Brother QL-570 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para QL-570:
- Guía de configuración y uso (146 páginas) ,
- Guia del usuario (28 páginas) ,
- Guía de instalación del software (15 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
QL-570 / QL-580N / QL-1050 / QL-1060N
Guía del usuario
El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto está sujeto a modificación sin previo aviso.
Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales aquí contenidos y no asumirá
responsabilidad alguna por daños de cualquier índole (incluyendo daños derivados) producidos al basarse en el material
presentado, incluyendo entre otros los errores tipográficos y de otra naturaleza contenidos en la publicación.
Los mensajes de pantalla que aparecen en esta guía pueden ser diferentes, dependiendo de su sistema operativo o impresora.
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brother QL-570
Resumen de contenidos para Brother QL-570
- Página 1 El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto está sujeto a modificación sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales aquí contenidos y no asumirá responsabilidad alguna por daños de cualquier índole (incluyendo daños derivados) producidos al basarse en el material presentado, incluyendo entre otros los errores tipográficos y de otra naturaleza contenidos en la publicación.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice ..................2 Introducción . -
Página 3: Introducción
• Si es usuario de Mac , consulte los archivos PDF en la carpeta [Manuals] del CD-ROM. GUÍA DEL USUARIO EN RED Esta guía describe cómo utilizar BRAdmin, una utilidad para gestionar dispositivos Brother conectados a la red. ® • Si es usuario de Windows , puede visualizar esta guía desde la aplicación de configuración de P-touch... -
Página 4: Creación De Etiquetas
Creación de etiquetas Descripción general de creación de etiquetas Esta sección describe el procedimiento general de creación de etiquetas con la máquina. Para obtener instrucciones detalladas paso a paso, consulte los archivos de ayuda. Desde la creación a la impresión de etiquetas Seleccione el tipo de etiqueta que desee crear. -
Página 5: Cree Una Etiqueta
Cree e imprima la etiqueta. Cree una etiqueta Imprima la etiqueta Mediante P-touch ® Windows Express Mode Express Mode Introduzca el texto Edite la etiqueta ® Standard Mode Standard Mode Introduzca el texto Edite la etiqueta ® Windows Professional Mode Professional Mode Introduzca el texto Edite la etiqueta... -
Página 6: Uso De P-Touch Editor Para Windows
Los archivos de ayuda le permiten aprender paso a paso cómo crear un diseño de etiqueta. • Si selecciona [Buscar actualizaciones] con un ordenador conectado a Internet, se conectará con Brother Solutions Center. Utilice Brother Solutions Center para comprobar las últimas descargas de software y las preguntas más frecuentes. -
Página 7: Ventana De Diseño
Ventana de diseño Express Mode Este modo permite crear etiquetas con texto e imágenes de manera simple. La ventana de diseño tiene las secciones siguientes: Barra de menú Los comandos están clasificados en cada menú (Archivo, Edición, Ver, Insertar, etc.) según su función. Barra de comandos La barra de comandos contiene Nuevo/Abrir, Papel, Texto, Marco, Imagen, etc. - Página 8 Professional Mode Este modo ofrece todas las posibilidades de creación de etiquetas mediante el uso de plantillas. La ventana de diseño tiene las secciones siguientes: Barra de menú Los comandos están clasificados en cada menú (Archivo, Edición, Ver, Insertar, etc.) según su función. Barra estándar Esta barra de herramientas contiene un conjunto de los comandos más utilizados (Nuevo diseño, Abrir, Guardar, Imprimir, etc.).
- Página 9 Snap mode directamente la próxima vez. • También puede iniciar el modo desde [Inicio] - [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.0 (Snap mode)]. Snap mode se abrirá. Consulte la ayuda de P-touch Editor para obtener más información.
