTS VOLTAGE
READINGS ± 2%
L
NØ
(6.5 ± 0.1)
NOTE:
IG-VTS-EN-0716