ALTAMIRA COBA Serie Manual De Instalación
Motobombas sumergibles de cuatro polos para efluentes y lodos
Ocultar thumbs
Ver también para COBA Serie:
- Manual de instalación (16 páginas) ,
- Manual de instalación (14 páginas)
Manuales relacionados para ALTAMIRA COBA Serie
Resumen de contenidos para ALTAMIRA COBA Serie
- Página 1 SERIE COBÁ COBA4, COBA6, COBA8, COBA10 y COBA12 MOTOBOMBAS SUMERGIBLES DE CUATRO POLOS (1,750 RPM) PARA EFLUENTES (AGUAS RESIDUALES) Y LODOS (AGUAS NEGRAS) MANUAL DE INSTALACIÓN...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ADVERTENCIAS GENERALES . -
Página 4: Introducción
Antes de la instalación, lea atentamente las siguientes instrucciones. El incumplimiento de las medidas descritas de seguridad podrían causar: daños materiales, lesiones corporales graves e incluso la muerte. Cada bomba ALTAMIRA COBÁ es individualmente probada en fábrica para garantizar su rendimiento. Siga atentamente las siguientes instrucciones, para eliminar problemas potenciales de funcionamiento. - Página 5 Siempre use protección para los ojos cuando se trabaja con ADVERTENCIA bombas. No use ropa suelta que pueda enredarse en las piezas móviles. Las bombas acumulan calor y presión durante la operación. PELIGRO Permita que la bomba se enfríe antes de la manipulación o el mantenimiento Tensión peligrosa, puede causar electrochoque, quemaduras PELIGRO...
- Página 6 ADVERTENCIA • No introducir en cualquier alcantarilla, ya sea directamente, o a través de una unidad de eliminación de residuos de cocina o higiénico: Conchas Marisco, acuario de grava, arena para gatos, objetos de plástico, toallas sanitarias o tampones, pañales, trapos, paños desechables o de tela, medicamentos, material inflamable , aceite o grasa, productos químicos fuertes, Gasolina.
-
Página 7: Modelos Y Curvas
MODELOS Y CURVAS GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1750 RPM 60 Hz 2.5 m 250 lpm 1000 1500 2000 2500 3000 3500 LITROS POR MINUTO METROS CÚBICOS POR HORA TABLA DE ESPECIFICACIONES CARGA EN METROS (psi) PASO DE FASES SÓLIDOS EN CÓDIGO AMP. - Página 8 MODELOS Y CURVAS GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1000 1200 1400 1600 1800 1750 RPM 60 Hz 500 lpm 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 LITROS POR MINUTO METROS CÚBICOS POR HORA TABLA DE ESPECIFICACIONES CARGA EN METROS (psi) PASO DE FASES SÓLIDOS EN CÓDIGO...
- Página 9 MODELOS Y CURVAS GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1000 1500 2000 2500 3000 1750 RPM 60 Hz 10 m 1000 lpm 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 LITROS POR MINUTO METROS CÚBICOS POR HORA TABLA DE ESPECIFICACIONES CARGA EN METROS (psi) PASO DE FASES...
- Página 10 MODELOS Y CURVAS GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1750 RPM 60 Hz 2000 lpm 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 LITROS POR MINUTO 1000 METROS CÚBICOS POR HORA TABLA DE ESPECIFICACIONES CARGA EN METROS (psi) PASO DE FASES...
- Página 11 MODELOS Y CURVAS GALONES POR MINUTO (U.S.A.) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1750 RPM 60 Hz 2000 lpm 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 LITROS POR MINUTO 1000 1100 METROS CÚBICOS POR HORA TABLA DE ESPECIFICACIONES CARGA EN METROS (psi) PASO DE FASES...