-
Página 10: Inicio De La Ayuda De P-Touch Editor
Para iniciar la Ayuda de P-touch Editor, haga clic en el botón Inicio en la barra de tareas, señale [Todos los programas (o Programas)]. Haga clic en Brother P-touch y P-touch Editor 5.0. Inicio desde el cuadro de diálogo Nuevo/Abrir En el cuadro de diálogo Nuevo/Abrir, haga... -
Página 11: Impresión De La Descripción De La Ayuda
Impresión de la descripción de la ayuda Es posible imprimir la información que proporciona la ayuda de P-touch Editor. Utilice su impresora habitual para imprimir la información de la ayuda de P-touch Editor. En la ficha [ ], seleccione el tema que desea imprimir. Contenido Haga clic en en la barra de herramientas. -
Página 12: Creación De Etiquetas Con Otras Aplicaciones
Outlook ® A continuación se muestra un ejemplo para Windows Vista Haga clic en [Inicio]-[Todos los programas (Programas)]-[Brother P-touch]-[P-touch Tools]-[P-touch Editor 5.0 Add-Ins Utility]. Aparecerá el cuadro de diálogo [Configuración de complementos de Brother...]. Creación de etiquetas con otras aplicaciones... - Página 13 Haga clic en las casillas de verificación de las aplicaciones en las que se utilizará la función Add- In y desactive las casillas de verificación del resto. [Aplicar] se utiliza para especificar la acción que se realizará cuando se pulse el botón del complemento en cada aplicación.
-
Página 14: Microsoft ® Word
® Microsoft Word ® Con la función Add-In, puede copiar directamente el texto en Microsoft Word a un diseño de etiqueta. ® ® ® Si se está ejecutando Microsoft Outlook y selecciona Microsoft Word como el editor estándar, ® ® ®... -
Página 15: Creación De Etiquetas Con Microsoft
En la cinta/barra de herramientas estándar de Microsoft Excel , haga clic en Aparecerá el cuadro de diálogo [Configuración de importación de Brother P-touch] En [Diseño de etiqueta], realice los ajustes de salto de línea en las celdas y haga clic en [Diseño de etiqueta] le permite cambiar la... -
Página 16: Cómo Añadir Texto Desde Microsoft ® Excel
® ® Cómo añadir texto desde Microsoft Excel a una Lista de etiquetas La primera vez que utilice esta opción, aparecerá el mensaje "¿Desea registrar datos en la lista de etiquetas?". Si hace clic en Sí, se añadirán automáticamente los registros creados en la lista de etiquetas a cada uno de los campos siguientes la próxima vez que registre el texto: Texto Campo añadido... -
Página 17: Microsoft ® Outlook
• Si desea incluir los datos en el campo Código de la Lista de etiquetas, seleccione [Texto importado en el campo "Código" de la lista de etiquetas] en el cuadro de diálogo [Configuración de importación de Brother P-touch]. Creación de etiquetas con otras aplicaciones... -
Página 18: Cómo Añadir Texto Desde Microsoft ® Outlook
® ® Cómo añadir texto desde Microsoft Outlook a una Lista de etiquetas La primera vez que utilice esta opción, aparecerá el mensaje "¿Desea registrar datos en la lista de etiquetas?". Si hace clic en Sí, se añadirán automáticamente los registros creados en la lista de etiquetas a cada uno de los campos siguientes la próxima vez que registre el texto: Texto Campo añadido... -
Página 19: Uso De P-Touch Address Book
. A continuación se muestra un ejemplo para Windows XP. Inicio de P-touch Address Book Haga clic en [Inicio]-[Todos los programas(Programas)]-[Brother P-touch]- [P-touch Address Book 1.1]. También puede iniciar P-touch Address Book mediante los métodos siguientes: (sólo si ha creado el acceso directo durante el proceso de instalación) -
Página 20: Ventana De Diseño
Ventana de diseño La ventana de diseño tiene las ocho secciones siguientes: Barra de menú Los comandos están clasificados en cada menú (Archivo, Edición, Ver, Diseño, etc.) según su función. Barra estándar Esta barra de herramientas contiene un conjunto de los comandos más utilizados (Crear nuevo registro, Editar registro, Buscar, Imprimir, etc.). -
