1 - 8
OPTIMOD-TV 8282
INTRODUCCION
El nivel de las salidas y entradas analógicas se controla mediante software, a través de la
opción SYSTEM SETUP (CONFIGURACION DEL SISTEMA. (Véanse las páginas 2-29
y 2-42).
Si la Tarjeta de E/S Analógica se encuentra instalada, las salidas analógicas izquierda y
derecha siempre están disponibles, tanto si la Tarjeta de E/S Digital está instalada o no.
Entrada/Salida Digital AES/EBU
La entrada y la salida digitales siguen la norma profesional AES/EBU. La entrada digital
izquierda/derecha es un conector XLR hembra del panel trasero; la salida digital
izquierda/derecha es un conector XLR macho del panel trasero.
Si necesita usted disponer de entrada o salida digital AES/EBU izquierda/derecha y esta
opción no se encuentra instalada en su equipo, instale la Tarjeta de E/S Digital según las
instrucciones que se suministran con la misma.
El 8282 está diseñado para admitir simultáneamente entradas y salidas digitales y analógi-
cas. El usuario determina si el 8282 usa la entrada digital o la analógica mediante la opción
I/O CALIB de la pantalla SYSTEM SETUP o a través de la INTERFASE REMOTA. Tanto
las salidas digitales como las analógicas se encuentran activas en todo momento. El nivel de
la entrada AES/EBU se ajusta por software a través de la pantalla SYSTEM SETUP.
En el momento de edición de este manual, existen dos versiones de la Tarjeta opcional de
E/S Digital. La versión más económica (8282D/32) funciona a una frecuencia de muestreo
de 32 kHz, el estándar de muestreo utilizado para la transmisión de audio con una anchura
de banda de 15 kHz. La versión más avanzada (8282D/SRC) incorpora conversión de la
frecuencia de muestreo en las entradas y las salidas, lo que permite utilizar cualquier
combinación de 32, 44.1 ó 48 kHz.
La tarjeta avanzada también permite sincronizar la frecuencia de muestreo de la salida con
la de la entrada digital, incluso aunque se utilicen las entradas analógicas.
Además, la tarjeta avanzada permite pre-enfatizar la salida digital según la norma J.17, por
lo que resulta apropiada para suministrar señal a aquéllos sistemas (como el NICAM) que
utilicen este pre-énfasis.
Es preciso aclarar que la norma AES/EBU no es la misma que la norma S/P-DIF (Interfase
Digital Sony/Philips) utilizada en las aplicaciones digitales de consumo, como pueden ser
las "salidas digitales" de los reproductores CD. El interfase AES/EBU no funciona con
señales S/P-DIF.
Opciones de Subportadoras
El nivel de pico correcto del programa estéreo que se aplica a un transmisor depende a veces
de la cantidad de subportadoras que se utilicen. Algunos organismos reguladores exigen que
la modulación total de la banda base se mantenga dentro de unos determinados límites. Por
lo tanto, a veces habrá que reducir la modulación del programa principal cuando se aplica
una subportadora.
La función de control remoto del 8282 permite disminuir la modulación del programa
principal mediante la aplicación de una señal de encendido/apagado procedente de su