Resumen de contenidos para Midland Radio CT990
- Página 1 CT990 TRANSCEPTOR DUAL BAND VHF / UHF › MANUAL DE USUARIO CARACTERÍSTICAS ESPECIALES Ultra high IP67 Dead man output power certified function...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Scan of frequencies with DCS (Seek DQT) - Menu Utilities 12 VOX (VOX function) - Menu Utilities 13 Sensibilidad del VOX (VOX Level) - Menu Utilities 14 Retardo del VOX - Menu Utilities 15 Manual de usuario Midland CT990 | 03... - Página 4 Añadir un canal para escanear (SCAN LIST) - Menu Utilities18 Ajustar canal prioritario (SCAN PRIORITY) - Menu Utilities 19 Modos operativos (CH-Freq + CH-Display) - Menu Utilities 34 Nombre del canal (CHName) - Menu Utilities 35 Reset Solución de problemas Especificaciones técnicas Manual de usuario Midland CT990...
-
Página 5: La Caja Incluye
• No transmita sin antena. • No use detergentes, alcohol, disolventes o sustancias abrasivas para limpiar la radio. Use solamente un paño suave y limpio. Manual de usuario Midland CT990... -
Página 6: Características Principales
• Función “Bloqueo de canal ocupado” • Indicador de nivel de potencia de salida en el display • Indicador de voz de batería baja • Roger Beep • TOT (time out timer) • Bloqueo de teclado • Función/canal reset Manual de usuario Midland CT990... -
Página 7: Controles Principales Y Partes De La Radio
Menu Antena Codificador: rotar para seleccionar el canal deseado Encendido / Potenciómetro de volumen: rotar para encender/apagar CT990 y para ajustar el volumen Led: transmisión (rojo) / recepción (verde) Display LCD Micrófono < Atrás: púlselo para salir del menú y las funciones. A/B (aparece en el display): pulse para seleccionar la frecuencia deseada (VHF o UHF) en el display principal o secundario. - Página 8 14. PTT 15. Tecla lateral MON: mantenga pulsada para activar la función Monitor. 16. Agujeros para el clip de cinturón 17. MIC/SP: jack para micrófono/auricular 2 pin de Kenwood. 18. Pack de baterías Li-ion 2800 mAh. Manual de usuario Midland CT990...
-
Página 9: Display Lcd
Menu Menú Icono correspondiente al control Atrás Señal de banda operativa Radio FM Función ahorro de batería activada Pitido activado Función Hombre Muerto activada Mensaje DTMF recibido Bloqueo de teclado activado Indicador nivel de batería Manual de usuario Midland CT990... - Página 10 Ancho de banda. W=ancho, N= estrecho Código DCS habilitado. Si un tono CTSS es activado, el display mostrará "C" Función VOX activada Código de identificación Función Bloqueo de canal ocupado activada Silenciador del ruido de final de transmisión activado Manual de usuario Midland CT990...
-
Página 11: Modos Operativos Disponibles
Modos operativos disponibles CT990 tiene 2 modos operativos disponibles: Modo frecuencia y Modo canal. En modo canal, el display puede mostrar: • Número de canal • Frecuencia • Nombre de canal Se puede cambiar manualmente de modo frecuencia a modo canal pulsando la tecla # o a través del software de programación opcional. -
Página 12: Funciones Y Menú
Funciones y Menú CT990 muestra 2 bandas de frecuencia a la vez: una “Frecuencia maestra” para transmisión que se indica en el display con una flecha ► junto a esta, y una “Frecuencia secundaria” solo para recibir. < En ambos modos Canal y Frecuencia, pulse para elegir la frecuencia maestra entre las dos mostradas. -
Página 13: Nivel De Squelch (Squelch-Level) - Menu Utilities
Confirme su selección pulsando Menu. Para volver al modo standby pulse Back. CT990 tiene 10 pasos de frecuencia disponibles: 0.5KHz, 2.5KHz, 5.00KHz, 6.25KHz, 10.00KHz, 12.50KHz, 25.00KHz, 37.5KHz, 50.00KHz y 100KHz. Manual de usuario Midland CT990... -
Página 14: Dirección Del Desplazamiento De Frecuencia (Shiftdir) - Menu Utilities
Pulse Menu para entrar en la función. Pulse las teclas ▲/▼ o gire el poten- ciómetro para seleccionar un ancho de banda Wide/Narrow (25/12,5KHz) , y después pulse Menu para confirmar. Para volver al modo standby pulse Back. 10 | Manual de usuario Midland CT990... -
Página 15: Transmitir Con Tonos Ctcss (Tx Qt/Dqt) - Menu Utilities 8
En modo standby pulse Menu Utilities + 10 para entrar en DQT. Por defecto se activa Normal. Seleccione Special para permitir privacidad en sus conversaciones. Pulse Menu para confirmar y Back para volver al modo standby. Manual de usuario Midland CT990 | 11... -
Página 16: Escáner De Frecuencias Con Ctcss (Seek Qt) - Menu Utilities 11
Menu de nuevo para confirmar. Para volver al modo standby pulse Back. NOTA: el nivel 1 es el menos sensible, y el nivel 9 el más sensible. Cuando la radio está en modo Scan o radio FM, la función VOX no está ac- tivada. 12 | Manual de usuario Midland CT990... -