Página 21: Creación De Un Nuevo Registro
Creación de un nuevo registro Esta sección explica cómo crear un nuevo registro. Haga clic en [Archivo]-[Crear nuevo registro]. O bien haga clic en Crear nuevo registro Aparecerá el cuadro de diálogo [ Introduzca los datos de cada elemento. Crear nuevo registro desde la barra de herramientas El menú... -
Página 22: Uso De P-Touch Transfer Manager Y P-Touch Library
Para transferir las plantillas por la red, es necesario que prepare BRAdmin Professional o Web BRAdmin. Descargue las aplicaciones de nuestro sitio web. Inicio de P-touch Transfer Manager Haga clic en el botón [Inicio], seleccione [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1]. Se iniciará P-touch Transfer Manager. -
Página 23: Explicaciones De Los Iconos
PC a la impresora (si conecta el cable de interfaz USB). Transfer Manager) Copia de seguridad Realiza una copia de seguridad de los datos que ha (Sólo para P-touch transferido a la impresora Brother Transfer Manager) P-touch utilizando P-touch Transfer Manager. Abrir Permite editar los datos seleccionados. - Página 24 Arrastre los datos de transferencia a la carpeta que ha creado. Arrastre los datos de transferencia de Todos los contenidos, Diseños u otra carpeta bajo Filtro. Cuando transfiera varios conjuntos de datos, puede desplazar todos los datos de transferencia a la carpeta que haya creado.
-
Página 25: Transferencia De Las Plantillas A La Impresora Por La Red
Transferencia de las plantillas a la impresora por la red Para transferir las plantillas por la red a la impresora, es necesario que prepare BRAdmin Professional o Web BRAdmin. Descargue las aplicaciones de nuestro sitio web. Cree la plantilla que desea transferir con P-touch Editor5.0; a continuación, seleccione el menú... -
Página 26: Copia De Seguridad De Plantillas De Etiquetas
Copia de seguridad de plantillas de etiquetas Transfiere las plantillas de etiquetas y otros datos de la impresora al PC. • Sólo es válido al conectar un cable USB. • En algunos modelos de impresora es posible volver a transferir datos de copia de seguridad a una impresora diferente de la impresora de la que proceden originalmente los datos. -
Página 27: Inicio De P-Touch Library
Inicio de P-touch Library Puede iniciar P-touch Library para editar e imprimir etiquetas. Haga clic en el botón [Inicio], seleccione [Todos los programas (Programas)] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager 2.1]. Se abrirá P-touch Library. Apertura y edición de datos... -
Página 28: Búsqueda De Etiquetas
Búsqueda de etiquetas Puede realizar búsquedas de plantillas de etiquetas registradas en P-touch Library. Haga clic en Se abrirá el cuadro de diálogo [Search]. Compruebe los elementos que desea usar como condiciones de búsqueda y seleccione los parámetros de búsqueda. Los parámetros de búsqueda que se pueden seleccionar son los siguientes: Ajustes Detalles... -
Página 29: Uso De P-Touch Editor Para Mac
® Uso de P-touch Editor para Mac Esta sección ofrece una descripión general de P-touch Editor. Consulte la ayuda de P-touch Editor para obtener más información. Inicio de P-touch Editor Haga doble clic en [Aplicaciones] y a continuación en [P-touch Editor 5.0]. Si ha creado un Alias, haga doble clic en el Alias. - Página 30 Ventana de diseño Standard Mode Este modo permite crear etiquetas con texto e imágenes de manera simple. La ventana de diseño tiene las secciones siguientes: Barra de comandos La barra de comandos contiene Nuevo/Abrir, Papel, Texto, Marco, Imagen, etc. Barra de herramientas Dibujo/Editar Contiene herramientas para seleccionar un objeto, introducir texto, dibujar gráficos, etc.
