Publicidad

Enlaces rápidos

CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7 L
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Anleitung
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruções de utilização
TYPE 232347

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Princess BOLOGNA

  • Página 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 232347 CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7 L...
  • Página 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
  • Página 4 PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1,7 L ART 232347 VOOR HET GEBRUIK Lees deze gebruiksaanwijzing eerst helemaal door en bewaar hem om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in de woning overeenkomt met die van het apparaat. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan.
  • Página 5: Using The Kettle

    PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ARTICLE 232347 BEFORE USING Read these instructions thoroughly first and keep them for future reference. Check whether the voltage in the home corresponds with that of the appliance. Only connect this appliance to an earthed socket.
  • Página 6: Utilisation De La Bouilloire

    The wire which is coloured GREEN/YELLOW must be connected to the terminal which is marked with the letter E or and is coloured GREEN or GREEN/YELLOW WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART. 232347 AVANT L'EMPLOI Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement si nécessaire.
  • Página 7: Conseils De Princess

    - Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’une plaque de cuisson chaude, etc. - Retirez toujours la fiche de la prise avant de nettoyer l’appareil ou s’il est défectueux. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLONGA 1,7 L ART. 232347 VOR GEBRAUCH Lesen Sie sich diese Gebrauchsanweisung zuerst gründlich durch und heben Sie sie auf, um später noch...
  • Página 8: Uso Del Hervidor

    Kundendienst ausgetauscht werden. - Das Gerät niemals auf oder in unmittelbare Nähe einer heißen Kochplatte o. Ä. stellen. - Vor dem Reinigen oder bei Störungen immer den Stecker aus der Steckdose ziehen. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART. 232347 ANTES DEL USO Primero léanse detenidamente estas instrucciones de uso y guárdense para una posible consulta posterior.
  • Página 9: Limpieza

    - No coloque el aparato encima o muy cerca de una placa de cocción caliente, o similar. - Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo y en caso de anomalías. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347 PRIMA DELL’USO Leggete attentamente queste istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future.
  • Página 10 - Non posizionate l’apparecchio su, o in prossimità di, piastre di cottura o altre fonti di calore. - Togliete sempre la spina dalla presa di alimentazione prima di pulire l’apparecchio o in caso di funzionamento difettoso. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART. 232347 INNAN DU BÖRJAR Läs först instruktionerna noggrant och behåll dem för framtida referens.
  • Página 11 - Placera inte apparaten på eller direkt bredvid en varm platta eller någon annan värmekälla. - Tag alltid ur kontakten innan apparaten rengörs eller om något fel uppstår. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347 INDEN IBRUGTAGNING Læs brugsanvisningen grundigt igennem og gem den, hvis det senere skulle blive nødvendigt at slå...
  • Página 12: Bruke Vannkokeren

    - Anbring ikke apparatet i nærheden af en varm kogeplade eller lignende. - Tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring og ved defekter. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347 FØR BRUK Les gjennom hele bruksanvisningen før du begynner, og ta vare på...
  • Página 13: Vedenkeittimen Käyttö

    - Plasser ikke apparatet på eller i nærheten av en varm kokeplate eller lignende. - Ta alltid støpslet ut av stikkontakten før rengjøring og ved defekter. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347 ENNEN KÄYTTÖÄ Lue ensin käyttöohje kokonaan läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että käytettävissäsi oleva verkkojännite on sama kuin laitteen tarvitsema jännite.
  • Página 14 - Älä aseta laitetta kuuman keittolevyn tms. päälle tai aivan lähelle. - Ota pistotulppa pois pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistusta tai häiriön sattuessa. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART. 232347 ANTES DE UTILIZAR Leia primeiro as instruções e conserve-as para as poder eventualmente voltar a consultar mais tarde.
  • Página 15 - Não deve colocar a chaleira perto de uma chapa de fogão quente, etc. - Puxar sempre a ficha da tomada para limpar o aparelho ou em caso de mau funcionamento do mesmo. PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347...
  • Página 16 PRINCESS CLASSIC WATERKETTLE BOLOGNA 1.7L ART 232347...
  • Página 20 © PRINCESS 2007...

Este manual también es adecuado para:

232347

Tabla de contenido