Página 1
Asegúrese de que la persona que instale o utilice este artefacto lea cuidadosamente y comprenda las instrucciones de seguridad contenidas en este manual. www.insinkerator.com N.º de pieza 14324 - Diciembre 2007...
La garantía incluye piezas y mano de obra, siempre y cuando el servicio sea realizado por un centro de servicio autorizado en fábrica de InSinkErator. Esta garantía no se aplica si la falla se debe a: instalación eléctrica defectuosa o incorrecta, instalación de fontanería defectuosa o incorrecta,...
® ® se instala junto con los adaptadores de montaje y siguientes (consulte las figuras 1 y/o 9): controles de InSinkErator (consulte la figura 1 para ver • Válvula de cierre de agua una instalación típica). • Ruptor de sifón •...
Figura 2. Distancia desde el mostrador hasta la brida de montaje ADAPTADORES DE MONTAJE Hay dos categorías de adaptador para montar los trituradores de desechos InSinkErator: estándar y de montaje especial. La tabla 1 muestra las combinaciones aprobadas de triturador de desechos/adaptador de montaje.
Montajes estándar del InSinkErator CONJUNTO DE MONTAJE N.° 5 Siga estas instrucciones para instalar una brida de fregadero N.° 5 a una abertura estándar de fregadero de 3-1/2 a 4 pulgadas. 1. Destornille los tres tornillos de soporte (6) hasta que queden a ras con la superficie de la brida de montaje superior (5).
Figura 5. Conjunto de montaje N.° 7 o para fregadero de tazón Montajes especiales InSinkErator Al instalar un triturador de desechos para servicio de alimentos InSinkErator en un fregadero de tazón no fabricado por InSinkErator, se requiere un juego especial de adaptador de montaje. Los montajes especiales se describen en la guía de selección de adaptadores de montaje (para más información, llame al 1-800-845-8345 o visite www.
NOTA: Debe instalarse un ruptor de sifón arriba del experiencia en instalaciones de fontanería, plano de inundación del fregadero de acuerdo con los InSinkErator recomienda buscar asistencia códigos locales de fontanería. profesional competente. Bajo la garantía, no se cubren los daños al triturador de desechos o a los accesorios como resultado de una instalación...
Diagramas de cableado estándar para conexiones de motores NOTA: Los diagramas siguientes muestran el cableado estándar de conexión del motor para una operación del interruptor manual. Para controles alternativos, consulte el manual de instalación del panel de control. Figura 10. Alimentación entrante de línea monofásica de 115V Figura 11.
Consulte el diagrama de cableado • Los arrancadores magnéticos y manuales de conexión del motor en la caja de terminales suministrados por InSinkErator no requieren para conocer las instrucciones de voltaje. calentadores para completar el circuito. Los trituradores de desechos InSinkErator están •...
Instrucciones de operación OPERACIÓN DEL TRITURADOR DE DESECHOS PELIGRO DE INCENDIO 1. Asegúrese de que no haya objetos extraños en la Para minimizar la posibilidad de incendio, no cámara de trituración del triturador de desechos. almacene artículos inflamables cerca del triturador No precargue el triturador de desechos con residuos de desechos.
5. Si el triturador de desechos permanece inoperante después de seguir estos pasos, comuníquese con el centro de servicio autorizado de fábrica de InSinkErator más cercano (llame al 1-800-845-8345 para localizar el centro de servicio más cercano).