-
Página 12: Dimensiones Y Pesos
DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES PESOS CÓDIGO Pulgadas (kg) COBA4/75 COBA4/100 COBA4/150 COBA4/200 Nota: El codo de descarga se vende por separado DIMENSIONES PESOS CÓDIGO Pulgadas (kg) COBA6/75 COBA6/150 COBA6/300 1055 COBA6/400 1200 COBA6/500 1185 Nota: El codo de descarga se vende por separado... - Página 13 DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES PESOS CÓDIGO Pulgadas (kg) COBA8/150 COBA8/200 1025 COBA8/250 1080 COBA8/300 1100 COBA8/400 1200 COBA8/500 1170 COBA8/600 1250 NUEVO COBA8/750/3460 1063 1540 NUEVO COBA8/1000/3460 Nota: El codo de descarga se vende por separado DIMENSIONES PESOS CÓDIGO Pulgadas (kg) COBA10/400 1030...
- Página 14 DIMENSIONES Y PESOS DIMENSIONES PESOS CÓDIGO Pulgadas (kg) COBA12/400/3460 1315 COBA12/500/3460 1365 1365 NUEVOS COBA12/600/3460 COBA12/750/3460 1394 1610 COBA12/1000/3460 Nota: El codo de descarga se vende por separado...
-
Página 15: Recepción E Instalación
RECEPCIÓN E INSTALACIÓN Inspección del producto Al recibir la bomba, debe ser inspeccionada. Si se ha producido un daño, contacte inmediatamente con la paquetería y con su distribuidor autorizado. Si el manual se retira del empaque, tenga cuidado de no perderlo o extraviarlo. Almacenamiento Cualquier producto que se almacena por un período mayor de seis (6) meses a partir de la fecha de compra debe ser probado, antes de la instalación. -
Página 16: Instalación
INSTALACIÓN El sumidero o cuenca deberán estar sellados y ventilados de acuerdo con los códigos locales de plomería. Esta bomba está diseñada para bombear las aguas residuales domésticas, líquidos corrosivos no explosivo y no debe instalarse en lugares clasificados como peligrosos de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (NEC) ANSI / NFPA 70 o Código Eléctrico Canadiense (CCA). -
Página 17: Advertencia De Falla De Sensor Del Motor
Advertencia de falla de sensor del motor En los modelos trifásicos, la cámara del sello está llena de aceite y provista de sondas de detección de humedad para detectar fugas de agua a través de la junta del eje inferior. Las sondas también pueden detectar la humedad presente en la carcasa del motor. -
Página 18: Pre-Funcionamiento
Pre-funcionamiento Verificar fases y voltaje Antes de poner la bomba en funcionamiento, asegúrese de que la información de tensión y fase inscrito en la placa de identificación de la bomba coincide con el voltaje y capacidad disponible. Revisar el sentido de giro Antes de poner la bomba en servicio por primera vez, la rotación del motor debe comprobarse. -
Página 19: Antes De La Operación
Antes de la operación 1 Verifique que el voltaje y la fases sean los correctos de acuerdo a la información de la placa de datos. 2 Compruebe que la rotación de la bomba sea la correcta (una rotación incorrecta puede causar un mal funcionamiento) 3 Placa de datos : guarde la información de la placa de datos para futuras referencias 4 Asegúrese que la bomba se ha conectado de forma correcta, bajado en el pozo o... -
Página 20: Instalación Típica En Una Cuenca De Concretoy Con Válvula Exterior
INSTALACIÓN TÍPICA EN UNA CUENCA DE CONCRETO Y CON VÁLVULA EXTERIOR Base De montaje Poste de montaje (Opcional) Alarma visual Tablero de control a prueba de agua Cables conectores de alimentación y control ( No aparecen en el dibujo) Puerta de acceso de acero o aluminio Válvula Riel de soporte superior de compuerta... -
Página 21: Conexiones Bombas Cobá
CONEXIONES BOMBAS COBÁ DIAGRAMA DE CABLEADO 1 Todo el cableado eléctrico debe ser de acuerdo con las normas locales y sólo electricistas calificados hacer las instalaciones. 2 Bombas trifásicas - debe utilizar un tablero de control. 3 Todos los cables deben ser revisados con un megger después de realizar las conexiones, para descartar que existan fugas a tierra. -
Página 22: Tabla De Solución De Problemas
MANTENIMIENTO Las bombas ALTAMIRA COBÁ requieren un mantenimiento mínimo Realice la siguiente revisión cuando la bomba es desinstalada para revisión o cuando el desempeño de la bomba sea deteriora: a) Inspeccione el impulsor y el cuerpo para evitar la acumulación excesiva o la obstrucción. -
Página 23: Refaccionamiento
REFACCIONAMIENTO COBA4/75/3230, COBA4/100/3230, COBA6/75/3230... - Página 24 POSICIÓN REFACCIÓN COBA4/75/3230 COBA4/100/3230 COBA6/75/3230 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA COBA4 √ √ R-COB4 CONM CONECTOR MANGUERA COBA6 √ R-COB6 CONM √ R-COBA4/75-IMP IMPULSOR √ R-COBA4/100-IMP √ R-COBA6/75-IMP BALERO SUPERIOR COBA4&6/75 √ √ R-COBA4-6/75-BSUP BALERO SUPERIOR COBA/100 √ R-COBA4/100-BSUP BALERO INFERIOR COBA4&6/75 √...
