ESTE EQUIPO ES PARA USO EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL. NO SE hA PREVISTO PARA USOS DIFERENTES DE LO DESCRITO EN ESTE MANUAL. gracias por haber elegido un producto LARIUS s.r.l. Junto al artículo adquirido, Vds. recibirán una gama de servicios de asistencia que les permitirán alcanzar los resultados deseados, rápidamente y de manera profesional.
TAURUS ADVERTENCIAS En la tabla que aparece a continuación se describe el significado de los símbolos que aparecen en este manual, y que son relativos al empleo, a la toma de tierra, a las operaciones de uso, mantenimiento y reparación de este equipo.
TAURUS PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El equipo TAURUS se define como “bomba eléctrica de pistón”. Una él la pistola a través de la manguera de alta presión. bomba eléctrica de pistón es un equipo que se utiliza para pintar Un dispositivo mecánico, situado al lado de la caja de reducción, a alta presión sin auxilio de aire (por ello el término “airless”).
TAURUS DATOS TéCNICOS TAURUS Versión de carro Versión de carro a gasolina ALIMENTACIÓN (monofásica)* 230V C.A. 50Hz 230V C.A. 50Hz ALIMENTACIÓN CON gENERADOR DE MOVIMIENTO minimo 9Kw asíncrono minimo 9Kw asíncrono POTENCIA DEL MOTOR 1,8 kW 4,5 kW MAX PRESIÓN DE SERVICIO...
TAURUS DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO POS. POS. Descripción Descripción Interruptor ON/OFF Válvule de recirculación - seguridad Regulador de presión Pistola manual airless Caja de reducción Retén gatillo de seguridad grupo de bombeo Filtro de línea Manguera de alta presión con compensación SW Head control panel electrónico de...
HOHE VERSORGUNGSSPANNUNG - TENSION D'ALIMENTATION A L'ENTRÉE TROP ÉLEVÉE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE BASSA - LOW VOLTAGE FEEDING CURRENT NIEDRIGE VERSORGUNGSSPANNUNG - TENSION D'ALIMENTATION A L'ENTRÉE TROP FAIBLE MANCANZA CONNESSIONE A TERRA - NO EARTHING KEINE ERDUNG - PAS DE MISE À TERRE www.larius.com ITALY...
OBSERVE SIEMPRE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURI- La comunicación se tendrá que enviar mediante carta cer- DAD Y LA NORMATIVA VIgENTE. tificada con acuse de recibo dirigida a la empresa LARIUS • NO PERMITA QUE PERSONAS AJENAS PUEDAN ACCE- y al transportista.
TAURUS Normas de seguridad eléctrica • AJUSTE Y CONTROLE TODOS LOS RACORES DE CO- NEXIÓN ENTRE LA BOMBA, LA MANgUERA Y LA PISTOLA • Verifique que el interruptor esté en la posición “OFF” antes ANTES DE UTILIZAR EL EqUIPO. de conectar el enchufe del cable de alimentación en la toma eléctrica.
CONEXIÓN DEL EQUIPO A LA LÍNEA ELéCTRICA de características (F3) del equipo. • Compruebe que el interruptor (F4) esté en posición “OFF” (0) toma de electricidad. TAURUS MADE IN ITALY WWW.LARIUS.COM S e r i a l 39400 1719 Code number 230Vac 50Hz 1.8Kw...
TAURUS LAVADO DEL EQUIPO NUEVO • El equipo se suministra tras haber sido ensayado en fábrica con aceite mineral ligero el cual queda en el interior del grupo de bombeo como protección. Por lo tanto antes de aspirar el producto es necesario efectuar un lavado con disolvente.
TAURUS FUNCIONAMIENTO INICIO DE LAS OPERACIONES DE PINTADO • Asegúrese de que el producto circule a través del tubo de retorno (G4). • Utilice el equipo sólo una vez que haya completado todas las operaciones de PUESTA A PUNTO descritas en las páginas •...
TAURUS LIMPIEZA DE FINAL DE SERVICIO Ponga el interruptor (h2) en ON (I) y gire ligeramente • hacia la derecha el regulador (h1) de la presión para hacer funcionar la máquina hasta que arranque el motor. LIMPIEZA DE PINTURAS CON BASE SOLVENTE •...
TAURUS MANTENIMIENTO ORDINARIO • Conecte una manguera flexible de goma (h5) a un grifo del agua (h6) y llene el cubo (h4). • Ponga un cubo vacío para recoger el agua (h7) bajo el tubo CONTROL DEL COLLARÍN PRENSAESTOPAS de recirculación (h8).
