PCE Instruments PCE-360 Instrucciones De Uso página 5

TIME: fecha y hora actuales
Y-M D-h m-s: fecha y hora actuales (año, mes, día,
hora, minuto, segundo)
INTV: intervalo del ajuste del logger
START: inicio del cálculo de la energía
STOP: finalización del cálculo
U1, V, A: 1P2W fase U1 para sonda de tensión y corriente I1
con indicación de medición en pantalla
U1, V, A, U2, V, A: 1P3W fase U1, U2 para sonda de
tensión y corriente I1, I2 con indicación de medición en
pantalla
U12, V, I1, A, U23, V, I2, A: 3P3W2M fase U12, U23 para
sonda de tensión y corriente I1, I2 con indicación de
medición en pantalla
U1, V, A, U2, V, A, U3, V, A: 3P4W fase U1, U2, U3 para
sonda de tensión y corriente I1, I2, I3 con indicación de
medición en pantalla
V: unidad de tensión
A: unidad de corriente
1000 V: indicador de rango de tensión
250A, 500A, 1000A: indicador de rango de corriente
(auto ranging)
Atención: antes de conectar el aparato o los cables de comprobación deberá retirar de la corriente la
instalación a comprobar. No quite los cables que sean imprescindibles. Los conectores para las ten-
siones U1, U2 y U3 tienen el mismo tamaño que la hendidura N. Realice correctamente la
conexión. Ponga el aparato en funcionamiento y a continuación podrá conectar los cables o pinzas
de medición
al objeto a medir. Conecte en primer lugar el conductor de tierra, después los cables de medición
de tensión y a continuación las pinzas de corriente. Al finalizar retírelos con el proceso a la inversa. El
U1 tiene que estar conectado si mide la tensión U2, U3, I1, I2, I3, ya que U1 es la fuente principal de
señales para el aparato. De no ser así, no obtendrá valores de medición.
V. Medición
Medición 1 fase - 2 conductores / Conexiones
Tenga en cuenta la dirección de las pinzas
(la flecha sobre la pinza y en el esquema)
: símbolo para la activación de la desconexión automática.
HOLD: modo de mantenimiento del valor de medición.
LOCK: bloqueo de las funciones del teclado
BT: símbolo para indicar la carga baja de la batería
Φ
: ángulo de fase
°: unidad del ángulo de fase
1P2W: 1 fase - 2 conductores
1P3W: 1 fase - 3 conductores
3P3W2M: 3 fases - 3 conductores
3P4W: 3 fases - 4 conductores
P1: medición de potencia en fase 1
P2: medición de potencia en fase 2
P3: medición de potencia en fase 3
Pt: total de potencia activa con indicación en la pantalla y total de
energía activa con indicación en pantalla
KW: medición de potencia activa
KWh, MWh: medición de energía activa
PF1: factor de potencia en fase 1
PF2: factor de potencia en fase 2
PF3: factor de potencia en fase 3
PFt: factor de potencia total
I4: valor de medición en la hendidura 4
Hz: unidad de frecuencia
DATA No.xx: último valor guardado manualmente con indicación
del lugar de la memoria (1 ... 99)
M: al grabar un valor de manera manual
DATA R No.xx: recuperación de valores guardados manualmente
DATA M xx: indicador del registro automático de datos
01 ~ 10: puede utilizar un máximo de 10 bloques de
memoria, almacena solo 12.000 registros por bloque.
Con un máximo de almacenamiento de 20.000 registros.
FF: memoria llena
Q1: potencia reactivada fase 1
Q2: potencia reactivada fase 2
Q3: potencia reactivada fase 3
Qt: potencia reactivada total
Kvar: unidad de la potencia
Kvarh, Mvarh: unidad de energía reactiva
S1: fase 1 indicación de la potencia aparente
S2: fase 2 indicación de la potencia aparente
S3: fase 3 indicación de la potencia aparente
St: indicación de la potencia total aparente y de la energía total
KVA: unidad de la potencia aparente
KVAh, MVAh: unidad de la energía aparente
1. Presione la tecla de encendido
2. Presione la tecla „Wiring" y seleccione la función 1P2W.
Aparecerá el símbolo correspondiente en la pantalla.
3. Conecte al aparato los cables de comprobación de tensión y
las pinzas de corriente (el cable de medición negro en la
hendidura „N" / el cable de tensión rojo a „U1" / la pinza con
el „1" a „I1" / si desea medir la corriente derivada a tierra de
manera adicional, debe colocar la pinza „4" en la hendidura
„I4".
4. Conecte los cables de comprobación y las pinzas a la insta-
lación a medir (si es posible, retire previamente la instalación
de la corriente). Para ello sujete el cable de comprobación
negro al conductor neutro por medio de la pinza cocodrilo.
Sujete el cable rojo a „Line A" (esquema adjunto).
Para conectar la pinza „1" deberá abrirla presionando la pes-
taña lateral izquierda y deberá introducir la pinza abierta en
el cable con la designación „Line A". Ahora puede conectar
la pinza. Si desea medir la corriente derivada a tierra, abra la
pinza „4" y deslícela sobre el conductor a tierra (con la mar-
ca „Ground Line G").
5. Presione las teclas para seleccionar el valor de
medición (P1, Q1, S1, PF1), (P2, Q2, S2, PF2) y (Pt, Qt, St, PFt).
(4-24).
5