- Página 25 REFACCIONAMIENTO COBA4/150/3230, COBA6/150/3230, COBA8/150/3230, COBA8/150/3460...
- Página 26 POSICIÓN REFACCIÓN COBA4/150/3230 COBA6/150/3230 COBA8/150/3230 COBA8/150/3460 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA COBA4 √ R-COB4 CONM CONECTOR MANGUERA COBA6 √ R-COB6 CONM CONECTOR MANGUERA COBA8 √ √ R-COB8 CONM √ R-COBA4/150-IMP IMPULSOR √ R-COBA6/150-IMP √ √ R-COBA8/150-IMP BALERO SUPERIOR COBA4/6/8 √ √ √ √...
- Página 27 REFACCIONAMIENTO COBA4/200/3230, COBA4/200/3460, COBA8/200/3230, COBA8/200/3460...
- Página 28 POSICIÓN REFACCIÓN COBA4/200/3230 COBA4/200/3460 COBA8/200/3230 COBA8/200/3460 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA √ √ R-COB4 CONM COBA4 CONECTOR MANGUERA √ √ R-COB8 CONM COBA8 √ √ R-COBA4/200-IMP IMPULSOR √ √ R-COBA8/200-IMP BALERO SUPERIOR √ √ √ √ R-COBA468/200-BSUP COBA4/6/8 DE 20HP BALERO INFERIOR COBA4/6/8 √...
- Página 29 REFACCIONAMIENTO COBA4/200/3230, COBA4/200/3460, COBA8/200/3230, COBA8/200/3460...
- Página 30 POSICIÓN REFACCIÓN COBA4/200/3230 COBA4/200/3460 COBA8/200/3230 COBA8/200/3460 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA √ √ R-COB4 CONM COBA4 CONECTOR MANGUERA √ √ R-COB8 CONM COBA8 √ √ R-COBA4/200-IMP IMPULSOR √ √ R-COBA8/200-IMP BALERO SUPERIOR √ √ √ √ R-COBA468/200-BSUP COBA4/6/8 DE 20HP BALERO INFERIOR √...
- Página 31 REFACCIONAMIENTO COBA8/250/3230, COBA8/250/3460...
- Página 32 POSICIÓN REFACCIÓN COBA8/250/3230 COBA8/250/3460 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA COBA8 √ √ R-COB8 CONM IMPULSOR √ √ R-COBA8/250-IMP BALERO SUPERIOR COBA8 DE 25HP √ √ R-COBA8/250-BALSUP BALERO INFERIOR COBA8 DE 25HP √ √ R-COBA8/250-BALINF SELLO MECANICO COBA8 DE 25HP √ √ R-COBA8/250-SELLOM EMPAQUES 36A COBA8 DE 25HP √...
- Página 33 REFACCIONAMIENTO COBA6/300/3460, COBA8/300/3460...
- Página 34 POSICIÓN REFACCIÓN COBA6/300/3460 COBA8/300/3460 CÓDIGOS CONECTOR MANGUERA COBA6 √ R-COB6 CONM CONECTOR MANGUERA COBA8 √ R-COB8 CONM √ R-COBA6/300-IMP IMPULSOR √ R-COBA8/300-IMP BALERO SUPERIOR COBA6/8 DE 30HP √ √ R-COBA6/8/300-BSUP BALERO INFERIOR COBA6/8 DE 30HP √ √ R-COBA6/8/300-BINF SELLO MECANICO COBA6/8 DE 30HP √...
