Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EMP 200

  • Página 2: Tabla De Contenido

    MARCAS DE REGISTRO....……………………………………………………… 7 VISTA INTERNA DEL MODELO 200/250 …………………………………………… 8 COMPONENTES INTERNOS DEL MODELO 200/250……………………………… 9 PARÁMETROS DE SPB Y CONTROL DE ALARMA DEL MODELO 200/250….10-11 CONFIGURACIONES INTERNAS, TIPO DE MOTOR Y DURACIÓN DE SINCRONIZACIÓN DEL MODELO 200/250………………………………………… 12 CABLEADO DEL MOTOR……………….…………………………………………….
  • Página 3: Lubricación

    LUBRICACIÓN Todas las transmisiones EMP se envían sin aceite. Antes de comenzar, agrega la cantidad especificada de aceite de engranajes Móvil No. 629. Si no se dispone de este aceite, debe sustituirse con un aceite de grado 4EP. Después de las primeras 100 horas de operación y...
  • Página 4: Controlador Modelo 200/250

    CONTROLADOR MODELO 200/250 El panel frontal contiene los indicadores y los controles para ajustes necesarios para una operación correcta. La función de cada parte del panel frontal se encuentra a continuación: LED de retraso Esta luz roja LED se prende cada vez que la paleta del conmutador selector pase a través de la zona de retraso.
  • Página 5: Escáner Fs/Rc

    ESCÁNER FS/RC Tanto el escáner RC como el FS detectan todos los colores al detectar cambios en contraste. La detección en sí por el escáner ocurre en cualquiera de los bordes de la marca de registro. Se establece en el controlador un parámetro para seleccionar el aumento o la reducción de claridad en el borde de la marca.
  • Página 6: Conmutador Selector

    CONMUTADOR SELECTOR Se usa el conmutador selector para proporcionar una señal al controlador, indicando la posición de la cuchilla. Normalmente, el conmutador selector está ajustado a una relación 1:1 con la cuchilla. Si la cuchilla rotativa cuenta con 2 ó 3 navajas, el conmutador debe ajustarse a una relación de 2:1 ó...
  • Página 7: Transmisión

    TRANSMISIÓN El cuarto componente del sistema de registro EMP es el diferencial de la transmisión Basado en su aplicación, EMP recomendará la unidad que mejor cumpla con sus necesidades. Las alternativas son: 1 - DDT-MVC Transmission (Transmisión DDT-MVC)-Usa un motor de corrección y de largo...
  • Página 8: Marcas De Registro

    2 - Tamaño - EMP recomienda que la marca mida un mínimo de 3/8 pulgada de largo y 1/8 pulgada de ancho. Se recomienda este tamaño debido a que un largo de 3/8 pulgadas admite que la hoja continua se traslade un poco de lado a lado aunque permanece en el trayecto del escáner.
  • Página 10: Componentes Internos Del Modelo 200/250

    COMPONENTES INTERNOS DEL MODELO 200/250 El modelo 200/250 consiste de una placa de circuitos impreso (MB) y tres placas de circuitos impresos vinculantes. El MB contiene el suministro eléctrico, el relé del alarma, el tipo de conmutador del motor de largo (SW8) y el tipo de conmutador del motor de corrección (SW9).
  • Página 11: Parámetros De Spb Y Control De Alarma Del Modelo 200/250

    5 - Se requiere el cable para alarma número de parte B2314 para conectar el Modelo 200 ó 250 a su campana o alarma. El cableado de salida para el cable se encuentra en la página 26.
  • Página 12 (11)
  • Página 13: Sincronización Del Modelo 200/250

    AJUSTES INTERNOS DEL MODELO 200/250 Tipo de Motor y Sincronización de Largo El diseño del Modelo 200/250 le permite operar directamente una selección más amplia de motores y dispositivos de corrección. Los conmutadores deslizantes ubicados en la placa madre proveen los medios para seleccionar la salida requerida. Consulte la página 8 para averiguar la ubicación del conmutador en la placa madre.
  • Página 14: Cableado Del Motor

    CABLEADO DEL MOTOR MODELO 200/250 A continuación se enumeran los usos regulares de los motores EMP. Los 4 motores principales son motores del estilo universal de 115 Voltios CA/CD. Los cables de la armadura siempre son rojos y negros y los de los motores de campo son blancos y verdes o amarillos y cafés.
  • Página 15: Cableado Del Arrancador Del Motor

    Para otros tipos de motores, por favor, consulte la División de Ingeniería de EMP. 1. Para arrancador de corrección debe configurar SW9 de la placa madre a CA 2.
  • Página 16: Verificación Del Sistema

    VERIFICACIÓN DEL SISTEMA EMP recomienda que verifique el sistema Modelo 200/250 a la hora de instalación inicial y en cualquier momento que surja un problema con registro. Esta verificación le ayudará a aislar el componente averiado. Para corregir el problema, consulte la "guía de la solución de problemas".
  • Página 17: Configuración Y Procedimientos De Operación

    BOTONES DE AVANCE LENTO DE AVANCE o de RETRASO. Si presiona el botón de avance lento de avance, el largo aumenta, al presionar el de retraso lo reduce. Encienda el MOTOR DE CORRECCIÓN ("ON"). Para los controladores del Modelo 200, es necesario ajustar el motor de largo manualmente.
  • Página 18: Operación

    CONFIGURACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN 13. Observe las lámparas indicadores del motor. Si las luces rojas o verdes predominan, el motor de largo ajustará automáticamente el control Zero Max o PIV, haciendo correcciones al largo de corte. 14. Una vez que haya logrado destellos alternantes de rojo y verde, ajuste los tiempos de corrección de avance y de retraso hasta que las correcciones se estabilizan a un mínimo necesario para mantener el registro.
  • Página 19 (18)
  • Página 20: Guía Para La Solución De Problemas

    A. Verifique que exista energía de 117 V CA 60 Hz hacia el controlador. B. Está equipado el Modelo 200/250 con una función de seguridad de paro. Si el panel frontal no está cerrado seguramente, no habrá energía CA hacia la unidad.
  • Página 21 F3 es para el motor de correcciones. Reemplácelos de ser necesario, solamente debe usar fusibles 3A slo-blo. Si el fusible sigue fundiéndose, consulte con la división de ingeniería de EMP. C. Avance lentamente los motores, si los indicadores del conmutador de avance lento del motor no se iluminan, cambie el CGB.
  • Página 22 C. Reemplace los cepillos del motor. D. Cambie el parámetro de sensibilidad a cero. Si la captación sigue, verifique que el escáner no esté en contacto eléctrico con la máquina. Consulte con EMP para un montaje de fibra de ser necesario.
  • Página 23: Descripción De Los Circuitos

    El uso de relés de estado sólido permite que se use una amplia variedad de motores, solenoides y arrancadores de motor, etc. con el modelo 200/250. El circuito fuera de tolerancia funciona de la siguiente manera: El circuito EV en la placa SPB recibe las señales de avance y de retraso del conmutador...
  • Página 24: Esquemática Del Bloque Interno Del Modelo 200/250

    (23)
  • Página 25: Lista De Partes Del Panel Frontal

    (24)
  • Página 26: Piezas Del Conmutador Selector

    (25)
  • Página 27: Lista De Piezas De Refacción Recomendadas Y Garantía

    CONEXIONES DE CABLES Cable de alimentación Escáner A - Negro - CA Vivo A - Verde B - Verde - Tierra (armazón) B - Negro C - Blanco - Neutral CA C - Blanco D - Color Naranja Conmutador Selector E - Rojo A - Negro Color Café...

Este manual también es adecuado para:

250

Tabla de contenido