-
Página 31: Inicio De La Ayuda De P-Touch Editor
Snap Mode En este modo puede capturar la pantalla, imprimirla como una imagen y guardarla para un uso futuro. Para iniciar el modo Snap, realice el sigue procedimiento. Si hace clic en [Snap Mode], aparecerá el cuadro de diálogo Descripción del modo Snap. -
Página 32: Apéndice
Puede adquirir los cables en cualquier tienda de electrónica. No utilice un cable de interfaz con una longitud superior a 6 pies (2 metros). Brother QL (D-sub hembra, tornillo de fijación y tornillo de 4,40 pulgadas) -
Página 33: Impresión Directa Desde Otras Aplicaciones
® Para obtener más información consulte la ayuda de Windows ® En Windows Vista • Seleccione "Brother QL-XXX" y haga clic en [Preferencias de impresión]. Se abrirá el cuadro de diálogo [Preferencias de impresión de Brother QL-XXX]. ® En Windows 2000/XP •... - Página 34 Defina el nombre del formato ("Nombre") y el tamaño ("Anchura", "Longitud" y "Espacio entre etiquetas"), y haga clic en • Ficha [Gráficos] En esta ficha puede configurar "Medio tono", "Claridad" y "Contraste". • Ficha [Opciones] Puede definir Auto cortado con el número de etiquetas entre cortes, "Impresión reflejada", "Cortar al final"...
-
Página 35: Impresión Desde Otras Aplicaciones
Para este ejemplo se utiliza Microsoft Word. Haga clic en Se abre el cuadro de diálogo [Imprimir]. Seleccione "Brother QL-XXX". Puede cambiar los ajustes del controlador de impresora del cuadro de diálogo [Propiedades] que aparece cuando hace clic en Haga clic en y cierre el cuadro de diálogo [Imprimir]. -
Página 36: Desinstalación Del Software
® • En Windows 2000/XP Seleccione "Brother P-touch Editor 5.0" y haga clic en Haga clic en Se iniciará la operación de desinstalación. Después de eliminar el software de su ordenador, aparecerá el cuadro de diálogo [Mantenimiento completo]. -
Página 37: Desinstalación Del Controlador De Impresora
[Eliminar]. ® • En Windows 2000/XP Seleccione “Brother QL-XXX” y haga clic en [Archivo]-[Eliminar]. ® En Windows Vista • En la ventana [Impresoras], haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione [Ejecutar como administrador]-[Propiedades del servidor...]. - Página 38 Haga clic en la ficha [Controladores] y seleccione “QL-XXX“. A continuación, haga clic en [Quitar...]. ® En Windows 2000/XP • Haga clic en la ficha [Controladores] y seleccione “Brother QL-XXX“. A continuación, haga clic en [Quitar...]. ® En Windows Vista • Seleccione [Quitar sólo el controlador.] y haga clic en [Aceptar].
-
Página 39: Para Mac
® Para Mac Desinstalación de P-touch Editor En la unidad en la que ha instalado P-touch Editor, haga doble clic en la carpeta [Aplicaciones]-[P-touch Editor 5.0]-[Desinstalar P-touch]-[UninstallPtEditor.command]. Aparecerá la ventana [Terminal] y comenzará el proceso de desinstalación. Es necesario tener derechos de administrador para desinstalar la aplicación. - Página 40 Desinstalación del controlador de impresora Apague la Brother QL-XXX. ® (Mac OS X 10.3.9 - 10.4.x) Haga doble clic en la unidad en la que tenga instalado Mac ® X y haga doble clic en [Aplicaciones]-[Utilidades]-[Utilidad Configuración Impresoras]. Se abre el cuadro de diálogo [Lista de impresoras].
-
Página 41: Accesorios (Sólo Para Ee.UU.)
Brother recomienda el uso de accesorios originales de Brother con la impresora Brother QL-570. El uso de otros productos puede afectar a la calidad de impresión o puede causar daños a la Brother QL-570. Están disponibles los siguientes accesorios y suministros para la impresora Brother QL-570 y puede pedirlos directamente a Brother si su distribuidor no dispone de ellos.