SEGURIDAD/
GARANTÍA LIMITADA
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD:
Para evitar lesiones personales, lea cuidadosamente el manual de uso y opere
únicamente como se indica en las directrices que se enumeran a continuación.
1. Use gafas de seguridad, guantes y el demás equipo de seguridad
recomendado cuando trabaje con refrigerantes. El contacto con
refrigerantes puede causar lesiones. Consulte las advertencias relacionadas
con los refrigerantes.
2. Verifique que todos los dispositivos relacionados estén conectados a
tierra correctamente antes de alimentar el circuito para evitar riesgos
de choque eléctrico.
3. Algunas partes se calientan con el funcionamiento normal de la bomba.
Evite tocar la carcasa de la bomba o motor cuando esté en funcionamiento.
4. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de choque eléctrico o lesiones, úsela
solo en lugares secos. Almacene bajo techo.
GARANTÍA LIMITADA
• La bomba de vacío hilmor tiene una garantía limitada de dos años desde la
fecha de compra.
• Visite el sitio hilmor.com/registration para registrar las bombas y activar
la garantía.
• Las reclamaciones de servicio de garantía están sujetas a una inspección
autorizada relacionada con los defectos del producto. Si se determina que
los productos registrados se encuentran defectuosos, hilmor los reparará o
reemplazará dentro del período de garantía.
• Por lo general, a una bomba de vacío hilmor que ha sido devuelta se
le puede dar mantenimiento in situ, como cambiar el aceite o hacer los
ajustes menores que se detallan en la sección de Resolución
de problemas de este manual. Si el problema persiste,
comuníquese con el departamento de Asistencia técnica
de hilmor al 1-800-628-8810 o visite el sitio web
de hilmor: hilmor.com.
5
Diríjase a hilmor.com para otros opciones de idiomas.
42205-2_hilmor_VacuumPumpInstructionManual_Booklet_Spanish_FA.indd 6-7
INSTRUCCIONES DE
CONEXIÓN A TIERRA
• La bomba de vacío hilmor debe tener conexión a tierra. En caso de un
cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de choque
eléctrico al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica.
La bomba de vacío hilmor cuenta con un cordón que incluye un cable de
tierra, con un enchufe adecuado para conexión a tierra. El enchufe debe
conectarse en un tomacorriente que esté correctamente instalado y
conectado a tierra de acuerdo a todos los códigos y ordenanzas.
• ADVERTENCIA: la instalación incorrecta del enchufe de conexión a tierra
puede acarrear el riesgo de sufrir un choque eléctrico. Cuando sea necesario
reparar o reemplazar el cable o el enchufe, no conecte el cable de tierra a
ninguna de las terminales de espiga plana. El cable con aislamiento y una
superficie externa que es de color verde, con o sin rayas amarillas, es
el cable de tierra.
• Contacte a un electricista o técnico de servicio calificado cuando no
comprenda por completo las instrucciones de conexión a tierra, o cuando
no esté seguro si el producto está conectado correctamente a tierra.
No modifique el enchufe proporcionado; si no encaja en el tomacorriente,
pídale a un electricista calificado que instale el tomacorriente apropiado.
301 Chestnut Street, East Longmeadow, MA 01028 + 1-800-628-8810
6
12/21/16 11:22 AM