TAURUS INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Inconveniente Solución Causa El equipo no se pone en marcha • Compruebe que la conexión a la • • Falta de tensión; línea eléctrica sea correcta; • Controle el cable alargador; • Grandes caídas de tensión en red;...
TAURUS PROCEDIMIENTOS PARA UNA CORRECTA DESCOMPRESIÓN • Ponga el seguro (M1) de la pistola. Cierre quitado Cierre insertado • Quite el cierre de seguridad (M1). Apunte la pistola contra el recipiente de recogida del producto y apriete el gatillo para descargar la presión.
TAURUS SUSTITUCIÓN DE LAS JUNTAS DEL GRUPO DE BOMBEO • Le aconsejamos que realice esta operación cuando haya • Con un destornillador haga girar el motor (N4) hasta situar el finalizado la limpieza del equipo. vástago del pistón en el punto inferior de su carrera (N5).
Extraiga desde abajo el vástago del pistón. esquema de las piezas del grupo de bombeo. PLACA DE ATENCIÓN ® ® Apparecchi per verniciatura Paint spraying units ATTENZIONE WARNING UTILIZZARE GRUPPI ELETTROGENI USE POWER UNITS WITh CON ALTERNATORE ASINCRONO ASYNChRONOUS ALTERNATOR http: www.larius.com e-mail larius@larius.com...
TAURUS LIMPIEZA Y/O SUSTITUCIÓN DEL PRESÓSTATO CONTROL DEL PRESÓSTATO • Desmonte el grupo de bombeo tal como se ha indicado en el capítulo anterior. Antes de verificar si la causa de que el equipo no funcione se • Extraiga de su alojamiento el palpador de presión (P4) y debe a una avería del presóstato o a la caja de mandos eléctricos...
PIEZAS DE REPUESTO PIEZAS DE REPUESTO Dispositivo de control de Motor eléctrico Grupo reductor y tubo de aspiración la presión completo pag. 29 pag. 26 pag. 24 Accesorios pag. 30 Carro completo pag. 30 Grupo de bombeo completo pag. 20 Grupo válvula de recirculación- Pistola de alta presión AT 300 seguridad ref.
TAURUS GRUPO DE BOMBEO COMPLETO ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Pos. Código Descripción Pos. Código Descripción 37075 Grupo de bombeo completo 7071 Esfera Ø9 37113 Collarín prensaestopas 98364 Anillo prensaestopas 37144 Juntas estencas superiores...
Página 23
TAURUS Sistema de montaje Anillo latón hembra cod. 37436 Blanca cód. 37433 Roja cód. 37434 cod. cod. Blanca cód. 37433 37172 37144 Roja cód. 37434 Blanca cód. 37433 Juntas superiores Anillo latón macho cod. 37438 Anillo macho de acero cód. 37439 Blanca cód.
TAURUS PISTOLA DE ALTA PRESIÓN AT 300 Durante las pausas de trabajo, asegure siempre la pistola con el retén de seguridad. No apunte nunca la pistola contra otras personas. Esto evitará que se puedan producir serios accidentes debidos a la gran potencia del chorro.
Página 25
TAURUS Pos. Código Descripción Pos. Código Descripción 11000 Pistola completa sin boquilla 11019 Filtros 200 M. rojo 11201 Protección por los dedos completa 11037 Filtros 100 M. amarillo 11030 Pinza 11038 Filtros 50 M. blanco 11031 Protección 11020 Junta 11032...
Página 29
Anillo elástico 37222 Elemento de prolongación rígido 37157 Pincho 37216 Filtro de tambor grueso 25 MESH inox 37161 Patin STORM 5 - TAURUS (estándar) 37163 Casquillo 37215 Filtro de tambor fino 40 MESH inox (a 37165 Collar para casquillo petición)
Página 30
TAURUS GRUPO VÁLVULA DE RECIRCULACIÓN-SEGURIDAD REF. 37440 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Pos. Código Descripción 8402 Junta tórica 37447 Alojamiento válvula 301013 Junta tórica 37284 Anillo antiextrusión 37446 Varilla material 37281 Resorte 37449 Casquillo 37444 Pasador de posición...
TAURUS MOTOR ELéCTRICO ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. • Compruebe periódicamente la perfecta conexión de todos CORTE LA ALIMENTACIÓN ELéCTRICA ANTES los componentes eléctricos (al menos cada 200 horas de DE EFECTUAR EL CONTROL O LA SUSTITUCIÓN servicio).
TAURUS VERSIONS Código Descripción Código Descripción Versión de carro sin accesorios Versión de carro a gasolina sin accesorios 39400 37520 39401 Versión de carro con accesorios 37460 Versión de carro a gasolina con accesorios...
Página 37
La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.