Página 17: Retardo Del Vox - Menu Utilities 15
En modo standby pulse Menu Utilities + 17; el display mostrará “ROGER BEEP”. Pulse Menu para entrar en la función. Seleccione ON/OFF con las teclas ▼/▲ o gire el potenciómetro. Pulse Menu para confirmar y Back para volver al modo standby. Manual de usuario Midland CT990 | 13... -
Página 18: Prioridad Tx - Menu Utilities
Menu para confirmar. Para volver al modo standby pulse Back. SCAN (SCAN MODE) - Menu Utilities 20 CT990 está equipado con 3 modos de Scan: Carrier-operated Scan Cuando se detecta una señal, la radio detendrá el escáner. Se reanudará... -
Página 19: Función Dual Watch (Dual Watch) - Menu Utilities 21
Interrupción radio FM (FM INTERRUPT) - Menu Utilities 24 Cuando esta función está activada, tan pronto como CT990 detecta una señal en VHF/UHF la radio FM se interrumpirá para oír las frecuencias VHF/UHF. La radio FM se reanudará unos segundos después de que la señal desaparezca. -
Página 20: Retroiluminación Del Display (Backlight)- Menu Utilities
Pulse Menu Utilities + 28; el display mostrará “PTT-ID”. Pulse Menu para entrar en la función. Seleccione la opción deseada pulsando ▼/▲ o girando el potenciómetro. Pulse Menu para confirmar y Back para volver al modo standby. 16 | Manual de usuario Midland CT990... -
Página 21: Bloqueo Canal Ocupado (Busy Lock) - Menu Utilities
En modo standby pulse Menu Utilities + 31; el display mostrará “SIDE TONE”. Pulse Menu para entrar en la función. Pulse ▼/▲ o gire el potenciómetro para seleccionar ON/OFF. Pulse Menu de nuevo para confirmar su selección. Para volver al modo standby pulse Back. Manual de usuario Midland CT990 | 17... -
Página 22: Tono De Encendido (Power On Tone) - Menu Utilities
En modo standby pulse Menu Utilities + 34; el display mostrará “POWER ON MSG”. Pulse Menu para entrar en la función. Ahora puede editar su mensaje con el teclado. Confirme el mensaje pulsando Menu. Pulse Back para volver al modo standby. 18 | Manual de usuario Midland CT990... -
Página 23: Tensión De La Batería (Voltage) - Menu Utilities
En detalle: Para prevenir falsas alarmas, primero CT990 emitirá un pitido para advertir al usuario que la señal de alarma se enviará si la radio no se coloca de nuevo en posición vertical en unos pocos segundos.;... -
Página 24: Funciones Habilitadas Solo En Modo Canal
La radio escaneará alternativamente los canales y el canal prioritario. Modos operativos (CH-Freq + CH-Display) - Menu Utilities 34 CT990 tiene 4 modos operativos disponibles: • Modo frecuencia (FREQ) En modo canal se pueden ajustar los siguientes modos: Modo canal (CH). -
Página 25: Nombre Del Canal (Chname) - Menu Utilities
El display muestra el nombre del canal y su número. Para borrar un carácter pulse T. Reset CT990 tiene 3 tipos de Reset: FULL, VFO y CH. RESET FULL todas las funciones, incluidos los canales, volverán a los ajustes por defecto. -
Página 26: Solución De Problemas
CTCSS y DCS que su grupo El teclado no funciona No se ha desactivado el bloqueo de teclado Recepción de otra señal grupal Cambie a otro CTCSS/DCS para su mientras se transmite grupo 22 | Manual de usuario Midland CT990... -
Página 27: Especificaciones Técnicas
ATENCIÓN: Se debe usar una fuente de alimentación de CA / CC enchufable directa para desconectar el transceptor de la red; el cargador de escritorio debe colocarse cerca de la unidad y ser de fácil acceso. Manual de usuario Midland CT990 | 23... - Página 28 Alle Artikel, die auf der Verpackung oder der Gebrauchanweisung dieses Sym- bol tragen, dürfen nicht in den normalen Mülltonnen entsorgt werden, sondern müssen an gesonderten Sammelstellen abgegeben werden. Dort werden die Materialien entsprechend ihrer Eigenschaften getrennt und, um einen Beitrag zum Umweltschutz zu liefern, wiederverwertet. Manual de usuario Midland CT990...
- Página 29 συσκευασία ή το εγχειρίδιο χρήσης τους, δεν πρέπει να εναποθέτονται στους κοινούς κάδους απορριμάτων αλλά να προσκομίζονται στα ειδικά κέντρα αποκομιδής. Εκεί, τα διάφορα υλικά θα πρέπει να διαχωρίζονται ανάλογα με τα χαρακτηριστικά και τα ανακυκλούμενα υκλικά, συμμετέχοντας έτσι ουσιαστικά στην προστασία του περιβάλλοντος. Manual de usuario Midland CT990 | 25...
- Página 30 Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl Via. R.Sevardi 7, 42124 Mancasale - Reggio Emilia - Italia - www.midlandeurope.com L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali (per l’uso in Italia è richiesta una licenza amatoriale/individuale). Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Produced or imported by: CTE INTERNATIONAL srl Via.