- Página 35 REFACCIONAMIENTO COBA6/400/3460, COBA8/400/3460, COBA10/400/3460 y COBA12/400/3460...
- Página 36 POSICIÓN REFACCIÓN CÓDIGO CONECTOR MANGUERA COBA6 √ R-COB6 CONM CONECTOR MANGUERA COBA8 √ R-COB8 CONM CONECTOR MANGUERA COBA10 √ R-COB10 CONM BRIDA DESCARGA CABA 12 √ R-COB12 BRIDA √ R-COBA6/400-IMP √ R-COBA8/400-IMP IMPULSOR √ R-COBA10/400-IMP √ R-COBA12/400-IMP BALERO SUPERIOR COBA6/8/10 DE 40HP √...
- Página 37 REFACCIONAMIENTO COBA6/500/3460, COBA8/500/3460, COBA10/500/3460 y COBA12/500/3460...
- Página 38 POSICIÓN REFACCIÓN CÓDIGO CONECTOR MANGUERA COBA6 √ R-COB6 CONM CONECTOR MANGUERA COBA8 √ R-COB8 CONM CONECTOR MANGUERA COBA10 √ R-COB10 CONM BRIDA DESCARGA COBA12 √ R-COB12 BRIDA √ R-COBA6/500-IMP √ R-COBA8/500-IMP IMPULSOR √ R-COBA10/500-IMP √ R-COBA12/500-IMP BALERO SUPERIOR COBA6/8/10 DE 50HP √...
- Página 39 REFACCIONAMIENTO COBA8/600/3460, COBA10/600/3460 y COBA12/600/3460...
- Página 40 POSICIÓN REFACCIÓN CÓDIGO CONECTOR MANGUERA COBA8 √ R-COB8 CONM CONECTOR MANGUERA COBA10 √ R-COB10 CONM BRIDA DESCARGA COBA12 √ R-COB12 BRIDA √ R-COBA8/600-IMP IMPULSOR √ R-COBA10/600-IMP √ R-COBA12/600-IMP BALERO SUPERIOR COBA8/10 DE 60HP √ √ R-COBA810600-BSUP BALERO SUPERIOR COBA12 DE 60HP √...
- Página 41 REFACCIONAMIENTO COBA8/750/3460, COBA10/750/3460 y COBA12/750/3460...
- Página 42 POSICIÓN REFACCIÓN CÓDIGO BRIDA DESCARGA COBA8 √ R-COB8 BRIDA BRIDA DESCARGA COBA10 √ R-COB10 BRIDA BRIDA DESCARGA COBA12 √ R-COB12 BRIDA √ R-COBA8/750-IMP IMPULSOR √ R-COBA10/750-IMP √ R-COBA12/750-IMP BALERO SUPERIOR COBA8/10/12 DE 75HP √ √ √ R-COB81012750-BSUP BALERO INFERIOR COBA8/10/12 DE 75HP √...
- Página 43 REFACCIONAMIENTO COBA8/1000/3460, COBA10/1000/3460 y COBA12/1000/3460...
- Página 44 POSICIÓN REFACCIÓN CÓDIGO BRIDA DESCARGA COBA8 √ R-COB8 BRIDA BRIDA DESCARGA COBA10 √ R-COB10 BRIDA BRIDA DESCARGA COBA12 √ R-COB12 BRIDA √ R-COBA8/1000-IMP IMPULSOR √ R-COBA10/1000-IMP √ R-COBA12/1000-IMP BALERO SUPERIOR COBA8/10/12 DE 75HP √ √ √ R-COB810121000-BSU BALERO INFERIOR COBA8/10/12 DE 75HP √...
-
Página 45: Póliza De Garantía
Respecto a las bombas sumergibles marca reemplazo de las piezas dañadas. Daños por el retraso, uso o ALTAMIRA serie COBÁ, la Empresa ofrece un año de garantí a en almacenamiento inadecuado de los equipos no es responsabilidad de materiales y mano de obra, a parti r de la puesta en marcha o 18 meses la empresa. - Página 46 Diagrama de Instalación Observaciones...