OPERACIÓN
Este producto obtuvo la calificación ENERGY STAR al cumplir con las estrictas pautas de
eficiencia de energía establecidas por la EPA de EUA. La EPA de EUA no respalda ningún reclamo
de fabricante de aire interior más sano por el uso de este producto.
Los purificadores de aire portátiles son más eficaces en habitaciones donde todas las puertas y ventanas
estén cerradas. En general, se recomienda que opere su purificador de aire mientras esté en casa para
limpiar el aire.
Operación de las Series HPA090:
• Una vez que ha retirado las envolturas de los filtros y los ha instalado en la
unidad, asegúrese que la perilla de control del purificador de aire esté en la
posición de APAGADO y enchufe el cable en un tomacorriente.
• Seleccione el nivel de limpieza deseado girando la perilla a la posición al
ajuste de Limpieza General, Alérgeno o Turbo (Fig. 3).
• El ajuste Turbo operará el purificador de aire a la máxima velocidad. Este
ajuste maximizará la capacidad de la unidad para ayudar a reducir los malos olores y le ayudará a
limpiar el aire rápidamente si usted tiene un problema específico de calidad de aire que deba atenderse.
• El ajuste de Alérgeno ayudará eficazmente a reducir los alérgenos en el aire que pasan a través del filtro.
Operación de las Series HPA100, 200, 300:
• Una vez que ha retirado las envolturas de los filtros
y los ha instalado en la unidad, enchufe el cable
en un tomacorriente operacional.
• Seleccione el nivel de limpieza simplemente PULSANDO
el ícono ( ) para conmutar a través de las opciones de
ajuste. La luz azul LED iluminará para selecciónar el ajuste: Germen, Limpieza General o Alérgeno.
PRESIONE ENCENDIDO (power) ( ) para encender/apagar y seleccionar el nivel de limpieza.
ALÉRGENO (Allergen) optimiza la capacidad de captura de alérgenos durante la temperada de alergias.
LIMPIEZA GENERAL (General Clean) para limpieza diaria y general del aire.
GERMEN (Germ) optimiza la capacidad de capturar gérmenes. Use durante la temporada de gripe y resfriados.
PRESIONE TURBO ( ) paara limpieza potente o reducción rápida de olores.
• El ajuste Turbo opera la unidad a la máxima velocidad. Este ajuste maximizará la habilidad de la
unidad para ayudar a reducir los olores y ayudará a limpiar el aire rápidamente. Para seleccionar el
ajuste Turbo la unidad debe estar operando en uno de los 3 ajustes de limpieza, PRESIONE el ícono de
Turbo ( ). La luz LED de Turbo se iluminará. PRESIONAR de nuevo el ícono de Turbo ( ) regresará al
purificador de aire al ajuste de limpieza anterior. Para APAGAR, pulse el símbolo de ENCENDIDO (Power)
( ) hasta que el purificador de aire se apague.
18
Fig. 3 Panel de Control HPA090
Fig. 4 Panel de Control HPA100, HPA200, HPA300
Usar la Opción del Temporizador (No disponible en las Series HPA090):
La Opción del Temporizador ( ) le permite seleccionar cuánto tiempo operará el
purificador de aire antes de que se apague automáticamente. Existen tres tiempos
preestablecidos: 2, 4, y 8 horas. No use esta opción si desea que la unidad opere
continuamente.
• Para ajustar la unidad para el Apagado Automático, PRESIONE el ícono de
Temporizador con Apagado Automático ( ).
• Continue PRESIONANDO para buscar el ajuste de hora deseado.
• Una luz LED light se iluminará para indicar el tiempo de operación seleccionado (Fig. 5).
• La unidad se apagará automáticamente después del tiempo de operación indicado.
Usar la Opción de Regulación de Intensidad (No disponible en las Series HPA090)
La Opción de Regulación de Intensidad ( ) permite ajustar el brillo de las pantallas LED en el
panel de control (Fig. 8). Puede desear ajustar el brillo dependiendo de la habitación donde
se encuentra la unidad. La unidad se enciende siempre con la intensidad del brillo en ALTA.
Para ajustar el brillo:
• PULSE una vez el ícono de Regulación de Intensidad ( ) para atenuar las luces a BAJA.
• PULSE dos veces el ícono de Regulación de Intensidad ( ) y se APAGARÁN las
luces. (el purificador de aire no se apagará)
• PULSAR el ícono de Regulación de Intensidad ( ) por tercera vez para regresar la intensidad a ALTA.
RECORDATORIO ELECTRÓNICO DE CAMBIO DE FILTRO
Cada purificador de aire de estos modelos tiene dos verificadores electrónicos
de filtro para recordarle cuando revisar y cambiar los auténticos filtros HEPA y el
prefiltro Reductor de Olores basado en las horas de uso del limpiador de aire.
Cuando los Auténticos filtros HEPA y/o el Prefiltro necesiten ser reemplazados, se
encenderá la luz "Check Filter" ("Revisar el Filtro") o "Check Pre-Filter" ("Revisar
el Prefiltro") (Fig. 7).
Debe revisar periódicamente estos filtros. Dependiendo de las condiciones de
operación, los auténticos filtros HEPA deben ser reemplazados cada 12 meses,
y el prefiltro Reductor de Olores cada 3 meses, especialmente si el hogar ha
tenido fuertes olores y partículas.
Para REINICIAR el Verificador Electrónico del Filtro:
Después de haber reemplazado el filtro adecuado la luz "Check Filter" ("Revisar el Filtro") o "Check Pre-
Filter" ("Revisar el Prefiltro") permanecerá encendida hasta que la reinicie. Con la unidad encendida,
presione el botón iluminado y mantenga presionando durante 2 segundos hasta que se apaguen las luces.
El verificador electrónico del filtro ha sido reiniciado. Dependiendo del uso individual (medio ambiente y
horas de uso), puede que necesite reemplazar los filtros más o menos con frecuencia.
NOTA: Si cambia el Prefiltro o Filtro antes de que se enciendan las luces del Verificador Electrónico
del Filtro, es posible reajustar los indicadores. Con la unidad conectada, pero NO encendida, presione
y mantenga presionado individualmente cada botón por al menos 5 segundos. Esto encenderá la luz
indicadora. Después de que se encienda la luz, presione individualmente y mantenga presionado el botón
de "Check Filter" ("Revisar el Filtro") o "Check Pre-Filter" ("Revisar el Prefiltro") hasta que se apague cada
luz. En este punto, el indicador del filtro será reajustado a su estado original de "limpio".
Fig. 5 Función del
Temporizador
Fig. 6 Función de
Regulación de Intensidad
Fig. 7 Se iluminará
cuando sea tiempo de
cambiar los Filtros HEPA
19